Petit pays-Slimane/Moodmp3下载无损flac下载
Petit pays-Slimane/Mood在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Slimane/Jim Bauer
[00:00.84] 作曲 : Slimane/Jim Bauer/Jules Jaconelli/Yaacov Salah/Meir Salah
[00:01.68]Si un jour à cause de la folie
若因疯狂 [00:03.37]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:06.14]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:08.43]Je venais à te quitter douce France
我终将离你而去，温柔的法兰西 [00:10.06]Je venais à te quitter douce France
我终将离你而去，温柔的法兰西 [00:12.83]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:14.78]Je venais à te quitter douce France voilà ce que je te dirais
我终将离你而去，温柔的法兰西，这便是我想对你说的话 [00:17.88]Voilà
就是如此 [00:18.63]Voilà ce que je te dirais douce France
这便是我想对你说的话，温柔的法兰西 [00:20.43]Si un jour à cause
若因某日 [00:21.71]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:24.46]La folie des hommes
世人的疯狂 [00:25.55]Si un jour je venais à te quitter
若某日我终将离你而去 [00:27.43]Voilà ce que je te dirais douce France
这便是我想对你说的话，温柔的法兰西 [00:30.14]Comme tu me manques petit pays
我多么想念你啊，小小的国度 [00:34.38]Comme tu me manques
我多么想念你 [00:37.94]Comme elles me manquent nos douces nuits
我多么想念那些温柔的夜晚 [00:41.68]Comme elles me manquent
我多么想念它们 [00:45.67]Comme j'ai eu mal petit pays
我曾多么心痛，小小的国度 [00:49.47]Comme j'ai eu mal
我曾多么心痛 [00:53.31]De n'plus t'entendre mon vieil ami
再也听不见你，我的老友 [00:57.15]De n'plus t'entendre
再也听不见你 [01:00.93]À mon pays
我的故乡 [01:04.82]À ma famille
我的家人 [01:08.78]À mes amis
我的挚友 [01:10.55]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [01:16.35]À mon pays
我的故乡 [01:20.05]À ma famille
我的家人 [01:23.80]À mes amis
我的挚友 [01:25.90]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [01:47.21]Comme tu me manques mon modèle
我多么想念你啊，我的榜样 [01:50.86]Comme tu me manques
我多么想念你 [01:54.61]Je chante pour toi cette ritournelle
我为你吟唱这支小曲 [01:58.47]Comme ça me manque
我多么怀念那旋律 [02:02.35]Comme j'ai eu mal mon héritage
我曾多么心痛，我的传承 [02:06.20]Comme j'ai eu mal
我曾多么心痛 [02:09.99]Comme j'ai pleuré sur mon nuage
我曾对着我的云落泪 [02:13.73]Comme j'ai pleuré
我曾落泪 [02:17.58]À mon pays
我的故乡 [02:21.52]À ma famille
我的家人 [02:25.15]À mes amis
我的挚友 [02:27.19]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [02:33.02]À mon pays
我的故乡 [02:36.74]À ma famille
我的家人 [02:40.56]À mes amis
我的挚友 [02:42.46]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [02:48.35]Comme je t'aime petit pays
我多么爱你啊，小小的国度 [02:52.20]Comme je t'aime
我多么爱你 [02:55.74]Toi et nos mères qui chantent la vie
你，以及我们歌唱生命的母亲们 [02:59.90]Comme je vous aime
我多么爱你们 [03:03.59]Comme tu me manques petit pays
我多么想念你啊，小小的国度 [03:07.46]Comme tu me manques
我多么想念你 [03:10.99]Toi et nos enfants qui dansent la vie
你，以及我们舞动生命的孩子们 [03:14.96]Comme ça me manque
我多么怀念那光景 [03:19.56]Ahhhh
啊—— [03:23.85]Mon pays
我的故乡
若因疯狂 [00:03.37]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:06.14]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:08.43]Je venais à te quitter douce France
我终将离你而去，温柔的法兰西 [00:10.06]Je venais à te quitter douce France
我终将离你而去，温柔的法兰西 [00:12.83]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:14.78]Je venais à te quitter douce France voilà ce que je te dirais
我终将离你而去，温柔的法兰西，这便是我想对你说的话 [00:17.88]Voilà
就是如此 [00:18.63]Voilà ce que je te dirais douce France
这便是我想对你说的话，温柔的法兰西 [00:20.43]Si un jour à cause
若因某日 [00:21.71]Si un jour à cause de la folie des hommes
若因世人的疯狂 [00:24.46]La folie des hommes
世人的疯狂 [00:25.55]Si un jour je venais à te quitter
若某日我终将离你而去 [00:27.43]Voilà ce que je te dirais douce France
这便是我想对你说的话，温柔的法兰西 [00:30.14]Comme tu me manques petit pays
我多么想念你啊，小小的国度 [00:34.38]Comme tu me manques
我多么想念你 [00:37.94]Comme elles me manquent nos douces nuits
我多么想念那些温柔的夜晚 [00:41.68]Comme elles me manquent
我多么想念它们 [00:45.67]Comme j'ai eu mal petit pays
我曾多么心痛，小小的国度 [00:49.47]Comme j'ai eu mal
我曾多么心痛 [00:53.31]De n'plus t'entendre mon vieil ami
再也听不见你，我的老友 [00:57.15]De n'plus t'entendre
再也听不见你 [01:00.93]À mon pays
我的故乡 [01:04.82]À ma famille
我的家人 [01:08.78]À mes amis
我的挚友 [01:10.55]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [01:16.35]À mon pays
我的故乡 [01:20.05]À ma famille
我的家人 [01:23.80]À mes amis
我的挚友 [01:25.90]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [01:47.21]Comme tu me manques mon modèle
我多么想念你啊，我的榜样 [01:50.86]Comme tu me manques
我多么想念你 [01:54.61]Je chante pour toi cette ritournelle
我为你吟唱这支小曲 [01:58.47]Comme ça me manque
我多么怀念那旋律 [02:02.35]Comme j'ai eu mal mon héritage
我曾多么心痛，我的传承 [02:06.20]Comme j'ai eu mal
我曾多么心痛 [02:09.99]Comme j'ai pleuré sur mon nuage
我曾对着我的云落泪 [02:13.73]Comme j'ai pleuré
我曾落泪 [02:17.58]À mon pays
我的故乡 [02:21.52]À ma famille
我的家人 [02:25.15]À mes amis
我的挚友 [02:27.19]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [02:33.02]À mon pays
我的故乡 [02:36.74]À ma famille
我的家人 [02:40.56]À mes amis
我的挚友 [02:42.46]Comme j'ai mal ici
我在此处多么煎熬 [02:48.35]Comme je t'aime petit pays
我多么爱你啊，小小的国度 [02:52.20]Comme je t'aime
我多么爱你 [02:55.74]Toi et nos mères qui chantent la vie
你，以及我们歌唱生命的母亲们 [02:59.90]Comme je vous aime
我多么爱你们 [03:03.59]Comme tu me manques petit pays
我多么想念你啊，小小的国度 [03:07.46]Comme tu me manques
我多么想念你 [03:10.99]Toi et nos enfants qui dansent la vie
你，以及我们舞动生命的孩子们 [03:14.96]Comme ça me manque
我多么怀念那光景 [03:19.56]Ahhhh
啊—— [03:23.85]Mon pays
我的故乡