Viens on s’aime (Deepend Remix)-Slimane/Deependmp3下载无损flac下载
Viens on s’aime (Deepend Remix)-Slimane/Deepend在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Slimane
[00:01.00] 作曲 : Slimane/Yaacov Salah/Meir Salah
[00:09.29]Ils pourront tout nous enlever
他们可以夺走我们的一切 [00:11.54]Ils pourront bien essayer
他们大可以试试看 [00:13.75]De nous monter l'un contre l'autre
挑拨离间,让我们彼此对立 [00:15.94]A contre sens pour qu'on se vautre
颠倒黑白,只为看我们沉沦 [00:18.08]Ils pourront nous raconter
他们可以编造谎言 [00:20.23]Qu'on a eu tort, qu'on s’est trompé
说我们错了,说我们迷失了方向 [00:22.50]Ils pourront pointer du doigt
他们可以指指点点 [00:24.68]Pointer l'amour coupable de quoi
把爱当作罪责,百般指责 [00:26.96]
[00:27.16]Viens on s'aime, viens on s'aime
来吧,我们相爱吧,来吧,我们相爱吧 [00:34.92]Aller viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [00:38.03]De leurs mots de la bienséance
管他们那些所谓的体面言辞 [00:40.08]Viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [00:42.28]De leurs idées, de ce qu'ils pensent
管他们怎么想,管他们怎么看 [00:44.56]Viens on s'aime, et c'est tout
来吧,我们相爱吧,仅此而已 [00:46.64]On fera attention dans une autre vie
来生我们再小心谨慎 [00:48.88]Viens on s'aime, on est fous
来吧,我们相爱吧,我们已痴狂 [00:51.04]Encore un jour, encore une nuit
再等一个白天,再等一个夜晚 [00:53.26]
[01:11.20]Ils pourront parler du ciel
他们可以说三道四,搬出天意 [01:13.21]Dire que notre histoire n'est pas belle
说我们的故事不够美丽 [01:15.34]Prier pour qu'on abandonne
祈求我们放弃,祈求命运改写 [01:17.47]Qu'il y ait une nouvelle donne
祈求一切从头再来 [01:19.72]Ils pourront bien nous avoir
他们或许能一时得逞 [01:21.95]Le temps d'un doute le temps d'un soir
只需一个怀疑的瞬间,一个夜晚 [01:24.19]Mais après la peine et les cris
可当痛苦与哭喊过去 [01:26.35]Sèche les larmes qui font la pluie
擦干泪水,那曾化作雨水的泪 [01:28.61]
[01:28.90]Viens on s'aime, viens on s'aime
来吧,我们相爱吧,来吧,我们相爱吧 [01:36.68]Aller viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [01:39.60]De leurs mots de la bienséance
管他们那些所谓的体面言辞 [01:41.72]Viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [01:43.91]De leurs idées, de ce qu'ils pensent
管他们怎么想,管他们怎么看 [01:46.21]Viens on s'aime, et c'est tout
来吧,我们相爱吧,仅此而已 [01:48.32]On fera attention dans une autre vie
来生我们再小心谨慎 [01:50.56]Viens on s'aime, on est fous
来吧,我们相爱吧,我们已痴狂 [01:52.68]Encore un jour, encore une nuit
再等一个白天,再等一个夜晚 [01:55.00]
[02:12.76]Viens on s'aime
来吧,我们相爱吧 [02:14.81]Viens on s'aime
来吧,我们相爱吧 [02:19.68]
[02:21.29]Allez viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [02:23.68]De leurs mots de la bienséance
管他们那些所谓的体面言辞 [02:25.79]Viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [02:27.88]De leurs idées, de ce qu'ils pensent
管他们怎么想,管他们怎么看 [02:30.25]Viens on s'aime, et c'est tout
来吧,我们相爱吧,仅此而已 [02:32.27]On ferra attention dans une autre vie
来生我们再小心谨慎 [02:34.56]Viens on s'aime, on est fous
来吧,我们相爱吧,我们已痴狂 [02:36.70]Encore un jour, encore une nuit
再等一个白天,再等一个夜晚
他们可以夺走我们的一切 [00:11.54]Ils pourront bien essayer
他们大可以试试看 [00:13.75]De nous monter l'un contre l'autre
挑拨离间,让我们彼此对立 [00:15.94]A contre sens pour qu'on se vautre
颠倒黑白,只为看我们沉沦 [00:18.08]Ils pourront nous raconter
他们可以编造谎言 [00:20.23]Qu'on a eu tort, qu'on s’est trompé
说我们错了,说我们迷失了方向 [00:22.50]Ils pourront pointer du doigt
他们可以指指点点 [00:24.68]Pointer l'amour coupable de quoi
把爱当作罪责,百般指责 [00:26.96]
[00:27.16]Viens on s'aime, viens on s'aime
来吧,我们相爱吧,来吧,我们相爱吧 [00:34.92]Aller viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [00:38.03]De leurs mots de la bienséance
管他们那些所谓的体面言辞 [00:40.08]Viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [00:42.28]De leurs idées, de ce qu'ils pensent
管他们怎么想,管他们怎么看 [00:44.56]Viens on s'aime, et c'est tout
来吧,我们相爱吧,仅此而已 [00:46.64]On fera attention dans une autre vie
来生我们再小心谨慎 [00:48.88]Viens on s'aime, on est fous
来吧,我们相爱吧,我们已痴狂 [00:51.04]Encore un jour, encore une nuit
再等一个白天,再等一个夜晚 [00:53.26]
[01:11.20]Ils pourront parler du ciel
他们可以说三道四,搬出天意 [01:13.21]Dire que notre histoire n'est pas belle
说我们的故事不够美丽 [01:15.34]Prier pour qu'on abandonne
祈求我们放弃,祈求命运改写 [01:17.47]Qu'il y ait une nouvelle donne
祈求一切从头再来 [01:19.72]Ils pourront bien nous avoir
他们或许能一时得逞 [01:21.95]Le temps d'un doute le temps d'un soir
只需一个怀疑的瞬间,一个夜晚 [01:24.19]Mais après la peine et les cris
可当痛苦与哭喊过去 [01:26.35]Sèche les larmes qui font la pluie
擦干泪水,那曾化作雨水的泪 [01:28.61]
[01:28.90]Viens on s'aime, viens on s'aime
来吧,我们相爱吧,来吧,我们相爱吧 [01:36.68]Aller viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [01:39.60]De leurs mots de la bienséance
管他们那些所谓的体面言辞 [01:41.72]Viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [01:43.91]De leurs idées, de ce qu'ils pensent
管他们怎么想,管他们怎么看 [01:46.21]Viens on s'aime, et c'est tout
来吧,我们相爱吧,仅此而已 [01:48.32]On fera attention dans une autre vie
来生我们再小心谨慎 [01:50.56]Viens on s'aime, on est fous
来吧,我们相爱吧,我们已痴狂 [01:52.68]Encore un jour, encore une nuit
再等一个白天,再等一个夜晚 [01:55.00]
[02:12.76]Viens on s'aime
来吧,我们相爱吧 [02:14.81]Viens on s'aime
来吧,我们相爱吧 [02:19.68]
[02:21.29]Allez viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [02:23.68]De leurs mots de la bienséance
管他们那些所谓的体面言辞 [02:25.79]Viens on s'aime, on s'en fout
来吧,我们相爱吧,管他们呢 [02:27.88]De leurs idées, de ce qu'ils pensent
管他们怎么想,管他们怎么看 [02:30.25]Viens on s'aime, et c'est tout
来吧,我们相爱吧,仅此而已 [02:32.27]On ferra attention dans une autre vie
来生我们再小心谨慎 [02:34.56]Viens on s'aime, on est fous
来吧,我们相爱吧,我们已痴狂 [02:36.70]Encore un jour, encore une nuit
再等一个白天,再等一个夜晚