Marie-Slimanemp3下载无损flac下载
Marie-Slimane在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Gerald De Palmas
[00:01.00] 作曲 : Gerald De Palmas
[00:19.92]Oh marie si tu savais
哦,玛丽,若你知晓 [00:24.27]Tout le mal que l'on me fait
世人予我多少伤痛 [00:28.83]Oh marie si je pouvais
哦,玛丽,若我能 [00:32.99]Dans tes bras nus me reposer
在你裸露的臂弯里安歇 [00:37.87]Évanouie mon innocence
纯真已悄然消逝 [00:42.28]Tu étais pour moi ma dernière chance
你曾是我最后的救赎 [00:46.82]Peu à peu tu disparais
你却渐渐远去 [00:50.90]Malgré mes efforts désespérés
任我如何绝望挽留 [01:00.62]Et rien ne sera jamais plus pareil
从此一切不再如前 [01:04.43]J'ai vu plus d'horreurs que de merveilles
我见的苦难远胜奇迹 [01:08.97]Les hommes sont devenus fous à lier
世人已疯癫如狂 [01:13.61]Je donnerais tout pour oublier
我愿倾尽所有只为忘却 [01:23.30]Oh marie si tu savais
哦,玛丽,若你知晓 [01:27.80]Tout le mal que l'on me fait
世人予我多少伤痛 [01:32.17]Oh marie si je pouvais
哦,玛丽,若我能 [01:36.31]Dans tes bras nus me reposer
在你裸露的臂弯里安歇 [01:41.27]Et je cours toute la journée
我终日奔逃 [01:46.07]Sans savoir où je vais
不知去向何方 [01:50.23]Dans le bruit dans la fumée
在喧嚣与烟尘里 [01:54.22]Je vois des ombres s'entretuer
我看见暗影彼此残杀 [02:04.03]Demain ce sera le grand jour
明日便是那大日子 [02:07.88]Il faudra faire preuve de bravoure
需鼓起全部勇气 [02:12.34]Pour monter au front en première ligne
奔赴前线,身先士卒 [02:16.98]Oh marie je t'en prie fais-moi un signe
哦,玛丽,求你赐我一记微光 [02:44.75]Allongé dans l'herbe je m'éveille
我躺在草地上醒来 [02:48.56]J'ai vu la mort dans son plus simple appareil
目睹死亡最朴素的模样 [02:53.64]Elle m'a promis des vacances
它许诺我一场假期 [02:57.65]Oui la mort m'a promis sa dernière danse
是的,死亡邀我共舞终章 [03:07.43]Oh marie si tu savais
哦,玛丽,若你知晓 [03:11.76]Tout le mal que l'on m'a fait
世人予我多少伤痛 [03:16.25]Oh marie j'attendrai qu'au ciel
哦,玛丽,我将在天堂等候 [03:21.18]Tu viennes me retrouver
等你来与我重逢 [03:25.46]Oh marie j'attendrai qu'au ciel
哦,玛丽,我将在天堂等候 [03:30.46]Tu vienne me retrouver
等你来与我重逢
哦,玛丽,若你知晓 [00:24.27]Tout le mal que l'on me fait
世人予我多少伤痛 [00:28.83]Oh marie si je pouvais
哦,玛丽,若我能 [00:32.99]Dans tes bras nus me reposer
在你裸露的臂弯里安歇 [00:37.87]Évanouie mon innocence
纯真已悄然消逝 [00:42.28]Tu étais pour moi ma dernière chance
你曾是我最后的救赎 [00:46.82]Peu à peu tu disparais
你却渐渐远去 [00:50.90]Malgré mes efforts désespérés
任我如何绝望挽留 [01:00.62]Et rien ne sera jamais plus pareil
从此一切不再如前 [01:04.43]J'ai vu plus d'horreurs que de merveilles
我见的苦难远胜奇迹 [01:08.97]Les hommes sont devenus fous à lier
世人已疯癫如狂 [01:13.61]Je donnerais tout pour oublier
我愿倾尽所有只为忘却 [01:23.30]Oh marie si tu savais
哦,玛丽,若你知晓 [01:27.80]Tout le mal que l'on me fait
世人予我多少伤痛 [01:32.17]Oh marie si je pouvais
哦,玛丽,若我能 [01:36.31]Dans tes bras nus me reposer
在你裸露的臂弯里安歇 [01:41.27]Et je cours toute la journée
我终日奔逃 [01:46.07]Sans savoir où je vais
不知去向何方 [01:50.23]Dans le bruit dans la fumée
在喧嚣与烟尘里 [01:54.22]Je vois des ombres s'entretuer
我看见暗影彼此残杀 [02:04.03]Demain ce sera le grand jour
明日便是那大日子 [02:07.88]Il faudra faire preuve de bravoure
需鼓起全部勇气 [02:12.34]Pour monter au front en première ligne
奔赴前线,身先士卒 [02:16.98]Oh marie je t'en prie fais-moi un signe
哦,玛丽,求你赐我一记微光 [02:44.75]Allongé dans l'herbe je m'éveille
我躺在草地上醒来 [02:48.56]J'ai vu la mort dans son plus simple appareil
目睹死亡最朴素的模样 [02:53.64]Elle m'a promis des vacances
它许诺我一场假期 [02:57.65]Oui la mort m'a promis sa dernière danse
是的,死亡邀我共舞终章 [03:07.43]Oh marie si tu savais
哦,玛丽,若你知晓 [03:11.76]Tout le mal que l'on m'a fait
世人予我多少伤痛 [03:16.25]Oh marie j'attendrai qu'au ciel
哦,玛丽,我将在天堂等候 [03:21.18]Tu viennes me retrouver
等你来与我重逢 [03:25.46]Oh marie j'attendrai qu'au ciel
哦,玛丽,我将在天堂等候 [03:30.46]Tu vienne me retrouver
等你来与我重逢