Thieves in the Temple-Prince

[00:00.00] 作词 : Prince [00:01.00] 作曲 : Prince [00:02.00] 编曲 : Prince [00:15.02]Love come quick, love come in a hurry
爱来得快，爱来得太快 [00:21.88]There are thieves in the temple tonight
今晚庙里有小偷 [00:29.73]They don't care where they kick
他们不在乎踢到你哪里 [00:33.36]Just as long as they hurt you
只要他们伤害了你 [00:36.77]There are thieves in the temple tonight
今夜庙里有小偷 [00:44.54]Love if you're there come save me
爱，如果你在那里，来拯救我 [00:47.83]From all this cold despair
从所有这些冰冷的绝望中 [00:51.88]I can hang when you're around
你在我身边时候，我可以陪着你 [00:55.12]But I'll surely die if you're not there
但是如果你不在，我一定会死去 [00:59.17]Love come quick, love come in a hurry
爱来得快，爱来得太快 [01:06.50]There are thieves in the temple tonight
今晚庙里有小偷 [01:13.84]I feel like I'm looking for my soul
我觉得我在寻找我的灵魂 [01:16.62](Soul)
灵魂 [01:17.35]Like a poor man looking for gold
就像一个穷人在寻找金子 [01:20.25](Gold)
金子 [01:21.19]There are thieves in the temple tonight
今夜庙里有小偷 [01:28.82]Voices from the sky
来自天空的声音 [01:30.23]Say rely on your best friend to pull you through
说依靠你最好的朋友帮你渡过难关 [01:35.95]But even if I wanted to I couldn't really truly
但即使我想，我也无法真正做到 [01:39.28]'Cause my only friend is you
因为我唯一的朋友就是你 [01:45.95]Come on, there are thieves in the temple tonight
来吧，今夜庙里有贼 [01:58.41]Kicking me in my heart, tearing me all apart
踢中我的心，把我撕成碎片 [02:04.81](Tearing me, tearing me, tearing me, tearing me all apart)
撕裂我 [02:05.75]'Cause me and you could've been work of art
因为我和你本可以成为艺术品 [02:10.44](Thieves in the temple)
庙里的小偷 [02:12.36]Baby, don't you know I'm holding on the best that I can
宝贝，难道你不知道我已经尽力了吗 [02:16.11]Love please help me be the better man
爱，请帮助我成为更好的男人 [02:19.86]Better than the thieves
比小偷更好 [02:21.74](In the temple)
在庙里 [02:22.68]In the temple tonight, oh thieves in the temple
今晚在庙里，哦，庙里的小偷 [02:32.07](Tonight)
今夜 [02:33.26]Tonight
今夜 [02:34.46]Help me, love come quick, love come in a hurry
帮帮我，爱来得快，爱来得太快 [02:42.09]There are thieves in the temple tonight
今晚庙里有小偷 [02:49.91]Thieves in the temple tonight
今夜庙里有小偷 [02:56.22](You said you loved me)
你说你爱我 [02:57.67]Thieves in the temple
庙里的小偷 [03:00.18](You said I was your friend)
你说我是你的朋友 [03:01.55]Thieves in the temple
庙里的小偷 [03:03.94](You were supposed to take care of me)
你本应该照顾我 [03:04.96]Love come quick
爱来得快 [03:06.50](You lied)
你撒谎 [03:08.38]Love come in a hurry
爱来得太快 [03:10.00](You lied, lied)
你撒谎 [03:11.87]Thieves in the temple tonight
今夜庙里有小偷 [03:15.97](Lied)
撒谎 [03:16.97] 混音 : Prince [03:17.72] 鼓 : Mitch Mitchell [03:18.47] 母带工程师 : Howie Weinberg/Michael Koppelman [03:19.22] 主人声 : Prince [03:19.97] 音频工程师 : Tom Garneau/Michael Koppelman