Walk Away (feat. Hatsune Miku)-Dan./初音ミク

[00:00.000] 作词 : Daniel Coster [00:01.000] 作曲 : Daniel Coster [00:18.638]Do you ever think about it now it's done?
你曾想过他现在已经结束了吗 [00:22.747]Does your heart beat for another now I'm gone?
当我离开的时候你的心跳会为了他人而跳动吗 [00:26.347]I don't want to fight with myself anymore
我不想在与自我为敌 [00:30.533]When I know that you're the reason my mind's at war
当我意识到你使我大脑陷入混乱 [00:34.697]Tell me why on earth am I letting you have this?
告诉我为什么我要你拥有这个 [00:39.375]When will it be my turn to look back
我什么时候才能回望 [00:43.030]Take a chance for once on myself
给我自己一次机会 [00:45.399]Put one foot back to the ground
使我再次脚踏实地 [00:47.493]Though that's always easier said than done
虽然说起来比做简单 [00:51.922]I know how foolish I might sound to say this
我知道我说出这些会显得我多么愚蠢 [00:55.570]But I still need you to understand where I'm coming from
但是我还是需要你去理解我来自何处 [00:59.999]Or is that asking too much of you for once in your life
这辈子对你要求太多了 [01:03.631]Did you ever imagine this is what we'd become?
你曾想象过我们会是这种结局吗 [01:08.504]'Cus you're way too addictive for your own good
因为你只想着你自己的好 [01:12.963]Good to know I saw it when I did
很高兴我在回到你的怀里 [01:16.366]Before I ran back to your arms
之前看见了这些 [01:18.715]Back where I thought belonged
回到我认为的归属 [01:21.330]And now...
但是现在 [01:23.684]It's my turn to leave you
轮到我离开你了 [01:32.575]Walk away from you
远离你 [01:41.702]I'm not gonna tell you that I miss you
我不是要告诉你我很想你 [01:44.039]Won't look back your way, don't need it
我不会回忆你，我不需要 [01:47.349]For the first time in a while I feel clean again
因为这是我第一次感到我再次清净 [01:50.254]I'm at the point of no return
我站在没有回头路的转折点 [01:51.839]Now you won't find me feeling bad
现在你不会再看见我悲伤 [01:53.937]No thanks to you and all the games you chose to play
不 谢谢你选择进行这场游戏 [01:57.856]Now you get to watch me walk away
现在你会看见我慢慢远离你 [01:59.710]Well, so what
但是，那又怎样 [02:00.748]Take your bow
鞠躬吧 [02:01.787]In the front row seats I'll be watching from the crowd
我会在人群的前排观看 [02:04.150]Asking myself if I actually knew
质问我自己是否真正理解了 [02:06.672]Or was I blinded by the words that I held you to?
或者我只是被你的花言巧语迷惑了 [02:11.543]Oh, what a foolish girl to run her mind for a boy like you
喔，一个笨女孩抛弃思考跑向你这样的男人的怀抱 [02:17.548]So, I'll take this chance to make a stand for myself
所以，我会把握这次机会为我自己辩护 [02:20.928]Show you I don't need you anymore, can't you tell?
向你展示我不再需要你，你知道吗 [02:24.602]You know that these words that you speak
你知道你说的那些话 [02:27.728]They hold no meaning anymore to me
他们对我不再有任何意义 [02:31.944]Now I'm back at square one, I'm on my way
现在我回到我的世界。我站在属于我自己的道路上 [02:35.595]I'll build myself back up to the point I'm okay
我会照护好我自己 [02:39.527]Take your words and just leave, fine by me
闭上你的嘴然后离开，我很好 [02:42.156]No, I don't care anymore
不，我不再在乎了 [02:46.820]This is my goodbye to you
这是我对你告别 [02:55.999]Walk away from you
从你身边离开 [03:05.182]I'm not gonna tell you that I miss you
我不再告诉你我很想你 [03:07.507]Won't look back your way, don't need it
不会再回忆你，我不需要 [03:09.329]For the first time in a while I feel clean again
因为这是我第一次感到我再次清净 [03:12.985]I'm at the point of no return
我站在没有回头路的转折点 [03:15.330]Now you won't find me feeling bad
现在你不会再看见我悲伤 [03:17.436]No thanks to you and all the games you chose to play
不 谢谢你选择进行这场游戏 [03:21.334]Now you get to watch me walk away
现在你会看见我慢慢远离你 [03:24.452]It's the end of our road, you know how this goes
这是我们的终点，你知道会这样 [03:27.607]It was fun while it lasted, guess it just goes to show
这个结局很讽刺，也许这只是场表演 [03:31.514]I entrusted my heart to a beast
我使我的心脏恢复跳动 [03:34.671]Now I've left myself wondering
现在我舍弃了我的幻想 [03:38.854]How I let myself fall so deep
我怎么会使我自己陷得如此之深 [03:41.994]Why it had to be you I fell for, couldn't I see?
为什么我看不见你的想法 [03:46.188]How much of a mistake I was making
我做了多少错事 [03:49.043]Now I know I was wrong
现在我知道我错了 [03:55.071]Oh, I believe I'll find my wings again
喔，我相信我会再次找到我的翅膀 [04:01.336]It's okay if I don't know when
就算我不知道 [04:05.533]I'll fight through the storm coming my way
我的前路有风暴也没事 [04:09.728]I'll see the sun rise on a brighter day
我会看见艳阳高照 [04:19.408]Now I'm on my way
现在我在我的路上 [04:28.616]I'm not gonna tell you that I miss you
我不会告诉你我想你 [04:30.964]Won't look back your way, don't need it
不会回忆你，我不需要 [04:32.808]For the first time in a while I feel clean again
因为这是第一次我感到我再次清净 [04:36.725]I'm at the point of no return
我站在没有回头路的转折点 [04:39.090]Now you won't find me feeling bad
现在你不会再看见我悲伤 [04:41.166]No thanks to you and all the games you chose to play
不，谢谢你选择进行这场游戏 [04:44.852]Now you get to watch me walk away
现在你只能看着我远离