Painted Veil-Cécile Corbelmp3下载无损flac下载
Painted Veil-Cécile Corbel在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Cécile Corbel
[00:01.00] 作曲 : Cécile Corbel
[00:13.50]Once there was an honest man
曾经有一个诚实的人 [00:17.41]Fallen in love with a bonnie maid
爱上了一位美丽的少女 [00:22.78]He spread gold and flowers in her hair
他在她的长发上撒上金子和鲜花 [00:26.87]A painted veil, she's a painted veil
一幅面纱,她是一幅面纱 [00:30.25]He walks in her steps, spies on her dreams
他跟随着她的脚步,窥探她的梦 [00:35.26]Builds a gilded cage
建一个金色的笼子 [00:39.71]He's crazy in love with a stranger
他痴狂地爱上了这个陌生人 [00:44.24]This is a fancy in a mirror
这是镜子里的幻想 [00:49.44]He adores her, she's a bird in a cage
他仰慕她,她是笼子里的云雀 [00:53.55]And years have gone in despair, his love is vain
时间在绝望中逝去,他的爱也化为了泡影 [00:58.21]Because he's a blind man, he don't know her name
因为他是个盲人,他不知道她的名字 [01:02.93]Falling in love with a shadow, a painted veil, a painted veil
爱上了那个影子,那副面纱,那副面纱 [01:18.26]Once there was a noble man
曾经有一个高贵的人 [01:22.11]Fallen in love with a wealthy maid
爱上了一位富有的少女 [01:27.50]He stole gold and diamonds from her hands
他从她手里偷走了金子和钻石 [01:31.55]A painted veil, it's a painted veil
一幅面纱,她是一幅面纱 [01:34.81]And he locks her in silence and shade
他在阴影和沉寂中锁住了她 [01:39.91]Builds a gilded cage
建一个金色的笼子 [01:44.58]He's crazy in love with a stranger
他痴狂地爱上了这个陌生人 [01:48.82]This is a fancy in a mirror
这是镜子里的幻想 [01:54.05]He adores her, she's a bird in a cage
他仰慕她,她是笼子里的云雀 [01:58.21]And years have gone in despair, his love is vain
时间在绝望中逝去,他的爱也化为了泡影 [02:02.65]Because he's a blind man, he don't know her name
因为他是个盲人,他不知道她的名字 [02:07.66]Falling in love with a shadow, a painted veil, a painted veil
爱上了那个影子,那副面纱,那副面纱 [02:23.13]Once there was a young pretty maid
曾经有一位漂亮的少女 [02:26.82]She saw her face on the bright water
她在明镜的水中看到了她的面庞 [02:32.04]She spent days and years staring at herself
她日复一日、年复一年地注视着她自己 [02:36.20]A painted veil, she's a painted veil
一幅面纱,她是一幅面纱 [02:39.97]She's lost her soul, she's lost her dreams
她失去了灵魂,失去了梦想 [02:44.61]Building a gilded cage
建一个金色的笼子 [02:49.33]She's crazy in love with a stranger
她痴迷地爱上了一位陌生人 [02:53.56]This is a fancy in a mirror
这是镜子里的幻想 [02:58.76]I adore her, she's a bird in a cage
我爱慕她,她是笼子里的云雀 [03:02.96]The years have gone in despair, my love is vain
时间在绝望中逝去,我的爱化为了泡影 [03:07.70]Because she's a blind lady, she don't know my name
因为她是位盲人,她不知道我的名字 [03:12.40]Falling in love with a shadow, a painted veil, a painted veil
爱上了那个影子,那副面纱,那副面纱
曾经有一个诚实的人 [00:17.41]Fallen in love with a bonnie maid
爱上了一位美丽的少女 [00:22.78]He spread gold and flowers in her hair
他在她的长发上撒上金子和鲜花 [00:26.87]A painted veil, she's a painted veil
一幅面纱,她是一幅面纱 [00:30.25]He walks in her steps, spies on her dreams
他跟随着她的脚步,窥探她的梦 [00:35.26]Builds a gilded cage
建一个金色的笼子 [00:39.71]He's crazy in love with a stranger
他痴狂地爱上了这个陌生人 [00:44.24]This is a fancy in a mirror
这是镜子里的幻想 [00:49.44]He adores her, she's a bird in a cage
他仰慕她,她是笼子里的云雀 [00:53.55]And years have gone in despair, his love is vain
时间在绝望中逝去,他的爱也化为了泡影 [00:58.21]Because he's a blind man, he don't know her name
因为他是个盲人,他不知道她的名字 [01:02.93]Falling in love with a shadow, a painted veil, a painted veil
爱上了那个影子,那副面纱,那副面纱 [01:18.26]Once there was a noble man
曾经有一个高贵的人 [01:22.11]Fallen in love with a wealthy maid
爱上了一位富有的少女 [01:27.50]He stole gold and diamonds from her hands
他从她手里偷走了金子和钻石 [01:31.55]A painted veil, it's a painted veil
一幅面纱,她是一幅面纱 [01:34.81]And he locks her in silence and shade
他在阴影和沉寂中锁住了她 [01:39.91]Builds a gilded cage
建一个金色的笼子 [01:44.58]He's crazy in love with a stranger
他痴狂地爱上了这个陌生人 [01:48.82]This is a fancy in a mirror
这是镜子里的幻想 [01:54.05]He adores her, she's a bird in a cage
他仰慕她,她是笼子里的云雀 [01:58.21]And years have gone in despair, his love is vain
时间在绝望中逝去,他的爱也化为了泡影 [02:02.65]Because he's a blind man, he don't know her name
因为他是个盲人,他不知道她的名字 [02:07.66]Falling in love with a shadow, a painted veil, a painted veil
爱上了那个影子,那副面纱,那副面纱 [02:23.13]Once there was a young pretty maid
曾经有一位漂亮的少女 [02:26.82]She saw her face on the bright water
她在明镜的水中看到了她的面庞 [02:32.04]She spent days and years staring at herself
她日复一日、年复一年地注视着她自己 [02:36.20]A painted veil, she's a painted veil
一幅面纱,她是一幅面纱 [02:39.97]She's lost her soul, she's lost her dreams
她失去了灵魂,失去了梦想 [02:44.61]Building a gilded cage
建一个金色的笼子 [02:49.33]She's crazy in love with a stranger
她痴迷地爱上了一位陌生人 [02:53.56]This is a fancy in a mirror
这是镜子里的幻想 [02:58.76]I adore her, she's a bird in a cage
我爱慕她,她是笼子里的云雀 [03:02.96]The years have gone in despair, my love is vain
时间在绝望中逝去,我的爱化为了泡影 [03:07.70]Because she's a blind lady, she don't know my name
因为她是位盲人,她不知道我的名字 [03:12.40]Falling in love with a shadow, a painted veil, a painted veil
爱上了那个影子,那副面纱,那副面纱
Painted Veil-Cécile Corbel热门评论
怎么感觉作者的每一首歌都在跟我们讲一个故事
只有远方的云知道 月色温柔 带有阿佛洛狄忒 甜蜜的毒药 就在这会儿 遥远的峡谷 夜莺,开始歌唱
刚看完毛姆的《面纱》 前来报道..最后女主的自我救赎未免太过讽刺了....
这样美好的歌曲,终有一天会绽放更夺目的光辉
别揭开这层彩色的面纱 它被人称为生活 虽然上面所绘的图景显得很不真实 不过只是随意涂刷的颜色 来摹拟我们愿意信以为真的一切东西 ——雪莱《别揭开这华丽的面纱》 [星星][星星]🌷🌷🎨🎨🌈🌈
我爱上了,我以为的自己。
Don't lift the colorful veil It is called life The picture above, though, seems unreal But just the color brushed at will To mimic everything we would like to believe to be true -- Shelley, "Do not uncover the gorgeous veil" [星星][星星]🌷🌷🎨🎨🌈🌈
中世纪吟游诗人。任务就是唱出每一个民间故事
抱歉,这首歌Painted Veil后来查了查一位台湾的网友翻译成 彩绘面纱 感觉很好,之前对painted翻译时没有理解······[拜]