******'s Dublin (The Palace)-Loreena McKennitt

[00:00.00]Loreena McKennitt - ****ens Dublin(The Palace)
萝琳娜·麦肯尼特 - ****都柏林（皇宫） [00:34.43] [00:39.43] [00:44.43]I walk the streets of Dublin town
我漫步在都柏林的街巷 [00:47.60]Its 1842
这是1842年的寒冬 [00:51.29]Its snowing on this Christmas Eve
圣诞前夜飘着细雪 [00:54.69]Think Ill beg another bob or two
想再讨几个铜板过冬 [00:58.66]Ill huddle in this doorway here
蜷缩在这门廊角落 [01:02.05]Till someone comes along
等待路过的好心人 [01:05.91]If the lamp lighter comes real soon
若点灯人能早些到来 [01:09.41]Maybe Ill go home with him
或许能带我回他的家门 [01:12.06] [01:13.27]Maybe I can find a place I can call my home
也许能找到栖身之所 [01:20.57]Maybe I can find a home I can call my own
也许能拥有自己的窝 [01:26.58] [01:57.51]The horses on the cobbled stones pass by
马蹄声在卵石路上回荡 [02:00.42]Think Ill get one one fine day
想着有天也要买一匹 [02:04.16]And ride into the country side
奔向遥远的乡野 [02:07.72]And very far away
逃离这冰冷街衢 [02:11.33]But now as the daylight disappears
但此刻暮色渐沉 [02:14.83]I best find a place to sleep
得赶快找个安身处 [02:18.54]Think Ill slip into the bell tower
不如溜进街尾教堂 [02:21.53]In the church just down the street
钟楼里将就一宿 [02:24.72] [02:25.69]Maybe I can find a place I can call my home
也许能找到栖身之所 [02:33.04]Maybe I can find a home I can call my own
也许能拥有自己的窝 [02:37.96] [03:09.02]Maybe on the way Ill find the dog
或许路上能遇见那夜 [03:12.21]I saw the other night
邂逅的流浪狗 [03:15.68]And tuck him underneath my jacket
把它裹进我的外套 [03:18.52]So well stay warm through the night
相依取暖到天明后 [03:23.11]As we lie in the bell tower high
当我们躺在高高钟楼 [03:26.49]And dream of days to come
梦着未来的时光 [03:30.08]The bells oer head will call the hour
头顶钟声将敲响希望 [03:33.32]The day we will find a home
找到归宿的那天终将临降 [03:36.24] [03:37.20]Maybe I can find a place I can call my home
也许能找到栖身之所 [03:44.39]Maybe I can find a home I can call my own
也许能拥有自己的窝 [03:49.71] [03:51.47]Maybe I can find a place I can call my home
也许能找到栖身之所 [03:58.64]Maybe I can find a home I can call my own
也许能拥有自己的窝 [04:03.93] [04:22.77] [04:36.94]END
终