Berzerk-Eminem

[00:00.000] 作词 : Rick Rubin/Eminem/William Squier/Adam Horowitz/A Yauch/J Modeliste/Arthur Neville/C. Neville/V Brown/A. Criss/K Gist [00:01.000] 作曲 : Rick Rubin/Eminem/William Squier/Adam Horowitz/A Yauch/J Modeliste/Arthur Neville/C. Neville/V Brown/A. Criss/K Gist [00:03.180]Now this shit's about to kick off, this party looks wac
这派对即将炸场 现场气氛太疯狂 [00:06.0]Let's take it back to straight hip-hop and start it from scratch
让我们回归纯正嘻哈 从头开始说唱 [00:08.209]I'm 'bout to bloody this track up, everybody get back
我要血洗这个音轨 所有人快退让 [00:10.689]That's why my pen needs a pad cause my rhymes on the ra-hag
所以纸笔时刻准备 韵脚在喷发绽放 [00:13.399]Just like I did with addiction I'm 'bout to kick it
就像戒除毒瘾 我要彻底摆脱束缚 [00:16.180]Like a magician, critics I turn to crickets
如同魔术师 让乐评人闭嘴噤声 [00:18.849]Got 'em still on the fence ready to pick it
他们还在观望 准备挑刺找茬 [00:21.259]But quick get impaled when I tell 'em stick it
但当我开口 他们立刻被刺穿倒下 [00:23.639]So sick I'm looking pale, well that's my pigment
强到面色苍白 这就是我的本色 [00:26.259]'Bout to go ham, ya bish, shout out to Kendrick
准备火力全开 致敬肯德里克 [00:28.919]Let's bring it back to that vintage Slim, b***h
让我们回到痞子阿姆的黄金年代 [00:31.369]The art of the MCing mixed with da Vinci and MC Ren
MC技巧与达芬奇艺术同在 [00:34.500]And I don't mean Stimpy's friend, *****
不是指史丁比的朋友 混蛋 [00:36.320]Been Public Enemy since you thought PE was gym, *****
当你们以为PE是体育课 我已是公敌说唱 [00:39.210] [00:39.700]Take your shoes off, let your hair down and (go berserk), all night long
脱下鞋子 甩开头发（彻底疯狂）整夜狂欢 [00:44.120]Grow your beard out, just weird out and (go berserk), all night long
蓄起胡须 放纵不羁（彻底疯狂）整夜狂欢 [00:48.970]We're gonna rock this house until we knock it down
我们要震垮这座房子 直到它倒塌 [00:50.940]So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m.
音量调到最大 混乱持续到黎明破晓 [00:54.0]So crank the bass up like crazy and let yourself go, let yourself go
把低音调到爆 放纵自我 彻底释放 [00:59.170]Say **** it before we kick the bucke
趁活着就豁出去 别留遗憾 [01:01.570]Life's too short to not go for broke
人生苦短 必须孤注一掷 [01:04.328]So everybody, everybody go berserk
所有人 都给我 彻底疯狂 [01:09.180]Guess it's just the way that I'm dressed, ain't it?
大概是我这身打扮太惹眼 [01:10.930]Khakis pressed, Nike shoes just being fresh laced
卡其裤笔挺 耐克鞋带系得新鲜 [01:13.370]So I guess it ain't
看来并非如此 [01:15.300]Dead after shave of cologne that made him just faint
须后水混古龙香 熏得人晕眩 [01:17.500]Plus I just showed up with a coat fresher than wet paint
何况我还穿着比湿漆更亮眼的外套 [01:19.570]Sweet love is a chess game, check mate
甜蜜爱情像棋局 将军死棋 [01:21.600]But girl your body's banging, jump me in, bang bang
但你身材火辣 快来与我缠绵 [01:24.550]Yes sir, we ball, I was thinking the same thing
没错我们心有灵犀 [01:26.660]So come get on this kid drop, bop with the bop, gang gang
跟上这节奏 加入这场狂欢派对 [01:29.130]P-p-p-pow pow chicka wow wow
砰砰砰 噼里啪啦砰砰 [01:31.989]Catch a cab, I wanna go down, br-bow-bow
叫辆出租车 我想尽情沉沦 [01:34.378]Slow it down, throw in the towel, t-t-towel towel
放慢节奏 扔出白毛巾投降 [01:37.800]Low it down, I don't know how, how, how, how
放低身段 我不知该如何是好 [01:40.100]At least I know that I don't know
至少我知道自己无知 [01:41.320]Question is are you bozos smart enough to feel stupid
问题是你们这群蠢货 是否蠢到自知 [01:44.300]Hope so, now ho
希望如此 现在开始 [01:44.860]Take your shoes off, let your hair down and (go berserk), all night long
脱下鞋子 甩开头发（彻底疯狂）整夜狂欢 [01:49.840]Grow your beard out, just weird out and (go berserk), all night long
蓄起胡须 放纵不羁（彻底疯狂）整夜狂欢 [01:54.539]We're gonna rock this house until we knock it down
我们要震垮这座房子 直到它倒塌 [01:56.580]So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m.
音量调到最大 混乱持续到黎明破晓 [01:59.370]So crank the bass up like crazy and let yourself go, let yourself go
把低音调到爆 放纵自我 彻底释放 [02:05.200]Say **** it before we kick the bucke
趁活着就豁出去 别留遗憾 [02:07.220]Life's too short to not go for broke
人生苦短 必须孤注一掷 [02:09.959]So everybody, everybody go berserk
所有人 都给我 彻底疯狂 [02:14.999] [02:25.489]They say that love is powerful as cough syrup and Styrofoam
他们说爱情像止咳糖浆加泡沫塑料般脆弱 [02:27.349]All I know is I fell asleep and woke up in that Monte Carlo
我只记得在蒙特卡洛车里醒来 [02:30.939]With the ugly Karda*****an
旁边躺着丑陋的卡戴珊 [02:32.299]Lamar, oh sorry we done both set the bar low
拉马尔 抱歉我们都把标准拉得太低 [02:35.260]Bars hard, drugs hard thought thats the past
韵脚够硬 毒品够猛 以为已成过往 [02:37.349]But I done did enough c*****e to knock Future into tomorrow
但我嗑的药能让Future昏迷到明天 [02:40.269]And girl I ain got no money to borrow
姑娘我没钱可借 [02:42.289]But I am tryin' to find a way to get you alone, car no
只想找个办法与你独处 没车也行 [02:45.190]Oh, Marshall Mathers shouldn’t everybody know
马歇尔·马瑟斯的名号谁人不知 [02:48.609]Get the bar soap lathered, came ghost and called Arthur’s Cargo's
抹好肥皂化身幽灵 呼叫亚瑟货运 [02:52.870]Girl you’re fixin' to get your heart broke, don’t be absurd man
姑娘你即将心碎 别犯傻了 [02:56.489]You bird brained baby I ain’t called anybody baby since Bird Man
你这没脑子的 我早就不叫任何人宝贝 [02:59.790]Unless you’re a swallow
除非你会吞剑 [03:00.899]Word, w-word man you heard, but don’t be discouraged girl
听着 别灰心姑娘 [03:04.489]This is your jam, unless you got toe jam
这是你的主题曲 除非你有脚气 [03:05.839]Take your shoes off, let your hair down and (go berserk), all night long
脱下鞋子 甩开头发（彻底疯狂）整夜狂欢 [03:10.629]Grow your beard out, just weird out and (go berserk), all night long
蓄起胡须 放纵不羁（彻底疯狂）整夜狂欢 [03:15.589]We're gonna rock this house until we knock it down
我们要震垮这座房子 直到它倒塌 [03:17.539]So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m.
音量调到最大 混乱持续到黎明破晓 [03:20.200]So crank the bass up like crazy and let yourself go, let yourself go
把低音调到爆 放纵自我 彻底释放 [03:25.289]Say **** it before we kick the bucke
趁活着就豁出去 别留遗憾 [03:27.870]Life's too short to not go for broke
人生苦短 必须孤注一掷 [03:30.559]So everybody, everybody go berserk
所有人 都给我 彻底疯狂 [03:35.149] [03:35.260]We're gonna rock this house until we knock it down
我们要震垮这座房子 直到它倒塌 [03:37.570]So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m.
音量调到最大 混乱持续到黎明破晓 [03:40.999]So crank the bass up like crazy and let yourself go, let yourself go
把低音调到爆 放纵自我 彻底释放 [03:45.920]Say **** it before we kick the bucke
趁活着就豁出去 别留遗憾 [03:48.129]Life's too short to not go for broke
人生苦短 必须孤注一掷 [03:51.299]So everybody, everybody go berserk
所有人 都给我 彻底疯狂 [03:54.359]