C'est facile-Olympemp3下载无损flac下载
C'est facile-Olympe在线试听免费歌词下载
为你摘下月亮 [00:18.57]Savoir ce qu'on veut
因为我懂得你的心思 [00:20.42]Jamais mentir
从不说谎 [00:22.31]Pas se prendre au sérieux
从不自视甚高 [00:24.50]Sortir de sa bulle
从自己的世界中走出来 [00:26.74]Briller de mille feux
照亮千万灯火 [00:28.43]Jamais trahir
从不背叛 [00:30.78]Au fil du jeu
随着肆意玩耍的日子 [00:31.78]C'est facile
我的心意显而易见 [00:35.76]être élu président prendre la clé des Champs
成为秘密领地的首领 [00:39.85]C'est facile
对我来说十分容易 [00:44.58]Aller de l'avant
向前走吧 [00:48.62]Mais faire le premier pas
但要记得迈出第一步之后 [00:51.07]Et se jeter à l'eau
便跳进水里 [00:53.11]Compter jusqu'à trois
心中默数一二三 [00:55.10]Oublier mon égaux
忘记我的平等吧 [00:57.05]M'abandonner à toi
因为我被你所征服 [00:59.09]Comme on se jette à l'eau
当溪水缓缓流淌 [01:01.23]M'ouvrir dans tes bras
张开你的双臂 [01:03.12]Voir si le monde est beau
亲眼见证这个世界是否真的如此美丽 [01:08.60]Difficile, Pas facile, Pas facile
无比困难,一点也不简单 [01:21.10]Marcher sur la lune
在月球上行走 [01:23.39]Savoir te dire non
我知晓你的拒绝 [01:25.34]Jamais mourir
决不死去 [01:26.99]Prendre des décisions
会认真抉择 [01:29.23]
Se moquer des brunes不在乎挫败(?) [01:31.47]Suivre la raison
寻找原因 [01:33.22]Jamais sortir
从不退出 [01:35.56]Baisser le son
不过是将音量降低 [01:36.55]C'est facile
轻而易举 [01:40.58]Retrouver la formule
找到那个方法 [01:42.53]Si tu reviens j'annule
要是你回来就可以撤销 [01:44.67]C'est facile
显而易见 [01:50.00]Aller de l'avant
向前走吧 [01:54.18]Mais faire le premier pas
但要记得迈出第一步之后 [01:56.28]Et se jeter à l'eau
便跳进水里 [01:58.32]Compter jusqu'à trois
心中默数一二三 [02:00.31]Oublier mon égaux
忘记我的平等吧 [02:02.26]M'abandonner à toi
因为我被你所征服 [02:04.21]Comme on se jette à l'eau
当溪水缓缓流淌 [02:06.69]M'ouvrir dans tes bras
张开你的双臂 [02:08.38]Voir si le monde est beau
亲眼见证这个世界是否真的如此美丽 [02:13.36]Difficile, Pas facile, Pas facile
无比困难,一点也不简单 [02:24.86]Oh oh ohhh [02:45.77]Mais faire le premier pas
但要记得迈出第一步之后 [02:47.66]Et se jeter à l'eau
便跳进水里 [02:49.66]Compter jusqu'à trois
心中默数一二三 [02:51.55]Oublier mon égaux
忘记我的平等吧 [02:53.60]M'abandonner à toi
因为我被你所征服 [02:55.61]Comme on se jette à l'eau
当溪水缓缓流淌 [02:57.65]M'ouvrir dans tes bras
张开你的双臂 [02:59.59]Voir si le monde est beau
亲眼见证这个世界是否真的如此美丽 [03:02.22]Mais faire le premier pas
但要记得迈出第一步之后 [03:03.90]Et se jeter à l'eau
便跳进水里 [03:05.95]Compter jusqu'à trois
心中默数一二三 [03:07.99]Oublier mon égaux
忘记我的平等吧 [03:10.03]M'abandonner à toi
因为我被你所征服 [03:12.07]Comme on se jette à l'eau
当溪水缓缓流淌 [03:14.12]M'ouvrir dans tes bras
张开你的双臂 [03:16.21]Voir si le monde est beau
亲眼见证这个世界是否真的如此美丽 [03:21.34]Difficile, Pas facile, Pas facile
无比困难,一点也不简单 [03:26.91]Ohhh [03:30.50]Difficile, Pas facile, Pas facile
无比困难,一点也不简单 [03:37.78]Ohhh [03:41.66]Pas facile
这不简单
C'est facile-Olympe热门评论
准备考完试翻译一下,就发在评论区,看到的麻烦赞一下提醒我[大笑]
翻译部分005------Baisser le son 不过是将音量降低 C'est faciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiile 轻而易举 Retrouver la formule 找到那个方程 Si tu reviens j'annule 要是你回来就会互相抵消 C'est faciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiile 显而易见
翻译部分004-- Difficile, Pas facile, Pas facile 无比困难,一点也不简单 Marcher sur la lune 在月球上行走 Savoir te dire non 我知晓你的拒绝 Jamais mourir 从不狗带 Prendre des décisions 会认真作抉择 Se moquer des brunes 嘲笑(???) Suivre la raison 寻找原因 Jamais sortir 从不退出
翻003- Et se jeter à l'eau 便跳进水里 Compter jusqu'à trois 心中默数一二三 Oublier mon égaux 忘记我的平等吧 M'abandonner à toi 因为我被你所征服 Comme on se jette à l'eau 当溪水缓缓流淌 M'ouvrir dans tes bras 张开你的双臂 Voir si le monde est beau 亲眼见证这个世界是否真的如此美丽
翻译部分002 ---------- Au fil du jeu 随着肆意玩耍的日子 C'est faciiiiiiiiiiiiiile 我的心意显而易见 Être élu président prendre la clé des Champs 成为秘密领地的首领 C'est faciiiiiiiiiiiiiile 对我来说十分容易 Aller de l'avant 向前走吧 Mais faire le premier pas 但要记得迈出第一步之后
翻译部分001 ------------------ Décrocher la lune 为你摘下月亮 Savoir ce qu'on veut 因为我懂得你的心思 Jamais mentir 从不说谎 Pas se prendre au sérieux 从不自视甚高 Sortir de sa bulle 从自己的世界中走出来 Briller de mille feux 照亮千万灯火 Jamais trahir 从不背叛