发现无限3-英语听力mp3下载无损flac下载
发现无限3-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.66]When they returned two years later
两年后他们回转此地 [00:03.84]they found a creature, entirely new to science,
发现了一个学界从未知晓的新物种 [00:07.32]that amazingly was feeding on the whale bones.
这种生物不可思议地以鲸骨为食 [00:13.45]I'm joining the museum's Adrian Glover,
我采访了博物馆科学家艾德里安·格洛弗 [00:16.41]the man who first broke news of the new species,
他就是科学家们重回故地进一步调查时 [00:19.33]as he heads back to sea for further investigations.
第一个发现这个新物种的人 [00:24.36]About six years ago the whale was sunk, well, what're you expecting to see?
鲸鱼尸骸已沉入海底6年,你期待看到什么? [00:28.09]What's left of it today, do you reckon?
你认为它还剩下什么? [00:29.87]We're expecting hopefully to see bones there, sitting like a reef-like structure on the seabed, so we hope.
我们希望看到骨骸如暗礁立于海床之上,这就是我们所希望的 [00:35.32]Hopefully it's not been completely buried or washed away.
希望它没被全部掩埋或冲走 [00:38.29]Well, hopefully we'll find it. I mean, you never know these six...
希望能够找到它,谁知道呢? [00:40.47]Oh, we wanted, not even find it?
也可能会找不到了吗? [00:41.80]No, no, I didn't say that.
不,我可没这么说 [00:42.75]Oh, no.
那就好 [00:44.30]I really hope we do find this whale skeleton
我真的希望能找到鲸鱼骸骨 [00:47.37]because it's the only place Adrian has any hope of collecting the peculiar species he's recently discovered.
因为这是有望采集艾德里安,最新发现的物种的唯一一处区域 [00:55.64]Once the boat's in the right spot it's up to the submersible or ROV - to go on its search.
一旦船停在合适的地方,就要靠潜水设备,或水下机器人进行搜寻 [01:02.10]It's all done by remote control.
这项工作完全由远程操控完成。
两年后他们回转此地 [00:03.84]they found a creature, entirely new to science,
发现了一个学界从未知晓的新物种 [00:07.32]that amazingly was feeding on the whale bones.
这种生物不可思议地以鲸骨为食 [00:13.45]I'm joining the museum's Adrian Glover,
我采访了博物馆科学家艾德里安·格洛弗 [00:16.41]the man who first broke news of the new species,
他就是科学家们重回故地进一步调查时 [00:19.33]as he heads back to sea for further investigations.
第一个发现这个新物种的人 [00:24.36]About six years ago the whale was sunk, well, what're you expecting to see?
鲸鱼尸骸已沉入海底6年,你期待看到什么? [00:28.09]What's left of it today, do you reckon?
你认为它还剩下什么? [00:29.87]We're expecting hopefully to see bones there, sitting like a reef-like structure on the seabed, so we hope.
我们希望看到骨骸如暗礁立于海床之上,这就是我们所希望的 [00:35.32]Hopefully it's not been completely buried or washed away.
希望它没被全部掩埋或冲走 [00:38.29]Well, hopefully we'll find it. I mean, you never know these six...
希望能够找到它,谁知道呢? [00:40.47]Oh, we wanted, not even find it?
也可能会找不到了吗? [00:41.80]No, no, I didn't say that.
不,我可没这么说 [00:42.75]Oh, no.
那就好 [00:44.30]I really hope we do find this whale skeleton
我真的希望能找到鲸鱼骸骨 [00:47.37]because it's the only place Adrian has any hope of collecting the peculiar species he's recently discovered.
因为这是有望采集艾德里安,最新发现的物种的唯一一处区域 [00:55.64]Once the boat's in the right spot it's up to the submersible or ROV - to go on its search.
一旦船停在合适的地方,就要靠潜水设备,或水下机器人进行搜寻 [01:02.10]It's all done by remote control.
这项工作完全由远程操控完成。
发现无限3-英语听力热门评论
2018年12月14日00:13上传滚动 坐等审核
reckon 认为;submersible 潜水器;rov 水下机器人(remote operated vehicle);