发现无限4-英语听力

[00:04.17]These are rare glimpses of the deep.
这样的深海景观很难看到 [00:06.83]We've seen less of our own planet's seabed
人类观测过的地球海床范围 [00:09.82]than we have the surface of Mars.
比观测过的火星表面范围还要小 [00:14.59]Do it feels like sitting on the Starship Enterprise looking out at an asteroid storm.
感觉就像坐在进取号星舰里，观测外面的小行星风暴 [00:17.84]It's quite mesmerizing.
太迷人了 [00:19.48]It is, isn't it? It's like a relaxation video,
的确，像是在看"请您欣赏" [00:22.95]except I'm beginning to feel sick.
不过我有一点儿晕船 [00:24.94]Yeah. Oh, There it is. We've found it, we've found it.
找到了，找到了 [00:28.07]There it is. Yeah, that's the skull. Wow, fantastic. That's extraordinary.
就在那儿，那是头骨，不可思议，太惊人了 [00:32.94]This was once a five tonne minke whale,
这曾是一条重达5吨的小须鲸 [00:35.90]and its carcass provides hundreds of times more food to this small patch of seabed
它的尸骸为这片海床提供的丰富养料 [00:41.27]than it would normally get in a year.
比这里通常时期一整年所获得的养料，还多数百倍 [00:43.74]It's like an ocean buffet that could support over 400 different species,
它如同一顿丰盛的海底自助餐，供400多个物种饕餮 [00:48.75]many of which are new to science.
其中不乏尚未被发现的物种 [00:51.46]It's quite a skill, isn't it, driving the ROV without kicking up all the silt?
操控水下机器人却不带起淤泥，这很需要技术是吧 [00:56.11]Yeah, it is. I mean it's, I think your best training for this would be hours in front of PlayStation computer games, really.
没错，我想最佳的训练方法，就是练上几个小时的电脑游戏