发现无限8-英语听力mp3下载无损flac下载
发现无限8-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.90]One thing is certain, at the very least,
至少有一点可以肯定 [00:03.85]the bone-eating worm shows us just how little we know about life in the ocean deep.
食骨虫的发现让我们意识到人类对深海生命知之甚微 [00:10.38]Right, a special day for this specimen.
今天可是这个标本的大日子 [00:11.86]Yep, we've had it since about 2005-ish.
是啊,大约从2005年就把它封存了 [00:15.21]Right, and now it's time to get on display?
现在是时候把它展示出来了 [00:17.00]Yes. Gosh, it's like an alien.
没错。天呐,像个外星人 [00:19.71]Even stranger, possibly.
说不准外星人也没它怪 [00:21.10]Let's move it into this trolley. Straight in. Lovely.
把它抬到车上,直接抬进去,很好 [00:27.15]Every now and again one of the mysteries from the deep oceans is found by chance
时不时地,会有人们偶然发现深海中的奇特生物 [00:31.80]and is presented to the Natural History Museum.
送到自然历史博物馆来 [00:34.78]So are you quite excited to see it?
看到它你是不是很兴奋? [00:36.56]Yeah, really excited. I mean, we kind of got it about three years ago enough
是啊,非常兴奋。三年前我们就得到了它 [00:40.37]and we haven't really seen it since the initial preservation stages.
从最初的防腐措施完成之后,就没有仔细地观察过 [00:43.26]So, yeah, looking forward to seeing it.
很期待能看看它 [00:45.97]This creature was hauled aboard a ship run by the British Antarctic Survey.
这个生物是被英国南极调查局的一艘船,无意中打捞上来的 [00:50.50]Having been preserved and stabilised, it's time for Jon Ablett to have a close-up look.
现在它已经过处理,状态稳定。
至少有一点可以肯定 [00:03.85]the bone-eating worm shows us just how little we know about life in the ocean deep.
食骨虫的发现让我们意识到人类对深海生命知之甚微 [00:10.38]Right, a special day for this specimen.
今天可是这个标本的大日子 [00:11.86]Yep, we've had it since about 2005-ish.
是啊,大约从2005年就把它封存了 [00:15.21]Right, and now it's time to get on display?
现在是时候把它展示出来了 [00:17.00]Yes. Gosh, it's like an alien.
没错。天呐,像个外星人 [00:19.71]Even stranger, possibly.
说不准外星人也没它怪 [00:21.10]Let's move it into this trolley. Straight in. Lovely.
把它抬到车上,直接抬进去,很好 [00:27.15]Every now and again one of the mysteries from the deep oceans is found by chance
时不时地,会有人们偶然发现深海中的奇特生物 [00:31.80]and is presented to the Natural History Museum.
送到自然历史博物馆来 [00:34.78]So are you quite excited to see it?
看到它你是不是很兴奋? [00:36.56]Yeah, really excited. I mean, we kind of got it about three years ago enough
是啊,非常兴奋。三年前我们就得到了它 [00:40.37]and we haven't really seen it since the initial preservation stages.
从最初的防腐措施完成之后,就没有仔细地观察过 [00:43.26]So, yeah, looking forward to seeing it.
很期待能看看它 [00:45.97]This creature was hauled aboard a ship run by the British Antarctic Survey.
这个生物是被英国南极调查局的一艘船,无意中打捞上来的 [00:50.50]Having been preserved and stabilised, it's time for Jon Ablett to have a close-up look.
现在它已经过处理,状态稳定。