发现无限6-英语听力

[00:02.43]One thing I am impressed with is its name.
最令我印象深刻的还是它的名字 [00:04.85]It's been called the bone-eating snot-flower.
它被命名为食骨鼻涕花 [00:08.53]So bone-eating snot-flower, was that your idea for a name?
食骨鼻涕花，这名字是你想出来的吗？ [00:12.52]That's right. It was our idea, actually.
没错，是我们团队的集体意见 [00:15.20]And if you look a little bit in detail at these animals
若你仔细观察这种动物 [00:17.77]you can see that first of all the flower bit, they look a little bit like a flower emerging from the bone.
一眼就能看出花朵的外形，看上去像骨头上开出的花 [00:23.09]Oh, I can see in this one. You see what I mean?
这一只就很明显，明白我的意思了吗？ [00:24.72]There's a beautiful one just there.
这只真漂亮 [00:26.62]But that's only a half of it. Well, not even half of it,
但这只是它身体的一半，甚至还不到一半 [00:29.35]because it's got a root structure so that the plant sort of analogy goes further, if you like,
如果把它比作一种植物，它还有根部结构 [00:34.30]so the root structure goes inside the bone,
根部结构会深入到骨头中 [00:36.32]and it's actually got bacteria inside those roots which are giving it its energy,
根部中有细菌，细菌为它提供能量 [00:40.89]so it's got no mouth or guts so how is it gonna feed?
所以它无口无内脏，那如何进食呢？ [00:43.65]But it's living on a substance, living on whale bone, which is very, very energy rich,
它寄生在物体上，以鲸骨为食。鲸骨的营养极其丰富 [00:48.52]so it's living on its food source.
所以说它是生长在其食物来源上的 [00:50.76]What a life. No mouth, no gut, presumably no eyes either?
生命真奇妙，没嘴没内脏。也许连眼睛也没有？ [00:54.29]No, that's right. I mean, it's a really strange animal.
是的，确实没有，确实是一种奇怪的动物。