ロマンスカー-村下孝蔵mp3下载无损flac下载
ロマンスカー-村下孝蔵在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 村下孝蔵
[00:01.000] 作曲 : 村下孝蔵
[00:27.15]愛を貯めてた 少しずつ
我将爱情一点一点攒起 [00:34.65]君を満たしていたかった
我想满足你 [00:42.46]愛を食べてた ひとつずつ
喂你吃下那一个个的爱 [00:49.96]君を満たしていたかった
我想满足你 [00:57.15]愛情以外は何も
除了爱情 [01:04.86]僕らの未来を作れない
什么都无法成就我们的未来 [01:11.53]窓の外を光る電車が
窗外闪闪发光的电车 [01:19.02]町並み抜けて走った
疾驰穿过城市的街道 [01:26.84]夢を乗せたロマンスカーを
那载着我们梦想的「浪漫号」电车 [01:34.65]何度も見てた 寄り添って
我们曾那么多次的相互依偎 望着它 [02:06.53]夏がだんだん終わってく
夏天一点点过去 [02:14.65]何か欲しくてあせってた
心急如焚 所求为何 [02:22.15]冬がだんだん近づいて
冬天一步步走近 [02:29.97]何か欲しくてあせってた
心急如焚 所求为何 [02:36.84]抱きしめあうたび何故か
为何在拥抱时 [02:44.65]僕らは過去へと逃げてった
我们不约而同逃向了过去 [02:51.22]踏み切り越し手を振る君の
隔着道口拼命挥手 [02:58.72]隠れる姿探して
寻找你隐入人群的身影 [03:06.53]通り過ぎるロマンスカーに
呼唤 向着那驶过的「浪漫号」电车 [03:14.34]叫んだ声は 風の中
喊声消散在风中 [03:34.33]海にも山にもいつか
不是说好待某日无论去向山或海 [03:42.03]並んで行こうね 手をつなぎ
都要牵起手并肩一起走吗 [03:48.59]君の好きなロマンスカーは
你喜欢的「浪漫号」电车 [03:56.41]二人の日々を駆け抜け
疾驰穿过两人曾经的每一天 [04:04.22]夢がにじむ遠い夜空に
弥漫着梦境的遥远夜空中 [04:12.03]名もない星が流れた
划过了无名的星星 [04:20.78]君はいない
你却已不在
我将爱情一点一点攒起 [00:34.65]君を満たしていたかった
我想满足你 [00:42.46]愛を食べてた ひとつずつ
喂你吃下那一个个的爱 [00:49.96]君を満たしていたかった
我想满足你 [00:57.15]愛情以外は何も
除了爱情 [01:04.86]僕らの未来を作れない
什么都无法成就我们的未来 [01:11.53]窓の外を光る電車が
窗外闪闪发光的电车 [01:19.02]町並み抜けて走った
疾驰穿过城市的街道 [01:26.84]夢を乗せたロマンスカーを
那载着我们梦想的「浪漫号」电车 [01:34.65]何度も見てた 寄り添って
我们曾那么多次的相互依偎 望着它 [02:06.53]夏がだんだん終わってく
夏天一点点过去 [02:14.65]何か欲しくてあせってた
心急如焚 所求为何 [02:22.15]冬がだんだん近づいて
冬天一步步走近 [02:29.97]何か欲しくてあせってた
心急如焚 所求为何 [02:36.84]抱きしめあうたび何故か
为何在拥抱时 [02:44.65]僕らは過去へと逃げてった
我们不约而同逃向了过去 [02:51.22]踏み切り越し手を振る君の
隔着道口拼命挥手 [02:58.72]隠れる姿探して
寻找你隐入人群的身影 [03:06.53]通り過ぎるロマンスカーに
呼唤 向着那驶过的「浪漫号」电车 [03:14.34]叫んだ声は 風の中
喊声消散在风中 [03:34.33]海にも山にもいつか
不是说好待某日无论去向山或海 [03:42.03]並んで行こうね 手をつなぎ
都要牵起手并肩一起走吗 [03:48.59]君の好きなロマンスカーは
你喜欢的「浪漫号」电车 [03:56.41]二人の日々を駆け抜け
疾驰穿过两人曾经的每一天 [04:04.22]夢がにじむ遠い夜空に
弥漫着梦境的遥远夜空中 [04:12.03]名もない星が流れた
划过了无名的星星 [04:20.78]君はいない
你却已不在
ロマンスカー-村下孝蔵热门评论
这首歌出世后他感叹「终于完成了最满意的作品」，只是始终不如『初恋』畅销，又说「我估计是无法创作出超越『初恋』的曲子了」。不过我觉得这首歌无论编曲还是歌词都比初恋动人，可能我没有过初恋无法感同身受吧😅
