CAT-平井堅mp3下载无损flac下载
CAT-平井堅在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 平井堅
[00:00.15] 作曲 : Uru
[00:00.30]We don't need to rush
我们不必着急 [00:25.49]You go with 2 cats
你带着两只猫 [00:30.61]責めたててる 君を通り抜けて
从一直责怪着它的你那儿穿过 [00:35.31]僕の指を舐めに来る猫 飼い主の君に悪い
来舔我的手指的猫咪 这对作为主人的你来讲可不太好 [00:45.55]We don't need to rush
我们不必着急 [00:50.72]来月から家賃の半分は 必ず僕が払うから
下个月起一定 一半的房租由我来付 [01:00.65]レコードだけは捨てないでよ
所以至少不要扔掉我的唱片呀 [01:05.48]You go with 2 cats
你带着两只猫 [01:10.66]2匹の猫を飼ってる 君の辛さもわかるけど
虽然我也懂得你养两只猫很辛苦 [01:20.82]もう少し楽になって ふたりで聴こうよ "Trippin' Out"
但你就稍微放轻松一点嘛 来一起听听“Trippin' Out”吧 [01:30.54]夢だけを食べてたい
只像靠着梦想而生存 [01:35.47]We don't need to rush
我们不必着急 [01:40.51]君はまだ君じゃない
你还不是你 [01:45.58]You go with 2 cats
你带着两只猫 [01:50.52]想い わがまま 合い鍵 爪 落書き
小心思 任性 备用钥匙 爪子 乱涂乱画 [01:55.90]We don't need to rush
我们不必着急 [02:00.58]願い 残り香 歯ブラシ 癖 うわごと
小愿望 残香 牙刷 说梦话的习惯 [02:05.51]You go with 2 cats
你带着两只猫 [02:11.31]Please hold on, just hold on, babe, hold on
请不要挂断 亲爱的 别挂断 [02:21.58]Please hold on, just hold on, babe, hold on
请不要挂断 亲爱的 别挂断 [02:30.80]今朝も会社に 出かけて行く君を
今早也还穿着睡衣就 [02:35.68]パジャマのままで お見送りして
目送你去上班 [02:40.88]cat抱いたら きゃっと喜ぶ
只要抱着猫 猫就会很开心 [02:45.61]We don't need to rush
我们不必着急 [02:51.38]grooveに針を落とせば 歓喜の声が渦巻く
把针弄掉到槽里的话 欢乐声就会像漩涡一般席卷而来 [03:00.84]猫を撫でたこの指が 階下の淑女たちを溶かす
我抚摸着猫咪的手指 能让楼下的女士们都沉迷到融化 [03:13.04]夢だけで生きてたい
只像靠着梦想而生存 [03:18.06]We don't need to rush
我们不必着急 [03:23.10]君だけの僕じゃない
我不是你的专属 [03:28.06]You go with 2 cats
你带着两只猫 [03:33.13]けむり 羨望 カクテル 嘘 寄り道
烟雾缭绕 羡意攀升 鸡尾酒中掺杂谎言 绕路而行 [03:38.20]We don't need to rush
我们不必着急 [03:43.13]うねり 肩書き トラウマ 汗 裏切り
波动起伏 官衔地位 被背叛的心灵创伤 大汗淋漓 [03:48.12]You go with 2 cats
你带着两只猫 [04:13.72]明け方に 君の横 シーツに潜りキス
拂晓时分看着你的侧脸 二人埋到床单中亲吻 [04:23.34]ぴたり 猫と目が合った
忽然之间和猫咪的目光对上了 [04:40.63]夢だけを食べてたい
只像靠着梦想而生存 [04:45.67]We don't need to rush
我们不必着急 [04:50.66]君はまだ君じゃない
你还不是你 [04:55.65]You go with 2 cats
你带着两只猫 [05:00.66]愛だけじゃ縛れない
只靠爱是束缚不了的 [05:05.60]We don't need to rush
我们不必着急 [05:10.67]僕もまだ僕じゃない
我还不是我 [05:15.61]You go with 2 cats
你带着两只猫 [05:25.56]We don't need to rush
我们不必着急 [05:35.69]You go with 2 cats
你带着两只猫
我们不必着急 [00:25.49]You go with 2 cats
你带着两只猫 [00:30.61]責めたててる 君を通り抜けて
从一直责怪着它的你那儿穿过 [00:35.31]僕の指を舐めに来る猫 飼い主の君に悪い
来舔我的手指的猫咪 这对作为主人的你来讲可不太好 [00:45.55]We don't need to rush
我们不必着急 [00:50.72]来月から家賃の半分は 必ず僕が払うから
下个月起一定 一半的房租由我来付 [01:00.65]レコードだけは捨てないでよ
所以至少不要扔掉我的唱片呀 [01:05.48]You go with 2 cats
你带着两只猫 [01:10.66]2匹の猫を飼ってる 君の辛さもわかるけど
虽然我也懂得你养两只猫很辛苦 [01:20.82]もう少し楽になって ふたりで聴こうよ "Trippin' Out"
但你就稍微放轻松一点嘛 来一起听听“Trippin' Out”吧 [01:30.54]夢だけを食べてたい
只像靠着梦想而生存 [01:35.47]We don't need to rush
我们不必着急 [01:40.51]君はまだ君じゃない
你还不是你 [01:45.58]You go with 2 cats
你带着两只猫 [01:50.52]想い わがまま 合い鍵 爪 落書き
小心思 任性 备用钥匙 爪子 乱涂乱画 [01:55.90]We don't need to rush
我们不必着急 [02:00.58]願い 残り香 歯ブラシ 癖 うわごと
小愿望 残香 牙刷 说梦话的习惯 [02:05.51]You go with 2 cats
你带着两只猫 [02:11.31]Please hold on, just hold on, babe, hold on
请不要挂断 亲爱的 别挂断 [02:21.58]Please hold on, just hold on, babe, hold on
请不要挂断 亲爱的 别挂断 [02:30.80]今朝も会社に 出かけて行く君を
今早也还穿着睡衣就 [02:35.68]パジャマのままで お見送りして
目送你去上班 [02:40.88]cat抱いたら きゃっと喜ぶ
只要抱着猫 猫就会很开心 [02:45.61]We don't need to rush
我们不必着急 [02:51.38]grooveに針を落とせば 歓喜の声が渦巻く
把针弄掉到槽里的话 欢乐声就会像漩涡一般席卷而来 [03:00.84]猫を撫でたこの指が 階下の淑女たちを溶かす
我抚摸着猫咪的手指 能让楼下的女士们都沉迷到融化 [03:13.04]夢だけで生きてたい
只像靠着梦想而生存 [03:18.06]We don't need to rush
我们不必着急 [03:23.10]君だけの僕じゃない
我不是你的专属 [03:28.06]You go with 2 cats
你带着两只猫 [03:33.13]けむり 羨望 カクテル 嘘 寄り道
烟雾缭绕 羡意攀升 鸡尾酒中掺杂谎言 绕路而行 [03:38.20]We don't need to rush
我们不必着急 [03:43.13]うねり 肩書き トラウマ 汗 裏切り
波动起伏 官衔地位 被背叛的心灵创伤 大汗淋漓 [03:48.12]You go with 2 cats
你带着两只猫 [04:13.72]明け方に 君の横 シーツに潜りキス
拂晓时分看着你的侧脸 二人埋到床单中亲吻 [04:23.34]ぴたり 猫と目が合った
忽然之间和猫咪的目光对上了 [04:40.63]夢だけを食べてたい
只像靠着梦想而生存 [04:45.67]We don't need to rush
我们不必着急 [04:50.66]君はまだ君じゃない
你还不是你 [04:55.65]You go with 2 cats
你带着两只猫 [05:00.66]愛だけじゃ縛れない
只靠爱是束缚不了的 [05:05.60]We don't need to rush
我们不必着急 [05:10.67]僕もまだ僕じゃない
我还不是我 [05:15.61]You go with 2 cats
你带着两只猫 [05:25.56]We don't need to rush
我们不必着急 [05:35.69]You go with 2 cats
你带着两只猫
