wonderful world-平井堅

[00:00.00] 作词 : 藤林聖子 [00:01.00] 作曲 : 中野雅仁 [00:21.32]Baby, chocolate, [00:22.43]honey & little pink marshmallow
亲爱的 无论是巧克力 蜂蜜 还是粉色小棉花糖 [00:26.64]どんなsweets もかなわない
哪一种糖都配不上你 [00:31.85]Baby You are late, [00:33.29]honey I'm waiting for mellow
亲爱的 你迟到了 我在等着你变得成熟 [00:37.34]君は僕の奇跡
你是我的奇迹 [00:42.12]ここへ来て僕を抱いて
到这里来 抱着我 [00:47.53]心臓の音　見せて
让你听听我心脏的跳动 [00:52.80]世界のすべてになって
成为我的全世界 [00:57.66]What a wonderful time
真是一段绝妙时光 [01:00.54]Wonderful night
一个绝妙夜晚 [01:03.16]まためぐり合えるなら
如果能够再次相遇的话 [01:08.54]Wonderful life
绝妙人生 [01:11.29]Wonderful love you are
你是我绝妙的爱 [01:15.01]君の中でwonderful world
在你心中蕴藏着绝妙的世界 [01:19.35] [01:20.41]Baby, meltin' caramel
亲爱的 正在融化的焦糖 [01:22.33](I know you're my only) peach jam
（我知道你是我的唯一）或是蜜桃果酱 [01:25.74]どんなsmoothもかなわない
无论哪一个都不及你的光滑 [01:31.08]Baby You are sweet, my dream
亲爱的 你真甜 你是我的梦 [01:33.30]I'm waiting for you to come
我在等待你的到来 [01:36.64]君は僕の奇跡
你是我的奇迹 [01:41.34]もっとそばで夢を見せて
再多待在我的身边 我让你看看我的梦 [01:46.72]新しい夜を見せて
让你见识新的一夜 [01:51.98]世界のすべてになって
成为我的全世界 [01:55.81](Baby never ever stop makin'... un...)
（亲爱的让我们一直做不要停…啊…） [01:57.07]What a wonderful time
真是一段绝妙时光 [01:59.49]Wonderful night
一个绝妙夜晚 [02:02.40]愛しさの名で呼ぼう
让我呼唤你可爱的名字 [02:07.81]Wonderful life
绝妙人生 [02:10.49]Wonderful love you are
你是我绝妙的爱 [02:14.23]君の奥でwonderful world
你的内在蕴藏着绝妙的世界 [02:18.91]What a wonderful touch
真是一个绝妙的抚摸 [02:21.44]Wonderful kiss
一个绝妙的吻 [02:24.02]その指を絡ませて
让我们十指相扣 [02:29.36]Wonderful life
绝妙人生 [02:32.07]Wonderful love you are
你是我绝妙的爱 [02:35.79]繋がれよう…wonderful world
愿我们永远在一起…绝妙世界 [02:40.65]ここへ来て僕を抱いて
到这里来 抱着我 [02:47.56]何度も忘れさせて
无论几次 请让我忘记 [02:51.24]僕が覚えてたことを
我曾经记住的事 [02:55.20](Baby can you feel the night)
（亲爱的 你感受到这个夜晚了吗） [02:56.79]僕の知らないことで…
用我不知道的事 [03:00.83](Baby stay with me all night long)
（亲爱的 这一整晚都陪我好吗） [03:06.31] [03:18.98]君の中でwonderful world
在你心中蕴藏着绝妙的世界 [03:22.96]What a wonderful time
真是一段绝妙时光 [03:26.13]Wonderful night
一个绝妙夜晚 [03:28.53]まためぐり合えるなら
如果能够再次相遇的话 [03:34.06]Wonderful life
绝妙人生 [03:36.71]Wonderful love you are
你是我绝妙的爱 [03:40.42]君の中でwonderful world
在你心中蕴藏着绝妙的世界 [03:44.62]What a wonderful touch
真是一个绝妙的抚摸 [03:47.40]Wonderful night
绝妙的夜 [03:50.26]愛しさの名で呼ぼう
让我呼唤你可爱的名字 [03:54.58]Wonderful life
绝妙人生 [03:58.27]Wonderful love you are
你是我绝妙的爱 [04:02.13]君の奥でwonderful world
你的内在蕴藏着绝妙的世界 [04:23.84]I just know what's wonderful love
我知道那是一段绝妙的爱 [04:28.82][04:06.41]I wanna feel so sweet...
我想要感受你的甜蜜… [04:31.89][04:10.32]tell me that you want me
告诉我你也在渴望着我 [04:34.01][04:12.21]You gonna give me some good...
你要给我点好处… [04:37.24][04:15.76]feel it so good
感觉真棒 [04:39.50][04:17.76]I wanna feel so right...
我感觉自己做的事再正确不过… [04:42.58][04:21.03]show me that you love me
快让我知道你爱我 [04:45.74]