Laissez-nous chanter-Kids Unitedmp3下载无损flac下载
Laissez-nous chanter-Kids United在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : J. Cardona/Gold
[00:01.000] 作曲 : Emile Wandelmer/Gold
[00:06.96]D'accord pour les cris d'angoisse
撕心裂肺的哭泣 [00:10.33] [00:11.72]Qui vous ont fait pleurer
令你伤心难过 [00:13.93] [00:14.73]Contre la mort qui menace
与死亡的威胁斗争 [00:18.00] [00:19.48]Nous sommes à vos côtés
我们是你坚强的后盾 [00:21.61] [00:22.18]Mais n'allez pas jeter la pierre
但不要去扔石头 攻击某些人 [00:25.34] [00:26.32]Si vous croyez que certains
即便你觉得他们 [00:28.14] [00:28.80]Vous ont offensés
冒犯了你 [00:30.22]Car ceux qui dénoncent vos guerres
因为那些谴责你勇敢斗争的人 [00:34.01]Sont ceux qui tombent les premiers
会先一步踉跄跌倒 [00:37.35] [00:43.43]Le temps venu solidaires
团结的时刻来临 [00:46.90] [00:48.28]Nous serons des milliers
我们将众志成城 立下誓言 [00:50.42] [00:51.17]Au pied des mâts solitaires
在象征团结的旗杆下 [00:54.58] [00:55.95]De vos bannières étoilées
点缀着星星的旗帜飘扬 [00:58.15] [00:58.71]Mais devant les champs de vos ruines
不过在废墟前 [01:01.96] [01:02.83]Il faudra bien dire un jour
终有一日 我们得承认 [01:04.90]Où est la vérité
真相存在于 [01:06.75]Entre vos orgues de staline
你那斯大林的管风琴 [01:09.57] [01:10.48]Et nos guitares en liberté
和我们自由的吉他之间 [01:13.22] [01:15.15]Laissez nous chanter
让我们歌唱 [01:17.41] [01:18.13]Le peu d'amour qu'il nous reste
我们留下的一些爱意 [01:21.51] [01:22.36]Sous vos ailes d'acier
在你钢铁的翅膀下 [01:24.97] [01:25.54]Oh laissez nous chanter
哦 让我们歌唱 [01:28.96] [01:30.48]Laissez nous rêver
让我们梦想 [01:32.73] [01:33.49]Et s'il nous faut faire un geste
如果必须做出抉择 [01:37.83]C'est à nous de décider
那也应该由我们自己决定 [01:40.20] [01:41.00]Mais laissez nous chanter
让我们歌唱 [01:44.45] [01:52.64]Vous aurez le choix des larmes
你会拥有 流泪的权利 [01:55.82] [01:57.29]Et des mots déchirés
以及破碎的诺言 [01:59.39] [02:00.18]Aussi longtemps que vos armes
只要你的枪支 [02:03.84] [02:05.01]Continueront de parler
继续发声 [02:07.52]Mais n'allez pas jeter la pierre
但不要扔石头 攻击某些人 [02:11.09] [02:11.96]Si vous croyez que certains
即便你觉得他们 [02:14.32]Vous ont offensés
冒犯了你 [02:15.82]Car ceux qui chantent nos prières
因为那些为我们的祈祷歌唱的人 [02:18.66] [02:19.58]Sont ceux qui donnent les premiers
是最先付出的人 [02:22.43] [02:24.28]Laissez nous chanter
让我们歌唱 [02:26.28] [02:27.25]Le peu d'amour qu'il nous reste
我们留下的一些爱意 [02:30.36] [02:31.76]Sous vos ailes d'acier
在你钢铁的翅膀下 [02:34.07] [02:34.66]Oh laissez nous chanter
哦 让我们歌唱 [02:37.92] [02:39.53]Laissez nous rêver
让我们梦想 [02:41.77] [02:42.63]Et s'il nous faut faire un geste
如果必须做出抉择 [02:46.21] [02:46.75]C'est à nous de décidermais laissez nous chanter
那也应该由我们自己决定 让我们歌唱 [02:53.80] [02:54.91]Laissez nous chanter
让我们歌唱 [02:57.32] [02:57.99]Le peu d'amour qu'il nous reste
我们留下的一些爱意 [03:01.51] [03:02.45]Sous vos ailes d'acier
在你钢铁的翅膀下 [03:05.39]Oh laissez nous chanter
哦 让我们歌唱 [03:08.70] [03:10.22]Laissez nous rêver
让我们梦想 [03:12.56] [03:13.31]Et s'il nous faut faire un geste
如果必须做出抉择 [03:16.83] [03:17.65]C'est à nous de décidermais laissez nous chanter
那也应该由我们自己决定 让我们歌唱
撕心裂肺的哭泣 [00:10.33] [00:11.72]Qui vous ont fait pleurer
令你伤心难过 [00:13.93] [00:14.73]Contre la mort qui menace
与死亡的威胁斗争 [00:18.00] [00:19.48]Nous sommes à vos côtés
我们是你坚强的后盾 [00:21.61] [00:22.18]Mais n'allez pas jeter la pierre
但不要去扔石头 攻击某些人 [00:25.34] [00:26.32]Si vous croyez que certains
即便你觉得他们 [00:28.14] [00:28.80]Vous ont offensés
冒犯了你 [00:30.22]Car ceux qui dénoncent vos guerres
因为那些谴责你勇敢斗争的人 [00:34.01]Sont ceux qui tombent les premiers
会先一步踉跄跌倒 [00:37.35] [00:43.43]Le temps venu solidaires
团结的时刻来临 [00:46.90] [00:48.28]Nous serons des milliers
我们将众志成城 立下誓言 [00:50.42] [00:51.17]Au pied des mâts solitaires
在象征团结的旗杆下 [00:54.58] [00:55.95]De vos bannières étoilées
点缀着星星的旗帜飘扬 [00:58.15] [00:58.71]Mais devant les champs de vos ruines
不过在废墟前 [01:01.96] [01:02.83]Il faudra bien dire un jour
终有一日 我们得承认 [01:04.90]Où est la vérité
真相存在于 [01:06.75]Entre vos orgues de staline
你那斯大林的管风琴 [01:09.57] [01:10.48]Et nos guitares en liberté
和我们自由的吉他之间 [01:13.22] [01:15.15]Laissez nous chanter
让我们歌唱 [01:17.41] [01:18.13]Le peu d'amour qu'il nous reste
我们留下的一些爱意 [01:21.51] [01:22.36]Sous vos ailes d'acier
在你钢铁的翅膀下 [01:24.97] [01:25.54]Oh laissez nous chanter
哦 让我们歌唱 [01:28.96] [01:30.48]Laissez nous rêver
让我们梦想 [01:32.73] [01:33.49]Et s'il nous faut faire un geste
如果必须做出抉择 [01:37.83]C'est à nous de décider
那也应该由我们自己决定 [01:40.20] [01:41.00]Mais laissez nous chanter
让我们歌唱 [01:44.45] [01:52.64]Vous aurez le choix des larmes
你会拥有 流泪的权利 [01:55.82] [01:57.29]Et des mots déchirés
以及破碎的诺言 [01:59.39] [02:00.18]Aussi longtemps que vos armes
只要你的枪支 [02:03.84] [02:05.01]Continueront de parler
继续发声 [02:07.52]Mais n'allez pas jeter la pierre
但不要扔石头 攻击某些人 [02:11.09] [02:11.96]Si vous croyez que certains
即便你觉得他们 [02:14.32]Vous ont offensés
冒犯了你 [02:15.82]Car ceux qui chantent nos prières
因为那些为我们的祈祷歌唱的人 [02:18.66] [02:19.58]Sont ceux qui donnent les premiers
是最先付出的人 [02:22.43] [02:24.28]Laissez nous chanter
让我们歌唱 [02:26.28] [02:27.25]Le peu d'amour qu'il nous reste
我们留下的一些爱意 [02:30.36] [02:31.76]Sous vos ailes d'acier
在你钢铁的翅膀下 [02:34.07] [02:34.66]Oh laissez nous chanter
哦 让我们歌唱 [02:37.92] [02:39.53]Laissez nous rêver
让我们梦想 [02:41.77] [02:42.63]Et s'il nous faut faire un geste
如果必须做出抉择 [02:46.21] [02:46.75]C'est à nous de décidermais laissez nous chanter
那也应该由我们自己决定 让我们歌唱 [02:53.80] [02:54.91]Laissez nous chanter
让我们歌唱 [02:57.32] [02:57.99]Le peu d'amour qu'il nous reste
我们留下的一些爱意 [03:01.51] [03:02.45]Sous vos ailes d'acier
在你钢铁的翅膀下 [03:05.39]Oh laissez nous chanter
哦 让我们歌唱 [03:08.70] [03:10.22]Laissez nous rêver
让我们梦想 [03:12.56] [03:13.31]Et s'il nous faut faire un geste
如果必须做出抉择 [03:16.83] [03:17.65]C'est à nous de décidermais laissez nous chanter
那也应该由我们自己决定 让我们歌唱