手紙-Shiggy Jr.mp3下载无损flac下载
手紙-Shiggy Jr.在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 原田茂幸
[00:00.506] 作曲 : 原田茂幸
[00:01.13]小さなこと一つ一つ
细小的事情一件又一件 [00:05.77]思い出してる
慢慢想起来 [00:09.00] [00:10.36]楽しいこと苦しかったこと
快乐的事情 难过的事情 [00:16.22] [00:19.66]そんな時変わらずに
不变的是 [00:24.35]笑顔でいてくれた
我们微笑走下去 [00:27.74] [00:29.33]あなたはヒーローみたいに
你就像英雄一样 [00:35.02] [00:38.35]出来るだけ素直な
想尽可能地用言语 [00:41.67] [00:43.00]言葉を紡ぎたい
与你坦诚相对 [00:46.27] [00:46.78]誰よりも強くて優しい人へ
向无比温柔的那个人 [00:55.53] [00:56.70]ありがとうって言葉が
「谢谢你 」的言语 [01:00.30] [01:01.30]自然と溢れていく
自然地流露 [01:04.93] [01:05.96]この手紙に募る想い
饱含思绪的这封信 [01:14.47] [01:15.42]ありふれた日々を
每次想起的那些日子 [01:18.88] [01:19.90]幸せで満たしていく
都觉得很幸福 [01:23.69] [01:25.22]あなたに届けたくて
希望能够将这些心情传达给你 [01:30.95] [01:34.23]歩き慣れたあの街も
每天都走习惯的街道 [01:38.78]少しずつ変わっていく
慢慢地有了些变化 [01:42.14] [01:43.29]行きつけだった
一起去的 [01:45.50] [01:46.15]あの喫茶店も
那个咖啡店也变了 [01:49.25] [01:52.92]メロンソーダ駄々
撒娇吵着喝甜瓜苏打的 [01:55.92]こねた幼い私も
年幼的我 [02:00.88] [02:01.92]いつの間にか
也不知不觉 [02:04.06] [02:04.82]大人になってる
长大了 [02:07.99] [02:11.67]遠く離れていても
即使相隔甚远 [02:14.84] [02:16.15]近くに感じてる
但我觉得你就在我身边 [02:19.47] [02:20.04]同じようにあなたも
你是否 [02:24.07] [02:25.75]感じてるのかな
也是这样想呢 [02:28.93] [02:29.84]ありがとうって言葉じゃ
「谢谢你 」的心情 [02:33.41] [02:34.54]伝えきれないほどに
一定要传达给你 [02:38.21] [02:39.24]わがまま聞いてくれたよね
我的任性也想你知道 [02:47.66] [02:48.60]たくさんの愛が
情意满满 [02:52.28] [02:53.06]あふれるあの日々を
的那天 [02:56.89] [02:57.86]いつまでもずっと
永远 [03:00.76]忘れないでしょう
也不会忘记 [03:04.07] [03:21.29]ありがとうの気持ちが
「谢谢你 」的心情 [03:24.75] [03:25.67]ちゃんと伝わるように
一定要好好地传达给你 [03:29.46] [03:30.37]この手紙に込める想い
这封信饱含了我的心绪 [03:39.04] [03:39.88]誰よりも強く優しいあの人に
比谁都要温柔的那个人 [03:48.14] [03:48.98]素直な言葉届けたくて
希望我能好好地传达出我的心情 [03:55.48] [03:57.65]「ありがとう」が
「谢谢你 」的心情 [04:00.23]ちゃんと伝わりますように
一定要好好地传达给你
细小的事情一件又一件 [00:05.77]思い出してる
慢慢想起来 [00:09.00] [00:10.36]楽しいこと苦しかったこと
快乐的事情 难过的事情 [00:16.22] [00:19.66]そんな時変わらずに
不变的是 [00:24.35]笑顔でいてくれた
我们微笑走下去 [00:27.74] [00:29.33]あなたはヒーローみたいに
你就像英雄一样 [00:35.02] [00:38.35]出来るだけ素直な
想尽可能地用言语 [00:41.67] [00:43.00]言葉を紡ぎたい
与你坦诚相对 [00:46.27] [00:46.78]誰よりも強くて優しい人へ
向无比温柔的那个人 [00:55.53] [00:56.70]ありがとうって言葉が
「谢谢你 」的言语 [01:00.30] [01:01.30]自然と溢れていく
自然地流露 [01:04.93] [01:05.96]この手紙に募る想い
饱含思绪的这封信 [01:14.47] [01:15.42]ありふれた日々を
每次想起的那些日子 [01:18.88] [01:19.90]幸せで満たしていく
都觉得很幸福 [01:23.69] [01:25.22]あなたに届けたくて
希望能够将这些心情传达给你 [01:30.95] [01:34.23]歩き慣れたあの街も
每天都走习惯的街道 [01:38.78]少しずつ変わっていく
慢慢地有了些变化 [01:42.14] [01:43.29]行きつけだった
一起去的 [01:45.50] [01:46.15]あの喫茶店も
那个咖啡店也变了 [01:49.25] [01:52.92]メロンソーダ駄々
撒娇吵着喝甜瓜苏打的 [01:55.92]こねた幼い私も
年幼的我 [02:00.88] [02:01.92]いつの間にか
也不知不觉 [02:04.06] [02:04.82]大人になってる
长大了 [02:07.99] [02:11.67]遠く離れていても
即使相隔甚远 [02:14.84] [02:16.15]近くに感じてる
但我觉得你就在我身边 [02:19.47] [02:20.04]同じようにあなたも
你是否 [02:24.07] [02:25.75]感じてるのかな
也是这样想呢 [02:28.93] [02:29.84]ありがとうって言葉じゃ
「谢谢你 」的心情 [02:33.41] [02:34.54]伝えきれないほどに
一定要传达给你 [02:38.21] [02:39.24]わがまま聞いてくれたよね
我的任性也想你知道 [02:47.66] [02:48.60]たくさんの愛が
情意满满 [02:52.28] [02:53.06]あふれるあの日々を
的那天 [02:56.89] [02:57.86]いつまでもずっと
永远 [03:00.76]忘れないでしょう
也不会忘记 [03:04.07] [03:21.29]ありがとうの気持ちが
「谢谢你 」的心情 [03:24.75] [03:25.67]ちゃんと伝わるように
一定要好好地传达给你 [03:29.46] [03:30.37]この手紙に込める想い
这封信饱含了我的心绪 [03:39.04] [03:39.88]誰よりも強く優しいあの人に
比谁都要温柔的那个人 [03:48.14] [03:48.98]素直な言葉届けたくて
希望我能好好地传达出我的心情 [03:55.48] [03:57.65]「ありがとう」が
「谢谢你 」的心情 [04:00.23]ちゃんと伝わりますように
一定要好好地传达给你
