L'Envie d'aimer-Kids United

[00:00.000] 作词 : Lionel Florence/Patrice Guirao [00:00.004] 作曲 : Pascal Obispo [00:00:8]C'est tellement simple L'amour
爱，如此简单 [00:07:4]Tellement possible L'amour
爱，无所不能 [00:14:3]A qui l'entend Regarde autour
聆听，凝视 [00:21:3]A qui le veut vraiment
这思念，如此真实 [00:28:8]C'est tellement rien D'y croire
如此不可捉摸 [00:35:8]Mais tellement tout Pourtant
却又如此不可思议 [00:42:7]Qu'il vaut la peine De le vouloir
爱值得相思之苦 [00:49:7]De le chercher Tout le temps
值得一生追寻 [00:56:6]Ce sera nous, dès demain
从明天开始，我们相爱 [01:03:6]Ce sera nous, le chemin
在未来之路，我们相爱 [01:09:8]Pour que l'amour
因为有爱 [01:14:4]Qu'on saura se donner
我们互相给予 [01:18:1]Nous donne l'envie d'aimer
给予爱的渴望 [01:24:7]Ce sera nous, dès ce soir
从今夜开始，我们相爱 [01:31:8]A nous de le vouloir
为了我们的愿望 [01:38:0]Faire que l'amour
因为有爱 [01:43:0]Qu'on aura partagé
我们共同分享 [01:46:4]Nous donne l'envie d'aimer
分享这爱的渴望 [01:53:6]C'est tellement fort
如此强烈 [01:57:0]C'est tellement tout
如此包容 [02:03:6]L'amour
是爱 [02:07:0]Puisqu'on attend
为爱等待 [02:10:5]De vies en vie
生生世世 [02:14:1]Depuis la nuit
就从今晚 [02:17:7]Des temps
就从现在 [02:21:2]Ce sera nous, dès demain
从明天开始，我们相爱 [02:28:4]Ce sera nous, le chemin
在未来之路，我们相爱 [02:34:4]Pour que l'amour
因为有爱 [02:39:4]Qu'on saura se donner
我们互相给予 [02:42:8]Nous donne l'envie d'aimer
给予爱的渴望 [02:49:5]Ce sera nous, dès ce soir
从今夜开始，我们相爱 [02:56:4]A nous de le vouloir
为了我们的愿望 [03:02:7]Faire que l'amour
因为有爱 [03:07:5]Qu'on aura partagé
我们共同分享 [03:11:1]Nous donne l'envie d'aimer
分享这爱的渴望