96,000 (Radio Edit)-Lin-Manuel Miranda/Christopher Jackson/Robin de Jesus/Seth Stewart/Janet Dacal/Andrea Burnsmp3下载无损flac下载
96,000 (Radio Edit)-Lin-Manuel Miranda/Christopher Jackson/Robin de Jesus/Seth Stewart/Janet Dacal/Andrea Burns在线试听免费歌词下载
[00:02.858]Ninety-six thousand
九万六！ [00:04.568]Damn!
天啊！ [00:06.022]Ninety-six thousand
九万六！ [00:07.535]Dollars? Holler
美元？妈耶 [00:08.894]Ninety-six thousand
九万六！ [00:10.147]Yo, somebody won
哟 有人中奖了！ [00:11.419]Ninety-six thousand
九万六！ [00:13.881]Yo, if I won the lotto tomorrow, well I know
哟 如果明天我中了彩票 我知道 [00:16.929]I wouldn't bother goin' on no spendin' spree
我不会使劲挥霍 [00:19.607]I'll pick a business school and pay the entrance fee
我要挑个商学院交学费进修 [00:22.456]Then maybe if you're lucky, you'll stay friends with me
你们走运的话还能继续和我当朋友 [00:25.093]I'll be a businessman, richer than Nina's daddy
我会成为商业大亨 比妮娜的爹还有钱 [00:27.899]Donald Trump and I on the links, and he's my caddy
和特朗普在高尔夫球场 他给我当球童小弟 [00:30.917]My money's makin' money, I'm goin' from po' to mo' dough
我的钱滚钱 我从贫穷开始拥有越来越多财富 [00:33.636]Keep the bling, I want the brass ring, like Frodo
我不要浮夸首饰 我要金戒指 就像指环王的弗罗多 [00:36.721]Oh no, here goes Mr. Braggadocio
哦不 自大狂开始吹牛了 [00:39.601]Next thing you know, you're lying like Pinocchio
你马上就像匹诺曹一样撒谎 [00:42.217]Come on, I'll have enough to knock your ass off its axis!
等着吧 我的钱会多得能让你不知所措 [00:45.105]You'll have a knapsack full of jack after taxes!
交完税你就只剩一小点点钱了 [00:47.696]For real, though, imagine how it would feel goin' real slow
说真的 想象一下放慢脚步的感觉 [00:51.455]Down the highway of life with no regrets
在人生高速路上从容前行 [00:54.077]And no breakin' your neck for respect or a paycheck
不为尊重或薪水卑躬屈膝 [00:58.155]For real, though, I'll take a break from the wheel and we'll throw
说真的 我会暂时停下当司机 [01:02.831]The biggest block party, everybody here
办场最嗨的街区派对 把所有人都邀请来 [01:06.699]It's a weekend when we can breathe, take it easy
享受一个能自由呼吸的周末 尽情放松 [01:11.628]Check one, two, three
喂喂喂听得到吗 [01:13.657]What would you do with 96 g's?
如果有九万六 你会怎么花 [01:16.184]Who, me?
我吗 [01:16.871]I mean, it's just between you and me
只是咱俩之间说说 [01:19.327]Esa pregunta es tricky!
¡这个问题很棘手! [01:21.592]I know
我知道 [01:23.159]With 96 g's, I'd start my life with a brand new lease
如果我中了九万六 我要重启人生剧本 [01:27.834]Atlantic City with a Malibu Breeze
去大西洋城喝杯马里布微风鸡尾酒 [01:30.695]And a brand new weave
再烫个新发型 [01:32.504]Or maybe just bleach
或者只是漂白 [01:33.549]Y'all are freaks
你们都太奇怪了 [01:35.133]96k, go
如果中奖九万六做什么 轮到你了 [01:37.860]If I win the lottery, you'll never see me again
要是我中了彩票 你们再也不会见到我 [01:46.082]Damn, we only jokin'
靠 就是开个玩笑 [01:47.366]Stay broke then
要不还是继续穷着吧 [01:48.562]I'll be downtown
我会搬去市中心 [01:53.470]Get a nice studio
租个不错的工作室 [01:56.535]I'll get out of the barrio
彻底离开贫民区 [01:59.634]For real, though, imagine how it would feel goin' real slow
说真的 想象一下放慢脚步的感觉 [02:03.549]Down the highway of life with no regrets
在人生高速路上从容前行 [02:06.419]And no breakin' your neck for respect or a paycheck
不为尊重或薪水卑躬屈膝 [02:10.283]Yo, it's silly when we get into these crazy hypotheticals
哟 沉迷这些疯狂的假设太蠢了 [02:13.759]You really want some bread?
你要是真的想赚钱 [02:14.842]Then go ahead, create a set of goals
那就定下一系列目标 [02:16.826]And cross them off the list as you pursue 'em
然后随着你的奋斗把它们一个个完成 [02:18.732]And with those 96
至于那九万六 [02:19.817]I know precisely what I'm doin'
我早就想好了我要怎么用 [02:21.147] [02:59.016]We could pay off the debts we owe!
我们能还清所有债务 [03:01.417]We could tell everyone we know!
能告诉每个认识的人 [03:04.234]I could get on a plane and go!
我能买张机票飞走 [03:07.188]We'll be swimmin' in dough, yo!
我们会泡在钱海里 哟 [03:08.930]No tip-toein'
不再蹑手蹑脚 [03:10.102]We'll get the dough ' n'
我们要搞到钱 [03:11.345]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:12.681]We're never gonna
我们永远不会 [03:14.012]Stop tip-toein'
停止蹑手蹑脚 [03:15.483]We'll get the dough 'n'
我们会搞到钱 [03:16.671]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:17.919]We're never gonna
我们永远不会 [03:19.346]96,000
九万六！ [03:20.729]We'll get the dough 'n'
我们会搞到钱 [03:22.133]96,000
九万六！ [03:23.579]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:25.031]96,000
九万六！ [03:26.125]We'll get the dough 'n'
我们会搞到钱 [03:27.611]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:29.055]We're never gonna stop!
我们永不停歇
九万六！ [00:04.568]Damn!
天啊！ [00:06.022]Ninety-six thousand
九万六！ [00:07.535]Dollars? Holler
美元？妈耶 [00:08.894]Ninety-six thousand
九万六！ [00:10.147]Yo, somebody won
哟 有人中奖了！ [00:11.419]Ninety-six thousand
九万六！ [00:13.881]Yo, if I won the lotto tomorrow, well I know
哟 如果明天我中了彩票 我知道 [00:16.929]I wouldn't bother goin' on no spendin' spree
我不会使劲挥霍 [00:19.607]I'll pick a business school and pay the entrance fee
我要挑个商学院交学费进修 [00:22.456]Then maybe if you're lucky, you'll stay friends with me
你们走运的话还能继续和我当朋友 [00:25.093]I'll be a businessman, richer than Nina's daddy
我会成为商业大亨 比妮娜的爹还有钱 [00:27.899]Donald Trump and I on the links, and he's my caddy
和特朗普在高尔夫球场 他给我当球童小弟 [00:30.917]My money's makin' money, I'm goin' from po' to mo' dough
我的钱滚钱 我从贫穷开始拥有越来越多财富 [00:33.636]Keep the bling, I want the brass ring, like Frodo
我不要浮夸首饰 我要金戒指 就像指环王的弗罗多 [00:36.721]Oh no, here goes Mr. Braggadocio
哦不 自大狂开始吹牛了 [00:39.601]Next thing you know, you're lying like Pinocchio
你马上就像匹诺曹一样撒谎 [00:42.217]Come on, I'll have enough to knock your ass off its axis!
等着吧 我的钱会多得能让你不知所措 [00:45.105]You'll have a knapsack full of jack after taxes!
交完税你就只剩一小点点钱了 [00:47.696]For real, though, imagine how it would feel goin' real slow
说真的 想象一下放慢脚步的感觉 [00:51.455]Down the highway of life with no regrets
在人生高速路上从容前行 [00:54.077]And no breakin' your neck for respect or a paycheck
不为尊重或薪水卑躬屈膝 [00:58.155]For real, though, I'll take a break from the wheel and we'll throw
说真的 我会暂时停下当司机 [01:02.831]The biggest block party, everybody here
办场最嗨的街区派对 把所有人都邀请来 [01:06.699]It's a weekend when we can breathe, take it easy
享受一个能自由呼吸的周末 尽情放松 [01:11.628]Check one, two, three
喂喂喂听得到吗 [01:13.657]What would you do with 96 g's?
如果有九万六 你会怎么花 [01:16.184]Who, me?
我吗 [01:16.871]I mean, it's just between you and me
只是咱俩之间说说 [01:19.327]Esa pregunta es tricky!
¡这个问题很棘手! [01:21.592]I know
我知道 [01:23.159]With 96 g's, I'd start my life with a brand new lease
如果我中了九万六 我要重启人生剧本 [01:27.834]Atlantic City with a Malibu Breeze
去大西洋城喝杯马里布微风鸡尾酒 [01:30.695]And a brand new weave
再烫个新发型 [01:32.504]Or maybe just bleach
或者只是漂白 [01:33.549]Y'all are freaks
你们都太奇怪了 [01:35.133]96k, go
如果中奖九万六做什么 轮到你了 [01:37.860]If I win the lottery, you'll never see me again
要是我中了彩票 你们再也不会见到我 [01:46.082]Damn, we only jokin'
靠 就是开个玩笑 [01:47.366]Stay broke then
要不还是继续穷着吧 [01:48.562]I'll be downtown
我会搬去市中心 [01:53.470]Get a nice studio
租个不错的工作室 [01:56.535]I'll get out of the barrio
彻底离开贫民区 [01:59.634]For real, though, imagine how it would feel goin' real slow
说真的 想象一下放慢脚步的感觉 [02:03.549]Down the highway of life with no regrets
在人生高速路上从容前行 [02:06.419]And no breakin' your neck for respect or a paycheck
不为尊重或薪水卑躬屈膝 [02:10.283]Yo, it's silly when we get into these crazy hypotheticals
哟 沉迷这些疯狂的假设太蠢了 [02:13.759]You really want some bread?
你要是真的想赚钱 [02:14.842]Then go ahead, create a set of goals
那就定下一系列目标 [02:16.826]And cross them off the list as you pursue 'em
然后随着你的奋斗把它们一个个完成 [02:18.732]And with those 96
至于那九万六 [02:19.817]I know precisely what I'm doin'
我早就想好了我要怎么用 [02:21.147] [02:59.016]We could pay off the debts we owe!
我们能还清所有债务 [03:01.417]We could tell everyone we know!
能告诉每个认识的人 [03:04.234]I could get on a plane and go!
我能买张机票飞走 [03:07.188]We'll be swimmin' in dough, yo!
我们会泡在钱海里 哟 [03:08.930]No tip-toein'
不再蹑手蹑脚 [03:10.102]We'll get the dough ' n'
我们要搞到钱 [03:11.345]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:12.681]We're never gonna
我们永远不会 [03:14.012]Stop tip-toein'
停止蹑手蹑脚 [03:15.483]We'll get the dough 'n'
我们会搞到钱 [03:16.671]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:17.919]We're never gonna
我们永远不会 [03:19.346]96,000
九万六！ [03:20.729]We'll get the dough 'n'
我们会搞到钱 [03:22.133]96,000
九万六！ [03:23.579]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:25.031]96,000
九万六！ [03:26.125]We'll get the dough 'n'
我们会搞到钱 [03:27.611]Once we get goin'
一旦开始行动 [03:29.055]We're never gonna stop!
我们永不停歇