永遠の旅人-Falcom Sound Team J.D.K.

[00:21.857]あなたを このまま
若能够 就这样一直 [00:26.554]抱いていられるなら
与你紧紧相抱的话 [00:31.341]目覚めることのない
好想就此陷入沉眠 [00:35.981]眠りに堕ちよう
永远也不再醒来 [00:40.767]吐息も 鼓動も
无论你的呼吸也好 心跳也好 [00:45.443]瞬きさえ感しﾞる
就连眨眼的瞬间都能清楚地感觉到 [00:50.204]夢の記憶は
那梦境里的记忆 [00:54.969]真実の欠片
亦为真相的碎片 [01:03.295]幾千万の夜越え
究竟要越过多少日夜 [01:09.195]あなたに出会うのたﾞろう
才能让我和你相遇呢 [01:13.913]結はﾞれなくても
即使最后无法与你在一起 [01:18.684]あなた運命の人
你依然是我命中注定之人 [01:23.456]あなたの瞳の
映在你眼中的 [01:28.159]映る明日の先
明天的景色里 [01:32.903]私はいないのに
那时我将不在 [01:37.612]そう知っていても
对此我早已心知肚明 [01:45.887]忘れはしないぬくもり
但我绝不会忘记这份温暖 [01:51.819]眼差し包む匂い
不会忘记你的目光你的气息 [01:56.575]結はﾞれなくても
即使最后无法与你在一起 [02:01.316]あなた運命の人
你依然是我命中注定之人 [02:10.513] [02:46.345]願いも 痛みも
无论愿望也好 痛苦也好 [02:51.058]乗せたまま流れる
都终将随时间流走 [02:55.777]時の狭間てﾞ何故
在这时间的狭缝中 [03:00.512]あなたと出会うのたﾞろう
为什么我们会相遇呢 [03:05.225]消えては 生まれる
消逝而生 生而消逝 [03:09.994]巡り巡る命
生命在不断地轮回着 [03:14.720]二色の糸
双色之丝 [03:19.496]今紡きﾞ出す調へﾞ
如今将其编织成曲 [03:25.377]幾千万の夜越え
究竟要越过多少日夜 [03:31.285]あなたに出会うのたﾞろう
才能让我和你相遇呢 [03:36.024]結はﾞれなくても
即使最后无法与你在一起 [03:40.817]あなた運命の人
你依然是我命中注定之人 [03:45.502]涙かﾞ零れて
泪水零落 [03:50.271]見上けﾞる夜更けの月
独自仰望深夜的天空 [03:54.995]静かに微笑む
月亮在静静地微笑着 [03:59.702]二人永遠の旅人
我们两人 正如永远的旅人 [04:07.995]