Un ange-Carla Brunimp3下载无损flac下载
Un ange-Carla Bruni在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Carla Bruni
[00:01.000] 作曲 : Michel Amsellem
[00:22.700]Certains jour de chance il arrive que l'on croise un ange
在某些幸运的日子里 我们会遇到天使 [00:28.700]Et puis qu'il nous prenne sous son aile un instant
她用羽翼给予我们片刻荫蔽 [00:34.700]Certains jours féroces quand dans la morsure de l'angoisse
在某些残酷的日子里 我们被苦痛撕咬 [00:39.700]Un ange parfois quelque part nous attand
天使有时会在某处等待我们 [00:45.700]Et l'on peut pas s'empêcher
你会忍不住 [00:48.700]De vouloir le posséder
想要把她占有 [00:51.700]Tout contre soi le garder mmh mmh
可将天使占有只会害了你自己 [00:57.700]Et l’on peut pas s’empêcher
你会忍不住 [00:59.700]De vouloir l’emprisonner
想要把她囚禁 [01:03.700]Rien que pour soi le garder
只为将她据为己有 [01:09.700]Cruelle est l’absence
离去是残酷的 [01:13.700]Inquiète et fragile l’existence
存在却又是不安而如履薄冰 [01:15.700]Comme une feuille d’automne qui vole et vole au vent
就像秋叶在风中飞舞 [01:21.700]Amère est l’errance si frêle et fanée l’espérance
颠沛流离充满痛苦 而希望却又脆弱而失色 [01:26.700]Mais voilà que les anges existent vraiment
但天使确实存在 [01:32.700]Et l’on peut pas s’empêcher
你会忍不住 [01:35.700]De vouloir l’emprisonner
想要把她占有 [01:38.700]Tout contre soi le garder mmh mmh
可将天使占有只会害了你自己 [01:44.700]Et l’on peut pas s’empêcher
你会忍不住 [01:46.700]De rêver à l’embrasser
想要将她亲吻 [01:50.700]Et de rêver à
并梦想着.. [01:56.700]Gare à chaque rencontre car les anges ressemble à tout le mond
请当心对待每一次邂逅 因为天使遍布这人世间 [02:02.700]Leurs ailes soyeuses invisibles à nos yeux
她们丝质的翅膀并不能为我们肉眼所见 [02:08.699]Gare à chaque rencontre c’est peut-être un ange se montre
请当心对待每一次邂逅 或许你遇见的就是天使 [02:13.699]Et alors gare à ne pas tomber amoureux
当然也要当心 别同她坠入爱河 [02:19.699]Et alors gare à ne pas tomber amoureux
可要当心哟 请勿同她坠入爱河
在某些幸运的日子里 我们会遇到天使 [00:28.700]Et puis qu'il nous prenne sous son aile un instant
她用羽翼给予我们片刻荫蔽 [00:34.700]Certains jours féroces quand dans la morsure de l'angoisse
在某些残酷的日子里 我们被苦痛撕咬 [00:39.700]Un ange parfois quelque part nous attand
天使有时会在某处等待我们 [00:45.700]Et l'on peut pas s'empêcher
你会忍不住 [00:48.700]De vouloir le posséder
想要把她占有 [00:51.700]Tout contre soi le garder mmh mmh
可将天使占有只会害了你自己 [00:57.700]Et l’on peut pas s’empêcher
你会忍不住 [00:59.700]De vouloir l’emprisonner
想要把她囚禁 [01:03.700]Rien que pour soi le garder
只为将她据为己有 [01:09.700]Cruelle est l’absence
离去是残酷的 [01:13.700]Inquiète et fragile l’existence
存在却又是不安而如履薄冰 [01:15.700]Comme une feuille d’automne qui vole et vole au vent
就像秋叶在风中飞舞 [01:21.700]Amère est l’errance si frêle et fanée l’espérance
颠沛流离充满痛苦 而希望却又脆弱而失色 [01:26.700]Mais voilà que les anges existent vraiment
但天使确实存在 [01:32.700]Et l’on peut pas s’empêcher
你会忍不住 [01:35.700]De vouloir l’emprisonner
想要把她占有 [01:38.700]Tout contre soi le garder mmh mmh
可将天使占有只会害了你自己 [01:44.700]Et l’on peut pas s’empêcher
你会忍不住 [01:46.700]De rêver à l’embrasser
想要将她亲吻 [01:50.700]Et de rêver à
并梦想着.. [01:56.700]Gare à chaque rencontre car les anges ressemble à tout le mond
请当心对待每一次邂逅 因为天使遍布这人世间 [02:02.700]Leurs ailes soyeuses invisibles à nos yeux
她们丝质的翅膀并不能为我们肉眼所见 [02:08.699]Gare à chaque rencontre c’est peut-être un ange se montre
请当心对待每一次邂逅 或许你遇见的就是天使 [02:13.699]Et alors gare à ne pas tomber amoureux
当然也要当心 别同她坠入爱河 [02:19.699]Et alors gare à ne pas tomber amoureux
可要当心哟 请勿同她坠入爱河
