C'est trop dur d'être une fille-伊莲（Hélène Rollès）

[00:00.000] 作词 : Jean-François Porry [00:01.000] 作曲 : Gérard Salesses/Jean-François Porry [00:13.130]c'est trop dur d'être une fille [00:16.960]bien trop dur d'être une fille [00:20.220]quand personne dans votre vie ne vous sourit [00:24.160] [00:25.970]c'est trop dur d'être une fille [00:29.860]bien trop dur d'être une fille [00:33.290]quand on sent que le bonheur toujours vous fuit [00:38.270] [00:39.490]quand il n'y a personne sur votre chemin [00:43.230]pour vous tenir la main [00:46.180]quand on n'a pas quelqu'un qui vous soutient [00:48.970]quelqu'un à qui l'on tient [00:52.460]quand on se sent toute seule sur la terre [00:55.310]dans une pauvre vie solitaire [00:59.210]sans qu'un garçon ne vous sourit [01:01.640]c'est trop dur d'être une fille [01:03.500] [01:04.050] [01:04.170] [01:05.020]c'est trop dur d'être une fille [01:08.850]bien trop dur d'être une fille [01:12.040]de se sentir bien trop sage toutes les nuits [01:16.800] [01:18.060]c'est trop dur d'être une fille [01:21.660]bien trop dur d'être une fille [01:25.120]de ne pas mettre un visage sur ses envies [01:30.350] [01:31.620]de se dire qu'il n'y a pas quelques part [01:33.920]quelqu'un qui pense à vous [01:38.040]de tant rêver mais sans jamais savoir [01:40.850]si vous rêves sont fous [01:42.490] [01:44.410]de se sentir toute seule sur la terre [01:46.920]dans une pauvre vie solitaire [01:51.080]sans qu'un garçon ne vous sourit [01:53.080]c'est trop dur d'être un fille [01:56.430] [02:09.760] [02:10.420]d'avoir tellement de tendresse à donner [02:12.820]mais sans savoir à qui [02:16.750]d'avoir tellement envie de partager [02:19.990]sans savoir avec qui [02:22.740] [02:23.450]de se sentir toute seule sur al terre [02:25.810]dans une pauvre vie solitaire [02:30.010]sans qu'un garçon ne vous sourit [02:32.160]c'est trop dur d'être une fille [02:33.760] [02:36.250]de se sentir toute seule sur al terre [02:38.820]dans une pauvre vie solitaire [02:42.990]sans qu'un garçon ne vous sourit [02:45.310]c'est trop dur d'être une fille [02:47.080] [02:49.140]de se sentir toute seule sur al terre [02:52.060]dans une pauvre vie solitaire [02:56.020]sans qu'un garçon ne vous sourit [02:57.100]c'est trop dur d'être une fille [02:58.240]