沈丁花咲く頃に-ゆうゆ/GUMI

[00:00.00] 作词 : ゆうゆP [00:01.00] 作曲 : ゆうゆP [00:06.00] [00:20.85]夢か現か
是梦还是现实 [00:23.26]僕ら荒野に立っていたみたいだ
我们仿佛站在荒野之中 [00:26.76] [00:30.84]昨日やったテスト
昨天的那场测验 [00:33.31]答え合わせをしなきゃな
必须核对答案才行 [00:37.25] [00:40.66]名前も知らない奴の凶器で
被无名之辈的凶器 [00:45.61]殴りつけられたハートが涙した
击碎的心脏在流泪 [00:52.13]もう泣かなくて
快告诉我 [00:53.85]良いんだよって教えてよ
已经不用再哭泣了 [00:57.01]絡みつく蟲どもの傍迷惑さよ
那些纠缠的害虫实在令人困扰 [00:58.27] [01:02.22]まだ咲いてないって
坚信着尚未绽放 [01:03.99]信じてここまで来た
才一路坚持到这里 [01:07.05]嘘でもいい笑ってよ僕のやり方さ
就算是谎言也笑给我看 这就是我的作风 [01:11.69] [01:45.37]疲れきってたんだ
早已精疲力竭 [01:47.84]誰の声ももう届かない所で
在谁都传达不到的地方 [01:50.35] [01:55.44]どこやったっけテスト
测验什么的 [01:57.88]そんなんどうだっていいだろ
根本无所谓了吧 [02:02.93]ねぇ
呐 [02:05.26]空々に乾かされたオオカミ達
被烈日晒干的狼群 [02:10.24]喰らいついた肉塊の味を今知る
此刻正品尝着撕咬肉块的滋味 [02:16.73]もう泣かなくて
快告诉我 [02:18.42]良いんだよって教えてよ
已经不用再哭泣了 [02:21.57]騒ぎ立つ蟲どもの騒音犯され
那些喧闹害虫的噪音真是扰人 [02:26.88]もう咲いたかいって
「已经开花了吗」 [02:28.65]何も聞こえないよ
我什么都听不见啊 [02:31.68]嘘でもいい教えてよ僕の生き方を
就算是谎言也好 告诉我生存的方法 [02:39.55]もう泣かなくて
快告诉我 [02:41.19]良いんだよって教えてよ
已经不用再哭泣了 [02:44.32]絡みつく蟲どもの傍迷惑さよ
那些纠缠的害虫实在令人困扰 [02:49.60]まだ咲いてないって
坚信着尚未绽放 [02:51.30]信じてここまで来た
才一路坚持到这里 [02:54.41]嘘でもいい笑ってよ僕のやり方さ
就算是谎言也笑给我看 这就是我的作风