第十八期 5-1 (5/7)-英语听力mp3下载无损flac下载
第十八期 5-1 (5/7)-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.00]There is an interesting highway that is commonly referred to
有一条有趣的公路,被俗称为 [00:05.31]as the Main Street U.S.A. because it stretches from New York,
美国的主干道,因为它从纽约 [00:10.33]and the Atlantic Ocean to San Francisco, California, and the Pacific Ocean.
和大西洋延伸到加州旧金山和太平洋。 [00:15.97]It is the busiest interstate in the nation.
它是全美最繁忙的州际公路。 [00:19.42]Officially it is known as Interstate 80.
官方称其为80号州际公路。 [00:23.20]It was built along what was once known as the Lincoln Highway,
它是沿着曾经被称为林肯公路的地方修建的, [00:27.36]in honor of President Abraham Lincoln.
用以纪念亚伯拉罕-林肯总统。 [00:30.06]As one travels across the U.S. on Interstate 80,
当人们在美国80号州际公路上行驶时, [00:34.15]one gets a good cross section of the variety of scenery one can find in the U.S.
可以很好地领略到美国各种各样的风景。 [00:40.21]Starting in the heavily populated and congested area of New York and New Jersey,
从纽约和新泽西的人口密集和拥挤地区开始, [00:46.36]the traveler soon gets into the rolling hills and the mountains of Pennsylvania,
旅行者很快就进入了宾夕法尼亚州的连绵起伏的丘陵和山脉, [00:51.14]with its huge, well-tended Amish farms.
那里有巨大的,精心打理的阿米什农场。
有一条有趣的公路,被俗称为 [00:05.31]as the Main Street U.S.A. because it stretches from New York,
美国的主干道,因为它从纽约 [00:10.33]and the Atlantic Ocean to San Francisco, California, and the Pacific Ocean.
和大西洋延伸到加州旧金山和太平洋。 [00:15.97]It is the busiest interstate in the nation.
它是全美最繁忙的州际公路。 [00:19.42]Officially it is known as Interstate 80.
官方称其为80号州际公路。 [00:23.20]It was built along what was once known as the Lincoln Highway,
它是沿着曾经被称为林肯公路的地方修建的, [00:27.36]in honor of President Abraham Lincoln.
用以纪念亚伯拉罕-林肯总统。 [00:30.06]As one travels across the U.S. on Interstate 80,
当人们在美国80号州际公路上行驶时, [00:34.15]one gets a good cross section of the variety of scenery one can find in the U.S.
可以很好地领略到美国各种各样的风景。 [00:40.21]Starting in the heavily populated and congested area of New York and New Jersey,
从纽约和新泽西的人口密集和拥挤地区开始, [00:46.36]the traveler soon gets into the rolling hills and the mountains of Pennsylvania,
旅行者很快就进入了宾夕法尼亚州的连绵起伏的丘陵和山脉, [00:51.14]with its huge, well-tended Amish farms.
那里有巨大的,精心打理的阿米什农场。