第十六期 6-1(6/7)-英语听力mp3下载无损flac下载
第十六期 6-1(6/7)-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.23]A few years ago, I was with a close friend in a grocery store in California.
几年前,我和一个挚友在加州的杂货铺经营。 [00:07.43]We saw a mother with a small boy moving in the opposite direction.
我们看到一位母亲带着年幼的儿子从对面走来, [00:12.08]The woman barely noticed us because she was so angry with her little boy,
他的儿子想把东西从低架子上拿下来,为此她十分生气, [00:17.32]who wanted to pull items off the lower shelves.
因此对我们视而不见。 [00:20.88]As the mother became more and more angry, she started to yell at the child.
母亲越来越生气,她开始训斥孩子, [00:26.42]At this point my friend spoke up.
这时我的朋友想帮孩子说话, [00:29.77]I expected my friend would give this woman a mother-to-mother talk about controlling herself
我建议他与那位母亲来一场关于自控的母亲间的对话, [00:35.46]and about the effect this behavior has on a child.
并和她讲讲她这样做对孩子的影响。 [00:39.28]Instead, my friend said, "What a beautiful little boy. How old is he?"
然而,朋友说道:“多么可爱的小男孩啊!他多大了?” [00:44.52]The woman answered, "He's three."
那位母亲答道:“他三岁了。”
几年前,我和一个挚友在加州的杂货铺经营。 [00:07.43]We saw a mother with a small boy moving in the opposite direction.
我们看到一位母亲带着年幼的儿子从对面走来, [00:12.08]The woman barely noticed us because she was so angry with her little boy,
他的儿子想把东西从低架子上拿下来,为此她十分生气, [00:17.32]who wanted to pull items off the lower shelves.
因此对我们视而不见。 [00:20.88]As the mother became more and more angry, she started to yell at the child.
母亲越来越生气,她开始训斥孩子, [00:26.42]At this point my friend spoke up.
这时我的朋友想帮孩子说话, [00:29.77]I expected my friend would give this woman a mother-to-mother talk about controlling herself
我建议他与那位母亲来一场关于自控的母亲间的对话, [00:35.46]and about the effect this behavior has on a child.
并和她讲讲她这样做对孩子的影响。 [00:39.28]Instead, my friend said, "What a beautiful little boy. How old is he?"
然而,朋友说道:“多么可爱的小男孩啊!他多大了?” [00:44.52]The woman answered, "He's three."
那位母亲答道:“他三岁了。”