That Would Be Enough-Phillipa Soo/Lin-Manuel Mirandamp3下载无损flac下载
That Would Be Enough-Phillipa Soo/Lin-Manuel Miranda在线试听免费歌词下载
瞧瞧四周吧 [00:10.300]at how lucky we are to be alive right now.
多么幸运我们现在还活着 [00:14.300]Look around, look around.
瞧瞧四周吧 [00:19.300]How long have you known?
你知道多久了 [00:21.300]A month or so.
大约一个月 [00:22.300]Eliza, you should have told me.
伊莱萨,你应该告诉我的 [00:25.300]I wrote to the general a month ago.
我一个月前给将军写过信 [00:28.000]No!
不 [00:28.800]I begged him to send you home.
我求他放你回家 [00:30.300]You should have told me.
你应该告诉我的 [00:31.300]I’m not sorry.
我不后悔 [00:35.300]You knew you’d fight until the war was won.
我知道你会战斗到战争结束 [00:39.300]War’s not done!
战争还未结束! [00:40.300]But you deserve a chance to meet your son!
但你应该有机会见见你的儿子! [00:43.300]Look around, look around
瞧瞧四周吧 [00:45.300]at how lucky we are to be alive right now.
多么幸运我们现在还活着! [00:49.300]Will you relish being a poor man’s wife?
你可愿做一个穷人的妻子? [00:52.300]Unable to provide for your life?
即便我不能供养你的生活 [00:55.300]I relish being your wife.
我愿意成为你的妻子 [01:00.299]Look around, look around.
瞧瞧四周吧 [01:04.299]Look at where you are.
瞧瞧你在哪儿 [01:07.299]Look at where you started.
瞧瞧你开始的地方 [01:10.299]The fact that you’re alive is a miracle.
你还活着的事实是一个奇迹 [01:14.299]Just stay alive, that would be enough.
好好活着就足够了 [01:18.299]And if this child
若这孩子 [01:23.299]shares a fraction of your smile,
分享一部分你的微笑 [01:26.299]or a fragment of your mind to look out world,
或是一部分你看世界的想法 [01:30.299]that would be enough.
那就足够 [01:32.300]I don’t pretend to know
我不会假装知道 [01:36.300]the challenges you’re facing,
你所面临的困境 [01:40.300]the words you keep erasing
那些一直在你脑中擦去 [01:43.300]and creating in your mind.
和产生的言语 [01:46.300]But I’m not afraid.
但是我不害怕 [01:50.300]I know who I married.
我知道我和谁结婚 [01:52.300]So long as you come home
只要你在一天结束后 [01:54.300]at the end of the day,
会回家 [01:57.300]that would be enough.
那就足够 [02:01.299]We don’t need a legacy.
我们不需要遗产 [02:05.299]We don’t need money,
我们也不要钱 [02:07.299]if I could grant you a peace of mind,
如果我能给你一个主意 [02:11.300]if you could let me inside your heart.
如果你能让我进入你心里 [02:14.300]Oh, let me be a part of the narrative
噢,让我成为叙述的一部分 [02:17.300]in the story they will write someday.
在他们某一天要写的故事里 [02:20.300]Let this moment be the first chapter
让这一刻成为第一章 [02:25.300]where you decided to stay.
在你决定留下的地方 [02:32.300]And I could be enough,
我便足够了 [02:35.300]and we could be enough,
我们足够了 [02:39.300]that would be enough.
那就足够了
That Would Be Enough-Phillipa Soo/Lin-Manuel Miranda热门评论
林聚聚的妻子Vanessa听了这首歌之后问他,你希望我也像Eliza一样劝你么,他回答恰恰相反,That would be enough是我想对你说的话[亲亲] (True story)
三次ELIZA唱的narrative,这次是let me be a part of the narrative,BURN里是erase myself from the narrative,最后一曲里put me back into the narrative,林巨巨笔下的这个女人是如此坚信自己深爱的人会名垂青史,这是个多么温柔的女人QAQ
喜欢Eliza的唱腔 不疾不徐大家闺秀的风范 温柔中又有力量
eliza的曲子就是各种helpless、enough,直到结尾唱出了it's not enough,我好佩服编曲....更佩服Elizabeth本人
饰演Eliza的Phillipa Soo是half-Chinese啊!虽然我知道这跟我并没有什么关系,但是Hamilton中大多是minorities的演员真是很inspiring,一定鼓励了很多人投入到musical的领域
Eliza既理智又通透聪慧😢每当看到有人因为helpless那个热恋期的少女而批判她是恋爱脑时都很伤➕愤怒😢 若她像Ham一样渴求“legacy” 那一开始就不会甘心嫁给贫寒的Ham😢不会真有人觉得生养八个孩子、常年背负债务是傻白甜童话公主该过的日子吧?
居然在Eliza怀上Philip的歌里就把哀悼Philip的it's quiet uptown的旋律埋进来了,呼应狂魔林漫威你杀了我吧
试过随机播放,这首下一首接It's Quiet Uptown吗...就像ins上说的一样...再也不敢随机播放HAM了
“你愿意做一个穷人的妻子?”“我愿意做你的妻子。”❤️
上個月去三一教堂為Hamilton夫婦獻上兩枚Dime,願他們安息。
观众大都欣赏大姐的清醒理智、敢于割舍,也欣赏佩服ham的野心聪颖。而Eliza被ham选择,就算ham不忠她也还有姐姐爱着。但在这群人之中,甘心成为陪衬的Eliza有属于她自己的坚韧、冷静。她并不尖锐,但也并非脆弱不堪,也不愿再进入那个故事,名留青史了。
Alex真的很怕Eliza跟他吃苦,委屈得哭哭啼啼,养家糊口小Ham太可爱了
因为她有足够的时间,所以她可以慢慢唱[流感]
再次泪奔... 这不是恋爱脑, 这是看清事件本质还愿意爱ham的eliza啊...
Hamilton也是这样啊,一开始一直是not throwin' away my shot,就算是写Reynolds Pamphlet也是这样,但最后在和Burr决斗的时候却Aim to the sky了
一开始以为Eliza是个傻白甜,但刷了五六次之后,才发现她这种温柔而坚定的力量多么的迷人
我多希望当时ham这样告诉Eliza,而不是等到Philip死后才enough
Eliza真的是天使,她或许没有大姐的野心,但她拥有一颗纯真善良的心。她是柔软的水,是温润的月光,轻柔的爱着世间。在汉密尔顿死后,她建立了纽约的第一所私人孤儿院,正如剧里所唱,她将他们的故事续写
let it go被删掉真的有些可惜 那首把她冷静和理性的一面刻画的太好了 是贤内助也是关键时刻拉住Ham的人🥺没有人有资格诋毁她的人格和独立性。
不只是不想让自己的家人吃苦,另外主要还有自我实现的部分,只是这两边不矛盾😃
之前好多次看Ham的时候都觉得Eliza的部分不够精彩,歌也没有特别惊艳。但是一年过去了反而听得最多的是这首That Would Be Enough ,和JCS里的Everything’s Alright 一样有抚慰人心的力量。多希望也能有人给我唱Everything’s Alright, and That Would Be Enough
Eliza: "We don't need a legacy" Alexander: "This is only way I can protect my legacy"
是这样,只是野心家的软肋和柔情太迷人了
“你愿意做一个穷人的妻子吗?”“我愿意做你的妻子。”呜呜呜呜呜呜呜别刀了
看完整部剧的后遗症:除了《helpless》,其他的歌伊莱莎一开口我就想哭
他也算啦,是LGBTQ🏳️🌈
感觉这里有几句歌词翻得太不准确了…在RC写的传记里说,Eliza是让小汉这个一直处于风口浪尖的人有了一个可以停靠的平静港湾,也是Eliza将小汉从一直萦绕在他脑海中的自我毁灭的幻想中解救了出来,那句if I can grant you a piece of mind和let me inside your heart,感觉正是写了Eliza对他的影响的…
这首伊莱扎的声音里有种冷静的力量……不过第一次听时真的觉得她好卑微
b站看到“看看这个球看看这个球”的檀木一秒笑场
歌词已上传。第一次做歌词,当然要从最喜欢的Hamilton开始~
这个女孩的声音 对我来说 惊为天人
eliza这个演员的t和d音发得好好听,唱“that would”的时候我反复听
所以Eliza是汉密尔顿传的第一章
啊我看官摄的时候就在想她是不是有东亚血统 果然啊
期末考前阳了。。。无数不幸只好安慰自己:how lucky wer to be alive right now
Eliza何尝不知道Ham是不知餍足的,但她还是愿意守护[爱心]
Hamilton的词曲真的是绝了……全剧都有能串起来的歌词 明明是一样的helpless ,that would be enough,in NY you can be a new man ,it's not enough但是每一次的感情都不一样
Elizabeth是她的大名,Eliza是昵称
随机在这一盘里简直就是各种连环刀,一刀又一刀,刀刀致泪啊
Eliza愿意与ham贫贱相守,ham才是那个不愿意的人。Eliza更坚韧,ham则刚而易折。
得亏汉做出来了一番事业。。不然真的挖野菜美国版了
这首歌太刀了……想想后面在花园里ham用同样的旋律边哭边给eliza唱“that would be enough…”靠
宽街是gay的一大堆啊[大哭]
就是喜欢林聚聚音残志坚[大笑]
imm是天才这句话我已经说腻了[流泪]
在了解了整部音乐剧里隐藏的伏笔和故事后……哭🈚了
她不是大姐那样特别理智,大女主那种,但是她是一个很温柔坚定,有自己坚定信念与三观的人。其实Eliza也是个很有魅力的女孩子。
Eliza真的是全剧最伟大的女人之一,看完剧之后买汉密尔顿传来看,看第一行字就想到了Eliza为他做的一切瞬间泪目