Guns and Ships-Vadim Sakharov/Daveed Diggs/Original Broadway Cast of Hamiltonmp3下载无损flac下载
Guns and Ships-Vadim Sakharov/Daveed Diggs/Original Broadway Cast of Hamilton在线试听免费歌词下载
一队衣衫褴褛、臭气熏天的志愿军 [00:07.85]Somehow defeat a global superpower?/
是怎么打败了全球称霸的大军? [00:10.41]How do we emerge victorious from the quagmire?/
是如何以胜利摆脱绝境? [00:13.91]Leave the battlefield waving Betsy Ross' flag higher?/
让罗丝女士缝制的星条旗在战场上飘扬 [00:17.53]Yo. Turns out we have a secret weapon!/
呦,原来我们还有一个秘密武器! [00:20.66]An immigrant you know and love who's unafraid to step in!/
一个众所周知人人爱戴无所畏惧的移民 [00:24.22]He's constantly confusin', confoundin' the British henchmen/
他略施小计把英国佬的走狗耍得团团转 [00:27.84]Ev'ryone give it up for America's favorite fighting Frenchman!/
有请美国最爱的法兰西战士! [00:30.71]Lafayette!/
拉法叶! [00:32.29]I'm takin this horse by the reins makin'/
我要策马冲锋杀得 [00:33.42]Redcoats redder with bloodstains/
那些虾兵蟹将血染衣袍 [00:34.76]Lafayette!/
拉法叶! [00:35.73]And I'm never gonna stop until I make 'em/
我不把他们赶尽杀绝 [00:36.69]Drop and burn 'em up and scatter their remains, I'm/
挫骨扬灰不罢手 我是 [00:38.22]Lafayette!/
拉法叶! [00:39.18]Watch me engagin' em! Escapin' em!/
看我潜入又逃脱 [00:40.76]Enragin' em! I'm-/
使他们恼羞成怒 我是 [00:41.61]Lafayette!/
拉法叶! [00:42.21]I go to France for more funds/
我回法兰西筹集资金 [00:43.67]Lafayette!/
拉法叶! [00:43.96]I come back with more/
带回来更多的 [00:44.79]Guns/
枪! [00:45.86]And ships/
和船只 [00:46.68]And so the balance shifts/
因此,峰回路转 [00:48.27]We rendezvous with Rochambeau, consolidate their gifts/
我们与罗尚博将军回合 整合他们赠与的资源 [00:51.88]We can end this war at Yorktown, cut them off at sea, but/
我们可以在约克镇结束战争,在海上消灭他们 [00:55.53]For this to succeed, there is someone else we need:/
但,为了实现这个大计,我们还需要一个人 [00:58.31]I know/
我知道 [00:58.66]Hamilton!/
汉密尔顿 [00:59.92]Sir, he knows what to do in a trench/
他知道如何布置战壕 [01:01.00]Ingenuitive and fluent in French, I mean-/
足智多谋又精通法语 我是说 [01:02.39]Hamilton!/
汉密尔顿 [01:02.97]Sir, you're gonna have to use him eventually/
先生,你迟早要用到他 [01:04.72]What's he gonna do on the bench? I mean-/
怎能把他闲置一旁?我是说 [01:05.89]Hamilton!/
汉密尔顿 [01:06.38]No one has more resilience/
没人比他更随机应变 [01:07.65]Or matches my practical tactical brilliance-/
能与我的实用战术匹敌 [01:09.39]Hamilton!/
汉密尔顿 [01:10.15]You wanna fight for your land back?/
你想要夺回你的土地么? [01:12.02]I need my right hand man back!/
我需要我的左膀右臂 [01:13.13]Ah! Uh, get ya right hand man back/
是的,你需要 [01:14.80]You know you gotta get ya right hand man back/
你知道你需要他助你一臂之力 [01:16.64]I mean you gotta put some thought into the letter but the sooner the better/
我是说你得花点心思写封信,但一定尽快 [01:18.84]To get your right hand man back!/
让他当你的左膀右臂! [01:20.11]Alexander Hamilton/
亚历山大·汉密尔顿 [01:22.33]Troops are waiting in the field for you/
军队整装待发等待着你 [01:26.80]If you join us right now, together we can turn the tide/
如果此刻你加入我们,我们可以力挽狂澜 [01:33.90]Oh, Alexander Hamilton/
亚历山大·汉密尔顿 [01:37.31]I have soldiers that will yield for you/
我的士兵们将会服从你 [01:41.06]If we manage to get this right/
如果我们的计划顺利进行 [01:44.44]They'll surrender by early light/
他们将会在黎明投降 [01:47.61]The world will never be the same, Alexander…/
世界将从此不同!亚历山大…
Guns and Ships-Vadim Sakharov/Daveed Diggs/Original Broadway Cast of Hamilton热门评论
Lafayette回法国参加rap集训了。。。
(大跳)(La→fa↓yette↗)(法语rap)(La→fa↓yette↗)(窜来窜去)(偷走敌军的枪)(瞒着好兄弟ham的爸爸跟他出去玩)
自由之子们大家好,我是练习时长两年半的个人练习生拉法叶,喜欢唱 跳 rap 打仗,rise up
如果去英国偷物资的话就是不是guns and ships了,是fish and chips
现在我读Lafayette必须升调
Lafayette去哪里搞到了战船和枪? 去了隔壁剧院里《悲惨世界》的片场
在Lafayette Rap那一段没看歌词感觉就是blablablablaLafayette!blablablablaLafayette!(感觉自己练了假的听力)
“但是在我从法国回来后,我对你的感情已经逐日增长,一发不可收拾了。这个世界上已经根本没有人能够想象到它有多么深了。”——历史上Lafayette给Hamilton的信,因为关系太好“友谊中有一丝浪漫”,研究者弗莱克斯纳怀疑他俩是一对(他也这么怀疑Ham和Laurens)
哈哈哈哈哈哈哈,其实一直担心“Burr” 这么多How does a bastard, orphan......唱串了怎么办[大哭]
1777年,当20岁的拉法叶远渡重洋,带领着一群装备简陋的志愿军登上了新大陆的海岸时,他不会想到自己的一时赌气之举将在140年后拯救自己的祖国。 1917年,美国宣布参加第一次世界大战,远征军在法国港口登陆,高喊着“拉法叶,我们来了”奔赴德法战争前线,一举扭转了第一次世界大战的局势
华盛顿:你有freestyle吗 Lafayette: 哈。
华盛顿把汉密尔顿请回来的原因 他需要他(❌) 拉法叶太吵了(✓)
特别喜欢lafayette的这段rap 想想他在Arren Burr 那首时还是夹杂着法语 而到这里他却承担的全曲最快的rap 这个梗埋得真好
华盛顿:你16s的rap能秒我?我当场把这个汉密尔顿吃掉 华盛顿:给拉法叶倒点水好吧,给拉法叶倒点水
Lafayette:快放Ham出来和我玩HamHamHamHam我要Ham!!!(一顿rap)(大跳)(活跃)Ham你爸允许我和你玩啦!
他念词这么快居然还能保证法语口音!!!
华盛顿:我并不想…… 拉法叶:不!你很想!你特别想!你非常需要汉密尔顿!你真的真的超级想叫他回来!
华盛顿:儿子的朋友怎么都那么聒噪
可能有人不喜欢汉密尔顿,但是没人不喜欢拉法叶!!!
结果回来个还在唱jazz的杰弗逊
怪不得abc起义输了,装备都被拉法叶坑去打独立战争了
听说你们拉法叶是退休傲罗,一秒钟能飙出三十个缴械咒[大哭]
Lafayette: *screaming in rapidly France Washington: I totally understand what you're talking.(内心:Alexander,help)
今天同学在课上讲法国大革命提到“拉法耶特”的时候,我在下面很激动地小声bb了一句“拉法耶!”,但是发现自己并不能用正常的声调念出来[大哭]
Lafayette:右手人!!华爹我要右手人!!!
听burr的开头那一段的时候 我:burr什么时候这么高调地给ham打call了 burr:Lafayette!
安灼拉:本来我们是有船的吗?
Everyone gives it up for Broadway's fastest rapper!
拉法叶:累死了我要去南方农场休息一会(然后成了杰斐逊)
老觉着这首不叫Guns and ships而是叫Lafayette哈哈哈哈哈哈
有没有姐妹知道lafayette的演员是真的有法国血统吗?这口音真的有点frenglish啊[大哭]
笑死,之前看到有个弹幕说 拉法叶:hma!你爸准你和我出来玩啦。
华爹给ham写信“ham come back please,Lafayette is scary”
Lafayette:小安你们街垒就用不着船了我借去隔壁片场使使
然后就是blahblahblahHamilton!blahblahblahblahHamilton!
安洁莉卡能跟拉法叶比比rap速度
应该是特意的吧 我看不同的laf卡都会故意带法国口音
油管上有一个简单版Hamilton 这首歌的pt是这样的:Laf: *screams rapidly in French* Washingdad: yes i totally understand what you mean (转身)alex please come back i don't understand chinese Alex: Its actually french you bald mango 笑死我了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
哈哈哈括号里面笑死我 仿佛还有小情绪了
Lafayette你看看你,你把Washington爸爸逼得最后都有哭腔了(不是
华盛顿:从没见过嘴这么碎的人
我记得daveed说他刚刚开始排练的时候超级焦虑,因为他没有在台上又唱又跳表演过,而且还要有法国口音...结果编曲大大还是谁来着跟他说,你不要这么想,你就表演你没跑调的样子...结果有奇效哈哈哈哈哈哈哈哈
美国开国元勋拉法叶,美国国父路易十六,卖肾援美
听这首歌想跟唱时:xxxxxxx LAFAYETTE!xxxxxxxx LAFAYETTE!