Snow Wings (M@STER VERSION)-大橋彩香/福原綾香/原紗友里/山下七海/長島光那

[00:00.000] 作词 : 俊龍 [00:01.000] 作曲 : 俊龍 [00:02.000] 编曲 : Sizuk [00:24.490]「おいでよ！」季節の扉を開けたら
“来吧！” 只要推开热情季节的门扉 [00:30.490]まばゆい街　はずむ声が
炫彩夺目的街道 欢呼雀跃的人声 [00:33.180]ふりそそぐよ
缤纷而落 [00:36.180]不思議ね　冷たい風でも寒くない
不可思议呢 尽管寒风扑面 却不觉寒冷 [00:42.180]あの笑顔が　もう少しで
那份笑颜 还想再稍稍 [00:45.180]見られるから
多注视一点 [00:47.490] [00:48.490]ショーウィンドーの光の海に
在橱窗的光的海洋中 [00:54.180]みんな集まるけど
尽管大家都欢聚一堂 [00:56.490]息切らし　走って
气喘吁吁的奔跑着 [00:59.180]今日も　君は　遅れてきたね！
今天你也来迟了呢 [01:04.180] [01:04.490]Wing of Snow　まとえばShining
Wing of Snow 盘旋萦绕的Shining(光芒) [01:07.180]Wing of Snow　羽ばたけDreaming
Wing of Snow 展翅高飞的Dreaming(梦想) [01:10.490]歌うほど　踊るほど　逢いたくなるよ
想要歌唱般的 想要跃动般的 想与你相见 [01:16.180]Wing of Snow　叶えてShining
Wing of Snow 梦成真的Shining(光芒) [01:19.180]Wing of Snow　わたしのDreaming
Wing of Snow 属于我的Dreaming(梦想) [01:22.180]この想い　もう少し　秘密にしたいの
这份心意 想再稍许 让它保持秘密 [01:28.180]いつかきっと　君の胸に飛び込んでいくでしょう
有朝一日 它定会振翅飞入你的心中 [01:35.180]Wing of Snow
Wing of Snow [01:38.490] [01:46.490]「バカだな！」はしゃいだ　みんなに背を向け
说着“傻瓜！”背对着嬉闹着的大家 [01:52.490]もどかしくて　瞳ふせて
羞怒着 闭上了眼睛 [01:55.180]ため息つく
一声叹息 [01:58.180]「ごらんよ！」夜空を指さし覗き込む
“看呐！”手指着凝视着夜空 [02:04.180]君の顔が優しすぎて
你的表情 太过温柔 [02:07.180]冷めたくしちゃう
却让感受到了冷淡 [02:09.180] [02:10.180]キャンドルの灯に誘われながら
被摇曳的烛火引诱而来 [02:15.490]迷い込んだわたし
迷途而至的我 [02:18.490]迎えに来るのは
前来迎接的 [02:21.180]誰だ？！　君だ！　夢をみてたの！
是谁！？ 是你！ 是梦中见到的你！ [02:26.180] [02:26.490]Wing of Star　目覚めたAngel
Wing of Star 醒觉而起的Angel(天使) [02:29.180]Wing of Star　始まるStory
Wing of Star 开始编织的Story(故事） [02:32.490]鐘の音が　合図だね　駆けだしたいよ
钟声如同信号般 驱使着我奔跑 [02:38.180]Wing of Star　見付けてAngel
Wing of Star 寻觅而来的Angel(天使) [02:41.180]Wing of Star　君へのStory
Wing of Star 为你而书的Story(故事) [02:44.180]あの言葉　胸の中　しまいきれなくて
那些话语 在内心的深处 无法完全的放下 [02:50.180]まばたきも忘れるほど　輝いているでしょう
以至于忘记了闪耀一般 闪闪发光着 [02:56.490]Wing of Star
Wing of Star [03:00.490] [03:20.180]恋をしてるのは　どのコだ？！
你所深爱着的 是哪个女孩！？ [03:23.180]騒ぎ立てるけど　わたしは
尽管心急如焚 我依然 [03:26.180]心で叫ぶよ
用尽全心的喊出 [03:29.180]君だ！　君だ！　君しかいない！
只要你！ 只要你！我非你不可！ [03:33.490] [03:34.180]Wing of Snow　まとえばShining
Wing of Snow 盘旋萦绕的Shining(光芒) [03:37.180]Wing of Snow　羽ばたけDreaming
Wing of Snow 展翅高飞的Dreaming(梦想) [03:40.180]歌うほど　踊るほど　逢いたくなるよ
想要歌唱般的 想要跃动般的 想与你相见 [03:45.490]Wing of Snow　叶えてShining
Wing of Snow 梦成真的Shining(光芒) [03:48.180]Wing of Snow　わたしのDreaming
Wing of Snow 属于我的Dreaming(梦想) [03:51.490]この想い　もう少し　秘密にしたいの
这份心意 想再稍许 让它保持秘密 [03:57.490]いつかきっと　君の胸に飛び込んでいくでしょう
有朝一日 它定会振翅飞入你的心中 [04:04.180]Wing of Snow
Wing of Snow [04:07.180]Wing of Snow
Wing of Snow [04:10.180]Wing of Snow
Wing of Snow