蒼い月影-MISIAmp3下载无损flac下载
蒼い月影-MISIA在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : MISIA
[00:01.00] 作曲 : Marie/Geila Zilkha
[00:13.80]真冬の空をかけていく 乾いた風によく似た
穿梭于隆冬的天空，恰似那干燥的风 [00:26.14]あなたの優しい声が 聞きたくなる 真っ白な夜
在这纯白的夜晚，渴望听见你温柔的声音 [00:38.62]だって 振り向けば 今もそこに 変わらぬ 景色あるようで
因为只要回头，仿佛如今那里仍有未曾改变的景色 [00:51.24]夢か現実 それとも幻か まるで 壊れた時計みたいだよね
是梦境、现实，亦或是幻影？就像坏掉的时钟一般 [01:03.47]砕け散った 願いなのになお 輝いて
即便愿望已然破碎，却依旧闪耀 [01:09.92]まるで 美しい 思い出に見えてしまうの
看上去宛如美好的回忆 [01:16.39]ガラスみたいね 拾い集めた欠片
如同玻璃，那些收集起来的碎片 [01:22.66]知らず 知らずに 心を 傷つけて
不知不觉间，便已伤了心 [01:32.70] [01:42.83]黄昏の海に浮かぶ 時間を止めた月影
漂浮在黄昏海面的，是凝固时间的月影 [01:55.35]雲間に隠した願い 宵の闇に探した 星屑
藏在云间的心愿，于暮色中寻觅的星尘 [02:07.58]自分の涙に 気を取られて 大事な人の悲しみに
被自己的泪水所困，竟未察觉重要之人的悲伤 [02:20.15]気づけぬような 弱さなどいらない 時計の針を この手で動かしてく
不需要这般懦弱，我要用手拨动时钟的指针 [02:32.47]傷つくことに 慣れてしまいたくない
不想习惯受伤的滋味 [02:38.91]もろく儚い夢を壊したとしても
即便这脆弱虚幻的梦终将破碎 [02:45.35]蒼い月影 全て暴いてしまえ
就让那青蓝的月影，揭露一切真相 [02:51.62]夜のくちづけ 孤独が見つけた夢
夜晚的亲吻，是孤独寻得的梦境 [03:01.26]傷つくことを 怖れてしまいたくない
不想因害怕受伤而退缩 [03:07.54]生きる強さを 愛してゆく強さを
对生存的力量，对坚守爱意的力量 [03:13.99]過ぎ去った後に 残るものに いつしか
直到在逝去之后，在留存之物中 [03:20.27]ほんの少しの真実が見えるまで
能窥见那一丝真实
穿梭于隆冬的天空，恰似那干燥的风 [00:26.14]あなたの優しい声が 聞きたくなる 真っ白な夜
在这纯白的夜晚，渴望听见你温柔的声音 [00:38.62]だって 振り向けば 今もそこに 変わらぬ 景色あるようで
因为只要回头，仿佛如今那里仍有未曾改变的景色 [00:51.24]夢か現実 それとも幻か まるで 壊れた時計みたいだよね
是梦境、现实，亦或是幻影？就像坏掉的时钟一般 [01:03.47]砕け散った 願いなのになお 輝いて
即便愿望已然破碎，却依旧闪耀 [01:09.92]まるで 美しい 思い出に見えてしまうの
看上去宛如美好的回忆 [01:16.39]ガラスみたいね 拾い集めた欠片
如同玻璃，那些收集起来的碎片 [01:22.66]知らず 知らずに 心を 傷つけて
不知不觉间，便已伤了心 [01:32.70] [01:42.83]黄昏の海に浮かぶ 時間を止めた月影
漂浮在黄昏海面的，是凝固时间的月影 [01:55.35]雲間に隠した願い 宵の闇に探した 星屑
藏在云间的心愿，于暮色中寻觅的星尘 [02:07.58]自分の涙に 気を取られて 大事な人の悲しみに
被自己的泪水所困，竟未察觉重要之人的悲伤 [02:20.15]気づけぬような 弱さなどいらない 時計の針を この手で動かしてく
不需要这般懦弱，我要用手拨动时钟的指针 [02:32.47]傷つくことに 慣れてしまいたくない
不想习惯受伤的滋味 [02:38.91]もろく儚い夢を壊したとしても
即便这脆弱虚幻的梦终将破碎 [02:45.35]蒼い月影 全て暴いてしまえ
就让那青蓝的月影，揭露一切真相 [02:51.62]夜のくちづけ 孤独が見つけた夢
夜晚的亲吻，是孤独寻得的梦境 [03:01.26]傷つくことを 怖れてしまいたくない
不想因害怕受伤而退缩 [03:07.54]生きる強さを 愛してゆく強さを
对生存的力量，对坚守爱意的力量 [03:13.99]過ぎ去った後に 残るものに いつしか
直到在逝去之后，在留存之物中 [03:20.27]ほんの少しの真実が見えるまで
能窥见那一丝真实
