第一季第七集(4)-英语听力

[00:00.80]It'll be safer to wait until your lunch digests before we do the procedure.
在我们做这项操作之前 最好等你的午饭消化掉才会安全些 [00:04.87]Perfect -- this is just perfect.
-好 很好 -O'malley [00:07.96]I was hoping to be in portland right now.
我真希望我现在能在波兰 [00:09.78]You're gonna be under conscious sedation, which means you'll be awake, but groggy.
你将接受镇静剂，意思就是你会醒着，但是晕乎乎的 [00:13.27]Wait, wait. Is this gonna hurt?
等等， 这会受疼吗？ [00:15.99]We'll give you something for pain.
我们会给你止疼药的 [00:18.49]Do you know how stupid you make me look?
你知道你让我看起来有多蠢吗？ [00:20.64]I thought you would think this is funny.
我以为你会觉得很有趣 [00:22.59]Funny?
有趣？ [00:24.06]Romantic?
浪漫？ [00:25.25]Like the therapist thing was funny and romantic?
像我的治疗师做的一样有趣？浪漫？ [00:27.40]- That was funny. - No, that was sad.
- 很有趣 - 不，不好玩 [00:29.23]He called my therapist, pretending to be his therapist,
他说我的治疗师 作为成他的治疗师你 [00:32.63]to find out what I'd said about him.
怎么评价他的行为？ [00:34.26]A little passive-aggressive, isn't it, J.P.?
一种消极的攻击，是吗？ [00:35.73]He is the king of passive-aggressive.
他消极攻击得可厉害呐 [00:38.12]And he's manipulative...
他徒手干得 [00:39.74]And needy.
他占有欲很强 [00:41.65]Well, that's the trifecta.
好吧，最后他赢了 [00:43.14]What do I win?
我赢什么了？ [00:47.50]undefined
What? 什么？