A Different World-Laurie Andersonmp3下载无损flac下载
A Different World-Laurie Anderson在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Laurie Anderson
[00:19.238] I remember the first time I realised that some people live in different worlds.
我还记得我第一次意识到人们生活在不同的世界的时候 [00:22.954] I'd be walking to school, and I'd look up,
那时候我在上学的路上 我抬头 [00:25.697] and there was Moses hanging by his tool belt.
都会看到摩西拴在他的施工腰带上挂在半空 [00:29.976] Every day – no matter what the weather –
每一天 不论什么天气 [00:32.041] Moses would climb up the telephone poles and attach his belt to them.
摩西都会爬上电线杆将自己的腰带拴在上面 [00:37.151] And open the phone boxes.
然后打开电话箱 [00:39.058] And move the lines around.
摆弄着电线 [00:42.296] Sometimes he'd take out his tools and do some hammering.
有时他会拿出他的工具到处敲一敲 [00:47.345] In the winter, you could see him really well,
到了冬天 在明朗冬天的衬托下 你能清晰的看到他 [00:51.767] outlined against the bright sky.
在电线杆上来回转身 四处敲击 [00:54.234] Hammering and spinning round and round up there . [01:02.479] Now, Moses did not work for the phone company.
现在 摩西不再为电话公司工作了 [01:06.632] He just lived in another world.
他生活在另一个世界 [01:09.840] A kind of dream world, of trees and circuits and electronics.
一个充满树木线路与电子的梦幻世界 [01:19.121] But everyone in town made a point of thanking him for fixing their phones.
但小镇里的每个人都极其感谢他修好了他们的电话 [01:24.929] The men would be walking home from the train station in the evening,
夜晚当男人从火车站走回家时 [01:28.996] and they'd yell "Hey Moe! Good job on the phones!
他们会大声喊道''嗨 摩西 你电话修的真棒'' [01:35.917] The reception on my line is really great now. Nice job. Clear. Thanks a lot!"
''现在我的线路信号真的很好，干的漂亮真的太感谢你了''
我还记得我第一次意识到人们生活在不同的世界的时候 [00:22.954] I'd be walking to school, and I'd look up,
那时候我在上学的路上 我抬头 [00:25.697] and there was Moses hanging by his tool belt.
都会看到摩西拴在他的施工腰带上挂在半空 [00:29.976] Every day – no matter what the weather –
每一天 不论什么天气 [00:32.041] Moses would climb up the telephone poles and attach his belt to them.
摩西都会爬上电线杆将自己的腰带拴在上面 [00:37.151] And open the phone boxes.
然后打开电话箱 [00:39.058] And move the lines around.
摆弄着电线 [00:42.296] Sometimes he'd take out his tools and do some hammering.
有时他会拿出他的工具到处敲一敲 [00:47.345] In the winter, you could see him really well,
到了冬天 在明朗冬天的衬托下 你能清晰的看到他 [00:51.767] outlined against the bright sky.
在电线杆上来回转身 四处敲击 [00:54.234] Hammering and spinning round and round up there . [01:02.479] Now, Moses did not work for the phone company.
现在 摩西不再为电话公司工作了 [01:06.632] He just lived in another world.
他生活在另一个世界 [01:09.840] A kind of dream world, of trees and circuits and electronics.
一个充满树木线路与电子的梦幻世界 [01:19.121] But everyone in town made a point of thanking him for fixing their phones.
但小镇里的每个人都极其感谢他修好了他们的电话 [01:24.929] The men would be walking home from the train station in the evening,
夜晚当男人从火车站走回家时 [01:28.996] and they'd yell "Hey Moe! Good job on the phones!
他们会大声喊道''嗨 摩西 你电话修的真棒'' [01:35.917] The reception on my line is really great now. Nice job. Clear. Thanks a lot!"
''现在我的线路信号真的很好，干的漂亮真的太感谢你了''