神話の終焉-Sound Horizon

[00:00.00] 作词 : Revo [00:00.12] 作曲 : Revo [00:00.25] [00:06.00]And then,
而后 [00:08.20]The gate of Hades is opened by the hands of a man…
有个男人亲手打开了冥府之门 [00:17.20]It is this that signals the end of the long long mythos…
由此 漫长的神话宣告终结 [00:26.90]The sterile and heartless battle, the very beginning of - Νεκρομαχια -
而他那残酷的【死者战争】拉开了序幕 [00:35.60] [00:36.70]「Μοίραよ……
「命运啊… [00:39.60]　これが、貴柱ノ望ンダ世界ナノカ――！！」
这就是你所希望的世界吗！」 [00:43.80] [00:45.40]「黙したまま…何も語らぬ…
「沉默不语，一言不发… [00:50.70]　神は…生きているのか…死んだのか…」
神究竟是活着，还是死了…？」 [00:56.70] [00:57.20]「貴方、聞いて下さいな。
「亲爱的，快听我说！ [01:00.20]　遂に私のお腹に、私たちの愛の結晶が宿りましたわ！」
我的肚子里，终于有了我们爱的结晶啦！」 [01:06.20]「おおお…ぉぉ！！ 」
「哦哦哦！」 [01:09.60]「お医者様のお話では、双子かもしれないのですって！」
「听医生说，很可能是双胞胎呢！」 [01:13.30]「おお！！エイレーネ！！愛しの我が妻よぉ！」
「哦哦哦 艾莲娜(Eirene)，我心爱的妻子啊！」 [01:21.90]「ハラショー！！ハラショー！！」
「太好啦，太好啦！」 [01:27.00]「ハラショー！！！」「貴方ったらぁ…。」
「太好啦！！！」 [01:32.20]「生まれてくる子供の名は、
「即将诞生的孩子的名字， [01:34.80]　遠い昔にもう、決めてあるのですぞぉー！」
在很久以前就…」 [01:40.80] [01:43.50]So as an old woman...or as a little girl...
无论是老妪 还是少女 [01:49.50]Like a poet does...Mythos tells a story...
宛如诗人的欺骗 神话讲述着故事 [01:54.50]The creator, the mother of all life,
万物之母 创世之主 [01:57.90]Goddess of destiny...
命运女神 [01:59.90]Μοίρα…
Moira [02:01.80]No eye has ever gazed upon her
其姿态至今无人得见