第七期 2008年6月真题 短对话(2/6)-英语听力

[00:00.67]Q15 [00:03.30]W:I'm so sorry,sir,and you'll let me pay to have your jacket cleaned,won't you?
实在不好意思，我给你清洗衣服的费用吧 [00:09.43]M:That's all right. It could happen to anyone.
没关系，这很正常 [00:12.21]And I'm sure that coffee doesn't leave lasting marks on clothing.
我觉得咖啡渍很好洗的 [00:18.54]Q16 [00:20.86]W:Have you seen the movie The Departed? The plot was so complicated that I really got lost.
你看过电影《逝者》吗？情节太复杂我都看晕了 [00:27.83]M:Yeah. I felt the same.But after I saw it a second time,I could put all the pieces together.
恩，我也有这样的感觉。但是看了第二遍之后，我就懂了 [00:35.69]Q17 [00:39.32]M:I'm really surprised you got an A on the test. You didn't seem to have done a lot of reading.
我很惊讶你在这次测试中得了“A”，你好像也没有怎么阅读啊 [00:45.88]W:Now you know why I never missed a lecture.
那你现在应该知道我每次都去听讲座的原因了吧 [00:49.82]Q18 [00:51.99]W:Have you heard about the new digital television system?
你听说过新的数字电视系统了吗？ [00:56.54]It lets people get about 500 channels.
它可以让人们观看大约500个频道呢 [00:59.76]M:Yeah, but I doubt they'll have anything different from what we watch now.
是的，但是和我们现在看到的有什么不一样呢