第十九期 2-1 (2/7)-英语听力

[00:01.98]Good morning, sir.
早上好，先生。 [00:03.55]Just return from a holiday from America, aren't you?
刚从美国度假回来，对吧？ [00:06.66]That's right.
是的。 [00:07.85]And how long have you been abroad?
你在国外待了多久？ [00:10.15]From last Saturday to today.
从上周六到今天。 [00:12.49]How many places have you been in America?
你在美国去了多少地方？ [00:15.50]Well, I've been to a great number of places, such as Washington, New York, Philadelphia.
嗯，我去了很多地方，像华盛顿，纽约，费城。 [00:22.06]I spent the most wonderful two days in Las Vegas.
在拉斯维加斯我度过了最棒的两天。 [00:25.70]But it's a shame that I don't have time for Los Angeles and Chicago.
但可惜的是我没时间去洛杉矶和芝加哥了。 [00:30.12]Good for you.
很不错。 [00:31.65]You must have bought a great many souvenirs then.
那你肯定买了很多纪念品。 [00:35.03]So have you got anything to declare?
所以你有要申报的物品吗？ [00:37.72]I'm sorry. I don't really know what you mean.
对不起，我不理解你的意思。 [00:40.58]Come on, sir.
嗐，先生。 [00:41.91]I'm sure you know what I mean.
我肯定你懂我的意思。 [00:43.74]Have you anything to declare?
你有什么要申报的吗？