第十九期 2-2 (2/7)-英语听力mp3下载无损flac下载
第十九期 2-2 (2/7)-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.04]Yes, I would like to declare that I love my wife.
是，我想要表明我爱我的妻子。 [00:03.79]Sir, do you have any goods to declare?
先生，你有什么物品要申报吗？ [00:06.85]Well, I do have a laptop, a CD player and a present for my wife's birthday
哦，我有一台笔记本，一个唱机和给我妻子的生日礼物， [00:11.60]that I'd rather not tell you about.
关于这个礼物我不想多说。 [00:13.97]Sir, I want to know whether you possess any articles in your bags
先生，我想知道你是否在包里有 [00:18.55]that I should know about.
我应该知道的物件。 [00:20.24]Let me see.
让我看看。 [00:22.08]Well, I have got a bottle of shampoo, a tube of toothpaste,
呐，我有一瓶洗发水，一管牙膏， [00:26.91]clothes and some bars of chocolate.
衣服和几块巧克力。 [00:29.81]I only want to know if you have anything liable for tax,
我只是想知道你是否有需纳税物品， [00:33.53]like cigarettes, perfumes or alcohol.
像香烟，香水或酒。 [00:37.47]Er, I don't know. Maybe not.
额，我不知道。也许没有。 [00:40.73]Open your suitcase, please.
请打开你的箱子。 [00:42.82]What's this? Isn't that diamond necklace?
这是什么？不是一条钻石项链么？ [00:46.16]OK, I'm afraid you have to come with to the office.
好，你恐怕要到局里走一趟了。
是，我想要表明我爱我的妻子。 [00:03.79]Sir, do you have any goods to declare?
先生，你有什么物品要申报吗？ [00:06.85]Well, I do have a laptop, a CD player and a present for my wife's birthday
哦，我有一台笔记本，一个唱机和给我妻子的生日礼物， [00:11.60]that I'd rather not tell you about.
关于这个礼物我不想多说。 [00:13.97]Sir, I want to know whether you possess any articles in your bags
先生，我想知道你是否在包里有 [00:18.55]that I should know about.
我应该知道的物件。 [00:20.24]Let me see.
让我看看。 [00:22.08]Well, I have got a bottle of shampoo, a tube of toothpaste,
呐，我有一瓶洗发水，一管牙膏， [00:26.91]clothes and some bars of chocolate.
衣服和几块巧克力。 [00:29.81]I only want to know if you have anything liable for tax,
我只是想知道你是否有需纳税物品， [00:33.53]like cigarettes, perfumes or alcohol.
像香烟，香水或酒。 [00:37.47]Er, I don't know. Maybe not.
额，我不知道。也许没有。 [00:40.73]Open your suitcase, please.
请打开你的箱子。 [00:42.82]What's this? Isn't that diamond necklace?
这是什么？不是一条钻石项链么？ [00:46.16]OK, I'm afraid you have to come with to the office.
好，你恐怕要到局里走一趟了。
