緊急事態-女王蜂

[00:00.00] 作词 : Barazono Avu [00:01.00] 作曲 : Barazono Avu [00:16.55]応答願います　
请回复 [00:18.41]前方に対象を確認済み
提前确定目标 [00:21.01]倒すべきなのか　
应该击落吗 [00:23.74]未だ敵か味方かを識別中
仍在识别是敌人还是盟友 [00:26.77]応援要請します　
请求支援 [00:28.67]手元の武器だけじゃとうに足りません
仅靠手中的武器是不够的 [00:31.69]ええ？撤退も視野に？
是吗？想撤退吗？ [00:34.10]まさか　これは恋愛です
这就是爱 [00:37.08] [00:47.60]愛憎混じりあう
爱与憎恶混合 [00:49.93]そんなカオスを恐れて逃げ出した
我跑开了，恐惧这样的混乱 [00:52.45]彼ら彼女たちを
他们······她们······ [00:55.23]嘲笑う暇なんてひとつもありません
我没有时间嘲笑 [00:58.02]持てる術の総て
您可以拥有的所有技术 [01:00.42]駆使し生き残るのか戦線離脱か
您会充分利用它还是逃避 [01:03.74]残機の数は、
剩余飞机的数目 [01:05.74]これじゃまるで白兵戦
这就像一场白刃战 [01:08.07] [01:08.08]ああなんと言えばいいのか　
哦怎么说 [01:13.01]ああどうとでも言えるか
哦我能说什么 [01:18.39]作戦通りにゆく筈もない　
不能按部就班 [01:22.12]判ってます
我知道了 [01:24.57]予行演習惚けちゃいらんない　
不要爱上空想 [01:27.89]勝つまでは
直到你赢了 [01:30.33] [01:31.11]ねえ　いま　
呐 现在 [01:32.93]あなたに顔向け出来ることが出来たら
如果你能面对你的脸 [01:36.29]どんなに嬉しいことでしょう
多么幸福喜悦 [01:41.66]ああ　ただ
哦 真是 [01:43.50]増えてゆくようで減ってゆく日々を
增加和减少的日子 [01:46.35]使い果たさず出会えたこと自体　
我遇到了什么而又没有失去什么 [01:52.06]緊急事態
紧急情况 [01:53.47] [01:53.48]「会いたい　いますぐ」
「我现在想见你」 [01:55.41]結局それだけ並べた宛ての無い歌
毕竟没有未完歌曲 [01:58.68]一瞥しては　
一目了然 [02:00.72]すこし頷いているそんな日々です
这些日子确实是这样的 [02:03.56]磨けるものなら
如果可以打磨 [02:05.51]とっくに磨き倒して刃物並みに鋭利
可以像刀子一样打磨和磨尖得锐利 [02:09.26]「一発で落とせ」
「一击毙命」 [02:11.10]近距離戦闘各機能機動
短距离战斗功能 [02:13.61] [02:13.62]ああなんと言えばいいのか　
哦怎么说 [02:18.54]ああどうとでも言えるか
哦我能说什么 [02:24.12]作戦通りにゆく筈がない　
不能墨守成规 [02:28.64]判ってます
我知道了 [02:29.98]マニュアル燃やせ　
手动点燃 [02:31.17]ここに記します
在这里写下 [02:33.15]宣戦布告的声明
宣战 [02:35.63] [02:37.94]ねえ　今　
呐 现在 [02:39.52]あなたに顔向け出来ることが出来たら
如果你能面对你的脸 [02:42.96]どんなに嬉しいことでしょう
多么幸福喜悦 [02:48.23]ああ　ただ
哦 真是 [02:49.90]増えてゆくようで減ってゆく日々を
增加和减少的日子 [02:52.86]使い果たさず出会えたこと自体　
我遇到了什么而又没有失去什么 [02:57.47]ありがたいのに
谢谢啦 [03:04.01] [03:19.59]響くサイレン　異様な展開
响亮的警笛预示有着奇怪的发展 [03:22.38]足元だけは見てはいけない
不要只是看着你的脚下 [03:24.91]直視すれば擦り傷生傷だらけの心が痛い
当我直视我充满擦伤和伤口的心脏时 [03:30.24]宛名と検討違いが怖い
我担心目标和考虑之间的区别 [03:32.85]本当は何ひとつ失くしたくない
我真的不想失去任何东西 [03:36.05]「それでもまた　懲りもせず　恋をする」
「我仍然没有纪律般地陷入爱河」 [03:41.13] [03:41.14]ねえ　今　
呐 现在 [03:42.77]あなたに顔向け出来ることが出来たら
如果你能面对你的脸 [03:46.11]どんなに嬉しいことでしょう
多么幸福喜悦 [03:51.14]ああ　ただ
哦 真是 [03:53.11]増えてゆくようで減ってゆく日々を
增加和减少的日子 [03:56.00]使い果たさずあなたと出会えたら
如果你能不厌倦地见到你 [04:00.49] [04:00.50]ねえ　今　
呐 现在 [04:02.26]あなたに顔向け出来ることが出来たら
如果你能面对你的脸 [04:05.59]どんなに嬉しいことでしょう
多么幸福喜悦 [04:10.79]ああ　ただ
哦 真是 [04:12.34]増えてゆくようで減ってゆく日々を
增加和减少的日子 [04:15.33]使い果たさず出会えたこと自体
我遇到了什么而又没有失去什么