Je vous laisse hélas-Vincent Baguian/Haylen

我错了，错在出生卑微，错在野心勃勃。 于连接受审判时的台词真的震撼

看原著的时候最佩服夫人的时候是市长收到指控夫人和于连的匿名信，于连和夫人迅速察觉，尤其是夫人仿佛一瞬间从爱情中的柔弱的女孩醒来，精妙打算不露破绽，从容镇静的骗过丈夫，忍着心痛保护于连，让他离开，还有被泪水浸湿，字迹慌张的告别信。原来在保护爱的人面前真的是可以一瞬间强大起来啊。

德莱纳夫人信守诺言，丝毫没有自杀的企图。然而，于连死后三天，她拥抱着孩子们去世了。

夫人的爱是纯粹的、无私的，甚至是自我牺牲的。从头至尾她爱的都只是当初那个站在教堂外垂泪的木匠之子，爱的是于连本身，而不是附加在他身上的别的什么。她的确像于连所说的，待他像个母亲。

瑞纳夫人对于连是真正的爱情，而于连到了生命最后时刻也是眼中只有她。但这样的爱情是不合时宜的，瑞纳夫人是维璃叶市长的妻子，而那时于连也娶了玛蒂尔德，还有了孩子。后来于连甚至还射伤了瑞纳夫人。可以说于连他的结局已经注定了。不必说他是个英雄，他最后只是选择了忠于自己。

玛蒂尔德对于连也并非真正的爱情。她十分骄傲，认为没有人配得上她，除了于连。一开始于连吸引玛蒂尔德的地方就是不怎么理会她，对她表示轻蔑。一旦于连表现出一些柔情，她就立马变得冷酷无情。而于连对于玛蒂尔德也是虚荣之爱。两人之间的结合不可能会有好的结局。

比起Julie的音线不知道为什么还是更喜欢夫人沙哑又磁性还有弹性的声音

呜呜呜看官摄大家都在高呼于连和马蒂尔德，但是发自内心真的觉得夫人和于连很配……(因为格格不入所以唯唯诺诺)

（小声逼逼）其实我觉得haylen小姐姐的声线有点不符人设（但是真的很好听！超帅的！而且充满深情！）因为在我眼里瑞那夫人是一个柔声柔气声线单纯柔软（稍微再有一点娇憨的痴情的感觉）但是性格也很坚毅的像仙女一样的女孩子qwq（不要打我这个nc粉🌝）

在遇到于连之前，夫人不知道她的内心居然可以这样被敲开，传统婚约和阶级角色让她以为这世上并无心动，直到那个俊美的青年吻上她的灵魂。

记得这首歌的时候背景从十字架逐渐变成了断头台，歌声结束的瞬间铡刀落下，德莱纳夫人跌坐在地，这里的设计真的震撼到了我

原著里很明显于连最后爱的是夫人，只是这份爱连于连自己都没有意识到，唯有将死之时才幡然醒悟。那份在他心里久经岁月也不曾褪色的，鲜红

反而觉得于连的每段感情，哪怕只是把它们当做爬向高处的垫脚石，他自己都有真正动情并且不仅仅是浅尝辄止的那种情，才是他这个人本身最吸引我的地方之一…….我宁愿把一切错误都归结于那个时代。我觉得他不是只爱自己，而是更爱自己，在那个时代为了改变命运而做出这样的挣扎其实没什么好指摘的

听到“Je laisse,hélas”时，明明翻译是“我离开了，唉”但我总能听成“于连，我来了”的感觉……只能说夫人对待于连的爱是满腔真挚又充满深情的，她真的像母亲一样无微不至的爱着于连，爱着那个最初的木匠之子，始终如一。她对于连的爱是奉献了灵魂的感觉，所以在这首歌时才会如此空洞与绝望吧

玛蒂尔德的孩子还没出生啊姐妹[大哭]

广州末场夫人情绪真的超到位，刚出来谢幕的时候还瘪着个脸，与一旁笑得灿烂的于连形成了鲜明对比[大哭][大哭]

哈哈哈哈哈哈哈哈 拿破仑：？？？说好的爱我呢

是的是的 还有于连进来时她的无奈 和不忘嘱咐推荐信的关怀 真的是爱情啊

谁能想到现场好听一百倍

唉我也这么觉得，剧里夫人真的太攻了，和市长站一起比市长还高

辗转反侧的夜晚［doge］我能艾特萨聚聚嘛

“我从地狱来，要到天堂去，正路过人间。”——司汤达《红与黑》

昨晚haylen这首歌真的哭死我，瘫坐在地上嘶哑着嗓子，眼神毫无聚焦地唱着“我来了”。就像是于连扔掉拿破仑像章一样，她已经放弃这个世界了。

说夫人像他的母亲是最后上法庭的时候于连说的，我觉得可能是夫人对于连的爱真的像母爱一样吧，在原著的前半段也说于连被夫人愿意付出巨大牺牲的爱震撼和感动到了。夫人确实是很爱于连，也只有这样的爱能真正的感化野心勃勃的于连吧。。。

实在觉得夫人给予的爱更完满、更纯粹，不否认玛蒂尔达没有爱情，但是这其中包含的东西太多了，我个人不是很喜欢这种野心满满的爱，所以从开头到结尾都更爱夫人[流感]

法国文学史上两个叫于连的男人都不是好男人。但是一个于连是在现实中挣扎要出人头地，另外一个于连就是现实。

讲道理看到这突然画风一变“魂归离恨天”看得我差点一口气梗在那一起“魂归离恨天”（。）

这个翻译好黛玉啊哈哈哈

也不能说是由于时代的原因，毕竟无论是哪个时代，要取得世俗意义上的成功都难以保持于连那样的本性。于连和瑞纳夫人的悲剧都在于未能知道什么是真正自己想要的，而当他们终于意识到时，已经晚了。

夫人和于连是官配啊，官配是什么，官配是最吊的!

夫人太强了！她在台上边唱我在下面边哭到窒息[流泪]然后我旁边的小姐姐就以一种惊恐的眼神一直看我到结束[大哭]

突然猜测，于连可能在德·雷纳夫人那里找到了缺失的母爱…（我忘记原著里于连的妈妈怎么回事了，好像难产？

我终于追了上去与你同行，他们却以为我死了。 Haylen这个女人好绝，我坐山顶都被她唱哭了。

【我错了，错在出生卑微，错在野心勃勃】于连是悲剧，夫人和玛蒂尔德也是时代的悲剧。 我们失去了一位重要的朋友……（颤音[流泪][流泪]）

悄咪咪说一句我看那版是“魂归离恨天x 原来版本这么多（。）”

Je laisse, hélas,和Je laisse, j'enlace这两句前面的词很像是在叫于连，一旦接受这个设定之后整首歌都变得更加悲伤了……于连和夫人真的意难平…

我爱这位姐姐，忍辱负重又深情，没与于连结婚，但突然去世便是爱情的证明。怎么能简单说她婚外情卑鄙，这是命运的交错与遗憾啊😭

我也觉得！夫人一开口，我：夫人好帅，夫人我爱你我爱你！！！（于连：喵喵喵？你怎么抢我台词？）但是原著里夫人单纯而温柔，巨大的反差完全震住我了。

我觉得有的 特别是看了97版之后 他们两感情最重但是里面也包含了恋母情结 毕竟于连没妈 夫人有种母性是他从来没有感受过的

于连和夫人的爱更多建立在平等尊重的基础上，并不是说使于连的自尊心得到了满足。而是两人在爱情面前，根本无谓尊严，毫无保留地把最好的爱给了对方…这是马蒂尔德永远无法做到的

明年十月法红黑就来中国啦！有我最爱的夫人和于连！！！！我满足啦！！！！怎么也要为爱花钱，到时候如果不来深圳，我就请假去看几天！！！！！

哈哈哈哈哈魂归离恨天这个翻译好多人吐槽

并没有殉情[大哭]只是抱着于连的头完成了和她祖上一样的“壮举”

初中看的小说，大学看音乐剧觉得剧情这么眼熟呢，这才想起来我小时候看过原著

于连走了以后，夫人得多伤心才会在三天之后也跟着去了……她信守了诺言，没有自寻短见。她是跟着自己的心去了[流泪]

剧里还说“雷纳夫人就如同我的母亲一般”

感情戏还得是法剧啊，前奏一响眼泪就下来了……这首歌的布景我个人觉得是全剧最好的，一片鲜红中是黑色的十字架，于连就消失在这里面了，然后十字渐渐地变为断头台…这场面真的太震撼了（很有法革的感觉，轰轰烈烈一场）最后刀片唰的落下来，我的心都在跟着痛呜呜呜

曾经固执的认为于连和马蒂尔德之间是爱情，而对夫人是俄狄浦斯情结。说到底，什么是真正的爱情，谁来的定义呢。最终的于连选择了夫人，也许是因为归属感，激情褪去后的安宁，才是对一切痛苦的救赎。夫人既是少女，也是妻子，亦是母亲，所以夫人对于连的爱也更完整吧…

原著里确实夫人比较傻白甜 反而玛蒂尔德应该更攻

啊我也这么觉得…但是很好听啦…