Destination-KinKi Kids

[00:00.00] 作词 : Gajin [00:01.00] 作曲 : Gajin [00:31.53]编曲：Dance☆Man [00:33.53] [00:35.53]なんとなくキミと 根気よくずっと
总觉得和你一起就很有耐心 [00:39.36]尋常じゃないlove 反則も何度かあった
不寻常的love 也不知犯规多少次了 [00:47.74]のん気そうなふたり 本気になった顔
不慌不忙的两个人 认真起来的表情 [00:51.82]感じるままのsoul 何度も分かち合った日
互相感触的soul 几度相伴的日夜 [00:57.79] [00:58.18]7枚のツみショット
7张合影 [01:03.78]つくえに并べてみたりするけど
虽然试着排列在桌上 [01:07.47]キミの目がどことなく
总觉得你的眼睛 [01:12.09]なんか云いたげな感じなんだようね
好像对我说了什么呢 [01:17.00] [01:18.75]We can go anywhere we want.
We can go anywhere we want. [01:21.03]any way we decide to take
any way we decide to take [01:23.97]でもキミはどう思ってる?
但你是怎么想的呢？ [01:27.00]I know you are the one, my dear
I know you are the one, my dear [01:29.35]I'm ready, I have no fear
I'm ready, I have no fear [01:32.30]僕らは どこまで このまま行くつもり?
这样下去我们要去向何方呢？ [01:41.02] [01:56.52]テンション上がったり 沈黙になったり
或是情绪高涨 或是沉默不语 [02:00.40]繊細すきるtruth 鈍感なことも时…
过于纤细的truth 也常有钝感的时候 [02:06.55]24時越えてまで 言い争い合った熱い夜も
与“无可取代之人”之间也有 [02:16.00]「かけがえのない人」と
互相争吵直至凌晨的热夜 [02:20.92]思い知った静かな夜もある
也有陷入沉思的静夜 [02:25.91] [02:27.30]We can go anywhere we want.
We can go anywhere we want. [02:29.50]any way we decide to take
any way we decide to take [02:32.43]ただ言葉にまだ出来ない…
只是还无法用语言表达…… [02:35.60]I know you are the one, my dear
I know you are the one, my dear [02:37.84]I'm ready, I have no fear
I'm ready, I have no fear [02:40.88]この風 どっちへ 吹きる出るのだろう
这阵风会往哪个方向吹过去的吧？ [02:49.64] [03:38.25]どんな時も 気がつけば
无论何时 都能察觉 [03:43.97]隣でチカラあたえてくれてた…
你在身边就是我的力量…… [03:47.46]あたり前な顔をして
理所当然的表情 [03:52.26]いつも照れ隠しをしてしまうけど
却总在掩饰害羞 [03:58.61]We can go anywhere we want.
We can go anywhere we want. [04:00.95]any way we decide to take
any way we decide to take [04:03.82]でもキミはどう思ってる?
但你是怎么想的呢？ [04:06.96]I know you are the one, my dear
I know you are the one, my dear [04:09.27]I'm ready, I have no fear
I'm ready, I have no fear [04:12.30]僕らは どこまで このまま行くつもり?
这样下去我们要去向何方呢？ [04:21.11] [04:36.33] [04:45.73]終わり
（完）