We are 花粉フェアリー☆ぽりのーしす！-ななひらmp3下载无损flac下载
We are 花粉フェアリー☆ぽりのーしす！-ななひら在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : かめりあ
[00:00.343] 作曲 : かめりあ
[00:00.687] 编曲 : かめりあ
[00:00.861] 歌 : ココ❤ななひら
[00:00.985]
[00:01.291] （お花の国から冬の終わりと一緒にやってきた
（我们是从花之国随着冬天的结束一同前来的 [00:04.425] ボクらはフローラルてキュートな妖精さん
我们是花漾又可爱的小妖精 [00:07.157] 春一番に乗せて、今年もステキなブレゼントを届けちゃうモ~）
乘着春日的第一阵风，今年也要送上美妙的礼物哞~） [00:11.414] 「気温OK、風速OK、青天白日!」
「气温好的、风速好的、晴空万里!」 [00:14.388] 「花粉撒くにはもってこいや!」
「正是播撒花粉的好时机呀!」 [00:15.807] 「「二人のカを合わせてこの世界にハビネスを振りまいちゃえー!!」」
「「合二人之力，向这个世界播撒幸福吧——!!」」 [00:20.155] [00:20.467] うーっ れっつごー!
呜— 上吧! [00:22.018] [00:22.197] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:24.324] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずばずば
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜吸溜吸溜 [00:27.540] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:29.911] 一斉飛散だ あれる~げん
齐齐飞散啦 过敏~原 [00:32.310] [00:32.632] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:35.083] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずるずる
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜呼噜吸吸 [00:38.028] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:40.222] 急いて窓を閉めるんだー!
快把窗户关上啊—! [00:42.212] [00:42.443] 春の陽気ぼかぼかさんさんお日様 雪が溶けてお花も咲いたら
春日暖洋洋 阳光灿烂照耀 冰雪消融 花儿也绽放 [00:47.836] 君の元へドバっと 大量❤舞ったラブハリケーン(はっくしゅんっ)
向你那里哗啦啦 大量❤飞舞的爱之飓风(哈啾—) [00:53.937] 明日の天気は晴れ模様 お出かけの準備もてきたらそう
明天的天气是晴朗模样 出门的准备也做好了的话 就这样 [00:58.456] 花びらからフワッと 過敏なアンテナ触りに行くよ
从花瓣上轻轻地 去触碰你那过敏的天线哦 [01:04.425] (I touch you, you touch me)(きゅんきゅん!)
(我碰到你, 你碰到我)(心动心动!) [01:06.528] [01:06.818] 「なんでも、うちの国王日く 『人間はクシャミをすると気持ちい~んぢゃ』ってことらしいんよ」
「话说，我们国王说过 『人类打喷嚏的时候会觉得很爽~哦』好像是这样」 [01:12.252] 「なるほど・・・ってことは私達のパフーを使えば・・・!」
「原来如此・・・也就是说用我们的力量的话・・・!」 [01:14.961] 「そう!見ててな~ぽ~れ~んぱわ~!!」(ビューン)
「没错!看好了~ 花~粉~力量~!!」(咻—) [01:17.827] ＼ウワー!!／＼花粉だー!!／＼ワーックシュン!!!!／
＼呜哇—!!／＼是花粉—!!／＼哇—哈啾!!!!／ [01:20.013] 「わー嬉しそうー!これてまた人間界にハビネスを増やせたね~」
「哇—看起来好开心—!这样一来又为人类世界增添幸福了呢~」 [01:22.920] [01:23.121] K-A-F-U-N!!
K-A-F-U-N!! (花-粉!!) [01:23.686] [01:24.875] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [01:27.803] 知らないうちに侵入するぞ(わーーー)
会在你不知不觉中入侵哦(哇———) [01:31.348] 空をそう飛び越え 咲かせ(あい)愛の(あい)メッセージ
就那样飞跃天空 绽放(爱)爱之(爱)讯息 [01:35.468] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [01:38.293] あなたの瞳 独占するぞ(わーーー)涙があふれたら
要独占你的眼眸哦(哇———)若是泪水满溢而出 [01:43.866] 「そんなに嬉しく思ってくれてるなんて・・・」
「没想到你们会这么开心呢…」 [01:46.312] マスクの向こう側へ届くよ(いっせーの)ぽりのーしす(あっちゅー!)
也能传达到口罩的另一侧哦(预备备)Pollinosis(阿啾—!) [01:51.391] [01:51.975] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [01:54.196] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずばずば
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜吸溜吸溜 [01:56.959] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [01:59.381] 全面攻撃 あれる~げん
全面攻击 过敏~原 [02:01.604] [02:02.168] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [02:04.582] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずるずる
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜呼噜吸吸 [02:07.729] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [02:09.691] 空気清浄機を購人だー!
该去买空气净化器啦—! [02:12.570] [02:13.281] 「ねえねえ、これ見て~!Wik※☆diaなんだけど~」
「呐呐，你看这个~!是维基百科※☆上的~」 [02:15.941] 「なになに?えっ!?花粉って雄蕊(おしべ)から出んの?(がン)」
「什么什么?诶!?花粉是从雄蕊里出来的?(惊)」 [02:19.338] 「って事は私達って・・・」
「也就是说我们是…」 [02:21.046] 「いや・・・!気付かんかったことにしよ!な、うん・・・」
「不…！还是装作没发现吧！呐，嗯…」 [02:24.769] [02:25.734] お鼻をかんだら鼻いたーい 目薬をさしたらお目目いたーい
擤了鼻子鼻子好痛— 点了眼药水眼睛好痛— [02:30.936] 喉の奥がスーパーカユーイ!! 毎日毎晩こちょこちょするぞ
喉咙深处超级痒—!! 每天每晚都来挠痒痒哦 [02:36.676] (I touch you, you touch me) (きゅんきゅん!)
(我碰到你, 你碰到我) (心动心动!) [02:38.986] [02:39.221] 「いいこと気づいちゃった!ちょっとそのパワー私に使ってよ!」
「我想到个好主意!快，把那个力量对我用用看!」 [02:42.902] 「えっても、それはウチの国王から「決して自分らにそのパワーを使ってはいけないぞい」って教わったやろ・・・」
「诶，可是，我们国王不是教导过「绝不可对自己使用那力量哦」吗…」 [02:48.655] 「いいからいいから!」
「好啦好啦!」 [02:49.822] 「う~ん・・・しゃぁないなぁ、ぽ~れ~んぱわ~!!」(ビューン)
「嗯~…真拿你没办法啊，花~粉~力量~!!」(咻—) [02:54.071] 「うわっ・・・ケムッ!目ぇカユッ!わーっくしょん!あっくしゅん!鼻・・・わーっくしょん!!!」
「呜哇っ・・・呛!眼睛好痒!哇—哈啾!啊啾!鼻子…哇—哈啾!!!」 [02:57.910] [02:58.262] K-A-F-U-N!!
K-A-F-U-N!! (花-粉!!) [02:59.709] [02:59.926] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:02.635] お日さまのぼる 地球は回る(わーーー)
太阳升起 地球转动(哇———) [03:06.473] 小さなこの星を 覆え(あい)花の(あい)プレゼント
将这小小的星球 覆盖(爱)花之(爱)礼物 [03:10.267] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:13.220] 雨降る寒さ しおれちゃっても(えーん)魔法はまた巡る
就算在阴雨寒冷中凋谢(呜—)魔法也会再次轮回 [03:18.383] 「今年も来ちゃいました~!」
「今年也来啦~！」 [03:20.005] ぽりのーしす(あっちゅー!)
Pollinosis(阿啾—!) [03:20.935] [03:21.146] K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N!!
K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N!! (花-粉-花-粉-花-粉-花-粉!!) [03:31.319] [03:31.575] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:34.175] 知らないうちに侵入するぞ(わーーー)
会在你不知不觉中入侵哦(哇———) [03:37.773] 空をそう飛び越え 咲かせ(あい)愛の(あい)メッセージ
就那样飞跃天空 绽放(爱)爱之(爱)讯息 [03:41.873] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:44.727] あなたの瞳 独占するぞ(わーーー)涙があふれたら
要独占你的眼眸哦(哇———)若是泪水满溢而出 [03:50.135] 「きゃ~!吸い込まれる~!!」
「呀~！要被吸进去啦~!!」 [03:52.638] マスクの向こう側へ届くよ(いっせーの)ぽりのーしす(あっちゅー!)
也能传达到口罩的另一侧哦(预备备)Pollinosis(阿啾—!) [03:57.875] [03:58.100] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:00.702] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずばずば
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜吸溜吸溜 [04:03.479] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:05.929] 粉塵爆発 あれる~げん
粉尘爆炸 过敏~原 [04:08.556] [04:08.932] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:11.329] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずるずる
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜呼噜吸吸 [04:14.167] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:16.539] ティッシュを早く買ってこーい!(ふぁ・・・ふぁ・・・くっしゅーん!!)
快去买纸巾来——!(哈…哈…哈啾——!!)
（我们是从花之国随着冬天的结束一同前来的 [00:04.425] ボクらはフローラルてキュートな妖精さん
我们是花漾又可爱的小妖精 [00:07.157] 春一番に乗せて、今年もステキなブレゼントを届けちゃうモ~）
乘着春日的第一阵风，今年也要送上美妙的礼物哞~） [00:11.414] 「気温OK、風速OK、青天白日!」
「气温好的、风速好的、晴空万里!」 [00:14.388] 「花粉撒くにはもってこいや!」
「正是播撒花粉的好时机呀!」 [00:15.807] 「「二人のカを合わせてこの世界にハビネスを振りまいちゃえー!!」」
「「合二人之力，向这个世界播撒幸福吧——!!」」 [00:20.155] [00:20.467] うーっ れっつごー!
呜— 上吧! [00:22.018] [00:22.197] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:24.324] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずばずば
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜吸溜吸溜 [00:27.540] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:29.911] 一斉飛散だ あれる~げん
齐齐飞散啦 过敏~原 [00:32.310] [00:32.632] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:35.083] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずるずる
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜呼噜吸吸 [00:38.028] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [00:40.222] 急いて窓を閉めるんだー!
快把窗户关上啊—! [00:42.212] [00:42.443] 春の陽気ぼかぼかさんさんお日様 雪が溶けてお花も咲いたら
春日暖洋洋 阳光灿烂照耀 冰雪消融 花儿也绽放 [00:47.836] 君の元へドバっと 大量❤舞ったラブハリケーン(はっくしゅんっ)
向你那里哗啦啦 大量❤飞舞的爱之飓风(哈啾—) [00:53.937] 明日の天気は晴れ模様 お出かけの準備もてきたらそう
明天的天气是晴朗模样 出门的准备也做好了的话 就这样 [00:58.456] 花びらからフワッと 過敏なアンテナ触りに行くよ
从花瓣上轻轻地 去触碰你那过敏的天线哦 [01:04.425] (I touch you, you touch me)(きゅんきゅん!)
(我碰到你, 你碰到我)(心动心动!) [01:06.528] [01:06.818] 「なんでも、うちの国王日く 『人間はクシャミをすると気持ちい~んぢゃ』ってことらしいんよ」
「话说，我们国王说过 『人类打喷嚏的时候会觉得很爽~哦』好像是这样」 [01:12.252] 「なるほど・・・ってことは私達のパフーを使えば・・・!」
「原来如此・・・也就是说用我们的力量的话・・・!」 [01:14.961] 「そう!見ててな~ぽ~れ~んぱわ~!!」(ビューン)
「没错!看好了~ 花~粉~力量~!!」(咻—) [01:17.827] ＼ウワー!!／＼花粉だー!!／＼ワーックシュン!!!!／
＼呜哇—!!／＼是花粉—!!／＼哇—哈啾!!!!／ [01:20.013] 「わー嬉しそうー!これてまた人間界にハビネスを増やせたね~」
「哇—看起来好开心—!这样一来又为人类世界增添幸福了呢~」 [01:22.920] [01:23.121] K-A-F-U-N!!
K-A-F-U-N!! (花-粉!!) [01:23.686] [01:24.875] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [01:27.803] 知らないうちに侵入するぞ(わーーー)
会在你不知不觉中入侵哦(哇———) [01:31.348] 空をそう飛び越え 咲かせ(あい)愛の(あい)メッセージ
就那样飞跃天空 绽放(爱)爱之(爱)讯息 [01:35.468] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [01:38.293] あなたの瞳 独占するぞ(わーーー)涙があふれたら
要独占你的眼眸哦(哇———)若是泪水满溢而出 [01:43.866] 「そんなに嬉しく思ってくれてるなんて・・・」
「没想到你们会这么开心呢…」 [01:46.312] マスクの向こう側へ届くよ(いっせーの)ぽりのーしす(あっちゅー!)
也能传达到口罩的另一侧哦(预备备)Pollinosis(阿啾—!) [01:51.391] [01:51.975] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [01:54.196] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずばずば
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜吸溜吸溜 [01:56.959] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [01:59.381] 全面攻撃 あれる~げん
全面攻击 过敏~原 [02:01.604] [02:02.168] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [02:04.582] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずるずる
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜呼噜吸吸 [02:07.729] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [02:09.691] 空気清浄機を購人だー!
该去买空气净化器啦—! [02:12.570] [02:13.281] 「ねえねえ、これ見て~!Wik※☆diaなんだけど~」
「呐呐，你看这个~!是维基百科※☆上的~」 [02:15.941] 「なになに?えっ!?花粉って雄蕊(おしべ)から出んの?(がン)」
「什么什么?诶!?花粉是从雄蕊里出来的?(惊)」 [02:19.338] 「って事は私達って・・・」
「也就是说我们是…」 [02:21.046] 「いや・・・!気付かんかったことにしよ!な、うん・・・」
「不…！还是装作没发现吧！呐，嗯…」 [02:24.769] [02:25.734] お鼻をかんだら鼻いたーい 目薬をさしたらお目目いたーい
擤了鼻子鼻子好痛— 点了眼药水眼睛好痛— [02:30.936] 喉の奥がスーパーカユーイ!! 毎日毎晩こちょこちょするぞ
喉咙深处超级痒—!! 每天每晚都来挠痒痒哦 [02:36.676] (I touch you, you touch me) (きゅんきゅん!)
(我碰到你, 你碰到我) (心动心动!) [02:38.986] [02:39.221] 「いいこと気づいちゃった!ちょっとそのパワー私に使ってよ!」
「我想到个好主意!快，把那个力量对我用用看!」 [02:42.902] 「えっても、それはウチの国王から「決して自分らにそのパワーを使ってはいけないぞい」って教わったやろ・・・」
「诶，可是，我们国王不是教导过「绝不可对自己使用那力量哦」吗…」 [02:48.655] 「いいからいいから!」
「好啦好啦!」 [02:49.822] 「う~ん・・・しゃぁないなぁ、ぽ~れ~んぱわ~!!」(ビューン)
「嗯~…真拿你没办法啊，花~粉~力量~!!」(咻—) [02:54.071] 「うわっ・・・ケムッ!目ぇカユッ!わーっくしょん!あっくしゅん!鼻・・・わーっくしょん!!!」
「呜哇っ・・・呛!眼睛好痒!哇—哈啾!啊啾!鼻子…哇—哈啾!!!」 [02:57.910] [02:58.262] K-A-F-U-N!!
K-A-F-U-N!! (花-粉!!) [02:59.709] [02:59.926] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:02.635] お日さまのぼる 地球は回る(わーーー)
太阳升起 地球转动(哇———) [03:06.473] 小さなこの星を 覆え(あい)花の(あい)プレゼント
将这小小的星球 覆盖(爱)花之(爱)礼物 [03:10.267] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:13.220] 雨降る寒さ しおれちゃっても(えーん)魔法はまた巡る
就算在阴雨寒冷中凋谢(呜—)魔法也会再次轮回 [03:18.383] 「今年も来ちゃいました~!」
「今年也来啦~！」 [03:20.005] ぽりのーしす(あっちゅー!)
Pollinosis(阿啾—!) [03:20.935] [03:21.146] K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N!!
K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N K-A-F-U-N!! (花-粉-花-粉-花-粉-花-粉!!) [03:31.319] [03:31.575] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:34.175] 知らないうちに侵入するぞ(わーーー)
会在你不知不觉中入侵哦(哇———) [03:37.773] 空をそう飛び越え 咲かせ(あい)愛の(あい)メッセージ
就那样飞跃天空 绽放(爱)爱之(爱)讯息 [03:41.873] ぽぽぽぽりのーしす(いえい!)Pop!ぽりのーしす(いえいいえい!)
PoPoPoPollinosis(耶!)砰! Pollinosis(耶耶!) [03:44.727] あなたの瞳 独占するぞ(わーーー)涙があふれたら
要独占你的眼眸哦(哇———)若是泪水满溢而出 [03:50.135] 「きゃ~!吸い込まれる~!!」
「呀~！要被吸进去啦~!!」 [03:52.638] マスクの向こう側へ届くよ(いっせーの)ぽりのーしす(あっちゅー!)
也能传达到口罩的另一侧哦(预备备)Pollinosis(阿啾—!) [03:57.875] [03:58.100] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:00.702] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずばずば
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜吸溜吸溜 [04:03.479] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:05.929] 粉塵爆発 あれる~げん
粉尘爆炸 过敏~原 [04:08.556] [04:08.932] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:11.329] くしゅんくしゅん(はい!) ずずびずるずる
哈啾哈啾(嘿!) 呼噜呼噜吸吸 [04:14.167] くしゅんくしゅん(はい!) くしゅんくしゅん(はい!)
哈啾哈啾(嘿!) 哈啾哈啾(嘿!) [04:16.539] ティッシュを早く買ってこーい!(ふぁ・・・ふぁ・・・くっしゅーん!!)
快去买纸巾来——!(哈…哈…哈啾——!!)
