Love is the mirage...-KinKi Kids

[00:00.00] 作词 : Satomi [00:01.00] 作曲 : Ryoki Matsumoto [00:20.89]透き通るようなな肌を
近乎透明的纤细肌肤 [00:28.30]今、滑り落ちてゆく
此刻 正在滑落 [00:32.16]Love is always the mirage…
Love is always the mirage [00:35.74] [00:55.53]螺旋状の抒情歌(アリア)
螺旋状的抒情歌 [00:59.38]胸の隙に
今夜又在 [01:03.04]今夜もまた流れている
胸口的缝隙间流动 [01:10.19]胞の破片(かけら)
细胞的碎片 [01:13.87]爪の隙に
在指甲的缝隙间 [01:17.53]づかぬままんでいる
不为人所察觉地并列着 [01:22.31] [01:22.81]を打ちつける雨の
击打着窗子的雨 [01:28.91]切ない旋律(メロディ)
令人心痛的旋律 [01:32.17]部屋にき渡れば
响彻整个房间 [01:37.60]く激しい瞬(とき)に
在这炽热激情的瞬间 [01:43.53]この身(み)をただ
只能将自己 [01:46.80]委ねているしかないけど
交出去 [01:51.08] [01:51.77]果てなくく 常の世界
无止境的 无常的世界 [01:59.20]抱きしめた温度(ぬくもり)は
拥抱的温度 [02:02.98]きっと Unreal Proof
想必是 Unreal Proof [02:06.29]透き通るような な肌を
近乎透明的纤细肌肤 [02:13.75]今、滑り落ちてゆく
此刻 正在滑落 [02:17.63]Love is always the mirage…
Love is always the mirage [02:21.15] [02:50.59]たされぬ感情に
难以满足的感情 [02:57.79]踊らされてるだけの
操纵着 [03:01.70]の Marionette
爱情的玩偶 [03:05.01]孤独さえせない
甚至无法抚平孤独 [03:12.40]この街の片隅で彷徨ってる
徘徊在这个城市的角落 [03:20.10] [03:22.91]崩れ落ちゆく の彼方
在逐渐崩塌的 记忆的彼方 [03:30.06]抱きしめた脱けは
拥抱在怀中的空壳 [03:33.87]きっと Unreal Proof
想必是 Unreal Proof [03:37.12]色褪せそうな明な夜に
在可能褪色的鲜明夜里 [03:44.62]今、ふたり堕ちてゆく
此刻 我们正在堕落 [03:48.45]Love is always the mirage…
Love is always the mirage [03:51.60] [03:52.01]果てなくく 常の世界
无止境的 无常的世界 [03:59.10]抱きしめた温度(ぬくもり)は
拥抱的温度 [04:02.97]きっと Unreal Proof
想必是 Unreal Proof [04:06.25]透き通るような な肌を
近乎透明的纤细肌肤 [04:13.66]今、滑り落ちてゆく
此刻 正在滑落 [04:17.65]Love is always the mirage…
Love is always the mirage [04:21.06]