Unfit In Love-平井堅

[00:00.00] 作词 : 平井堅/Kiyoshi Ibe [00:01.00] 作曲 : 平井堅 [00:19.23]座らずにもたれたソファは
没有人坐着的那个靠背沙发 [00:23.66]昔の人と選んだもの
是和曾经的人一起选的东西 [00:28.36]誤解するほど理解もしない
越误解也越不理解 [00:32.18]あなたからは
从电视机的声音 [00:35.89] [00:46.04]TVのボリュームの隙間で
的空隙间传来了 [00:50.35]あなたは早過ぎると言った
你说的“太早了” [00:54.98]僕は遅過ぎたんだと感じ
而我却觉得太晚了 [00:59.14]露骨になる
变得太坦诚了 [01:02.63]あなたが　抱えた秘密を
你藏着的秘密 [01:10.15]どうしよう
应该怎么办呢 [01:12.71] [01:14.58]きついKissで忘れましょう
借着这强劲的吻将它忘掉吧 [01:18.94]口の中で溶かしましょう
让它在交缠的嘴中融化掉吧 [01:23.81]右目だけ　閉じてする　恋でいい
只把右眼闭上 爱就好了 [01:32.29]痛い海に溺れましょう
来沉溺在痛苦的汪洋之中吧 [01:36.60]狭い影に隠れましょう
来藏匿在狭长的黑影之下吧 [01:41.53]こう言って　僕だけが
这样说着 只有我 [01:45.80]消えていく　Unfit In Love
在爱中消逝 Unfit In Love [01:55.31] [01:59.45]来週は会えないと言った
你说下星期见不了面 [02:03.65]見たこともない顔をしてた
带着我从没见过的表情 [02:07.99]僕の方が逃げたいくらいに
我起码想要逃离 [02:12.23]魅かれている
因为被你深深地迷住了 [02:16.02]あなたは　平気でうそをつける人
而你是那种能够一脸镇静地撒出谎的人 [02:25.78] [02:30.06]軽いKissでなだめましょう
用这轻轻的一吻来抚慰你吧 [02:34.38]口移しで守りましょう
就这样嘴对着嘴来守护你吧 [02:39.11]右手だけ　触れてする　恋でいい
只有右手触摸 爱就好了 [02:47.99]苦い蜜に溺れましょう
来沉溺在苦涩的蜜汁之中吧 [02:52.13]霧の影で眠りましょう
来沉睡在朦胧的黑影之下吧 [02:56.88]こう言って　僕だけが
这样说着 只有我 [03:01.42]落ちていく　Unfit In Love
在爱中沉沦 Unfit In Love [03:12.07] [03:23.25]きついKissで忘れましょう
借着这强劲的吻将它忘掉吧 [03:27.69]口の中で溶かしましょう
让它在交缠的嘴中融化掉吧 [03:32.57]右目だけ　閉じてする　恋でいい
只把右眼闭上 爱就好了 [03:41.12]痛い海に溺れましょう
来沉溺在痛苦的汪洋之中吧 [03:45.39]狭い影に隠れましょう
来藏匿在狭长的黑影之下吧 [03:50.24]こう言って　僕だけが
这样说着 只有我 [03:54.67]消えていく　Unfit In Love
在爱中消逝 Unfit In Love [04:15.91][04:06.95]Unfit In Love
Unfit In Love [04:24.60][04:14.84] [04:45.18] [04:51.34]おわり
完