Madama Butterfly, Act II:E questo? E questo?-Wiener Philharmoniker/Mirella Freni/Herbert von Karajan/Robert Kernsmp3下载无损flac下载
Madama Butterfly, Act II:E questo? E questo?-Wiener Philharmoniker/Mirella Freni/Herbert von Karajan/Robert Kerns在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Giacomo Puccini
[00:16.129] (Butterfly esce e rientra tenendo il suo bambino,
(蝴蝶出去了 回来时抱着一个孩子 [00:22.149] e lo mostra a Sharpless.)
并将他向夏普莱斯展示) [00:23.929] Butterfly: E questo? E questo?
蝴蝶: 那这个呢? 我的孩子呢? [00:45.595] E questo egli potrà pure scordare?
他也该被遗忘吗? [00:56.512] Sharpless: Egli è suo?
夏普莱斯: 这是他的孩子吗? [00:58.724] Butterfly: Chi vide mai a bimbo del Giappon occhi azzurini?
蝴蝶: 有谁见过蓝色眼睛的日本孩子吗? [01:07.200] E il labbro? E i ricciolini d'oro schietto?
还有这嘴唇? 这纯金色的卷发? [01:15.199] Sharpless: È palese, e Pinkerton lo sa?
夏普莱斯: 毫无疑问 平克顿知道吗? [01:19.748] Butterfly: No. No. È nato quand'egli stava in quel suo gran paese.
蝴蝶: 不 他不知道 孩子在他远行去往美国后出生 [01:44.797] Ma voi gli scriverete che l'aspetta un figlio senza pari!
但你会写信告知他 有一个与众不同的孩子在等着他! [01:55.284] E mi saprete dir s'ei non s'affretta per le terre e pei mari!
他是否会跨过陆地和大海飞奔而来 让我们拭目以待! [02:11.263] (al bambino) Sai cos'ebbe cuore di pensare quel signore?
(对着孩子) 你知道这位先生的考虑有多么不周了吗?
(蝴蝶出去了 回来时抱着一个孩子 [00:22.149] e lo mostra a Sharpless.)
并将他向夏普莱斯展示) [00:23.929] Butterfly: E questo? E questo?
蝴蝶: 那这个呢? 我的孩子呢? [00:45.595] E questo egli potrà pure scordare?
他也该被遗忘吗? [00:56.512] Sharpless: Egli è suo?
夏普莱斯: 这是他的孩子吗? [00:58.724] Butterfly: Chi vide mai a bimbo del Giappon occhi azzurini?
蝴蝶: 有谁见过蓝色眼睛的日本孩子吗? [01:07.200] E il labbro? E i ricciolini d'oro schietto?
还有这嘴唇? 这纯金色的卷发? [01:15.199] Sharpless: È palese, e Pinkerton lo sa?
夏普莱斯: 毫无疑问 平克顿知道吗? [01:19.748] Butterfly: No. No. È nato quand'egli stava in quel suo gran paese.
蝴蝶: 不 他不知道 孩子在他远行去往美国后出生 [01:44.797] Ma voi gli scriverete che l'aspetta un figlio senza pari!
但你会写信告知他 有一个与众不同的孩子在等着他! [01:55.284] E mi saprete dir s'ei non s'affretta per le terre e pei mari!
他是否会跨过陆地和大海飞奔而来 让我们拭目以待! [02:11.263] (al bambino) Sai cos'ebbe cuore di pensare quel signore?
(对着孩子) 你知道这位先生的考虑有多么不周了吗?