Episode 13: A Real Stewart ACT II-英语听力

[00:01.87]A Real Stewart [00:08.58]ACT II [00:28.51]It's almost ten o'clock. [00:29.97]I've got to go. Tomorrow is Monday, [00:33.49]and work begins at eight in the morning for me. [00:35.97]Oh, I'm so happy that Max is home. [00:37.99]He's the sweetest little thing. [00:40.62]I'll drive you to the station, dear. [00:42.58]You can catch the ten-twenty train to Grand Central Station. [00:46.59]I'll drive Susan, dear. [00:48.78]Thank you, Philip. [00:50.21]Then Grandpa, Robbie, [00:51.58]and I can finish wrapping all these gifts. [01:12.30]It's so good to have you home again ... [01:16.30]and to see Max asleep in his bassinet at home with us. [01:22.85]To be with our family and all that Stewart TLC. [01:29.39]TLC--tender loving care. [01:36.34]That's our motto. [01:39.96]Did you see the washcloth [01:41.06]and the towels with the teddy bears on them? [01:44.35]Alexandra and the Molinas sent them for Max. [01:47.91]It was so kind of them. [01:50.66]Now Max has come into everyone's life. [01:52.95]The house is so alive with him here. [01:56.58]The welcome sign over the door. [02:00.04]The boxes of presents. [02:02.64]The M-A-X over his bassinet. [02:05.11]Robbie put that there. [02:07.98]Susan's teddy bear. [02:09.85]So cuddly. The beautiful crib from Mom and Dad. [02:17.52]Oh, and Grandpa's baseball glove. [02:22.16]You know, it hung over my crib, too. [02:24.85]And it hung over Robbie's crib. [02:27.51]Part of Grandpa's magic? [02:29.21]Oh, that's not all. [02:31.08]It hung over Susan's crib. [02:32.82]The same baseball glove? [02:34.26]That's right. Grandpa hangs it there for good luck. [02:39.06]He says it always brought him good luck on the baseball team. [02:43.94]He believes it'll bring good luck to all the Stewart babies. [02:48.05]And then he takes it back [02:49.38]when Max is ready to use it? [02:50.16]Yes, [02:51.20]and replaces it with a new glove [02:53.14]so the old one will be ready [02:55.21]for a new member of the Stewart family. [02:58.80]Grandpa really loves his family, doesn't he? [03:04.35]So do I. [03:07.12]And so do I. [03:14.66]And so does Max. [03:16.84]After he eats!