伊莎贝拉与玛格丽特16-英语听力

[00:00.30] [00:01.99]Now Isabella's feelings for her husband and Despenser
这时伊莎贝拉对她丈夫和德斯彭瑟的态度 [00:05.31]turned from mistrust to loathing
从不信任变成了厌恶 [00:09.46]But there was one glimmer of hope
过还有一线希望尚存 [00:13.09]The French King was willing to negotiate
法兰斯国王有谈判的意向 [00:18.900]So Isabella cleverly put herself at her husband's disposal
于是伊莎贝拉非常聪明的任由丈夫支配 [00:21.44]as the perfect emissary to her brother, the King of France
成为与她哥哥，法兰西国王斡旋的最佳使者 [00:24.53]She had been so patient in the face of provocation
她在面对挑衅时，表现得很有耐心 [00:27.63]that Edward and Despenser seized on this solution
以至于爱德华和德斯彭瑟 [00:30.65]believing she could be trusted to return like a loyal lapdog
相信她就像一条忠实的走狗般可以信赖 [00:34.37]And so, on 9th March 1325
于是在1325年3月9日 [00:37.32]Isabella left England for Paris
.伊莎贝拉离开了英格兰，前往巴黎 [00:46.22]Isabella successfully negotiated a truce between England and France
伊莎贝拉成功地让英格兰与法兰西达成了协议 [00:51.70]Then she persuaded Edward that their 12-year-old son
然后她说服爱德华将他们12岁的儿子 [00:55.24]the heir to the throne, should be sent to Paris to seal the agreement
王位的合法继承人，送到巴黎去签署协议 [00:59.65]by paying homage to the French King
以此来表达对法兰西国王的敬意 [01:02.21]