伊莎贝拉与玛格丽特13-英语听力mp3下载无损flac下载
伊莎贝拉与玛格丽特13-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.037]His wife, left to keep the castle in his absence,
他有事外出，让自己的妻子留守城堡 [00:03.737]was alarmed by Isabella's sudden arrival,
伊莎贝拉的突然来访，在他妻子心中拉响警铃 [00:07.203]and refused to let her in.
她拒绝让他入内 [00:10.766]Isabella was left out in the cold, and she was furious.
伊莎贝拉被拒之门外，暴露在烈烈寒风中，她非常恼怒 [00:14.418]She never lacked a sense of her own majesty,
她从来都不失威信 [00:17.275]and now she ordered her men to force their way in.
于是她命令手下闯进去 [00:20.223]In response, the archers on the castle walls began to shoot,
城墙上的弓箭手，举剑反击 [00:23.911]and within minutes, six of Isabella's soldiers lay dead.
数分钟不到，伊莎贝拉手下就死了6个人 [00:31.246]Isabella's confrontation at Leeds gave her husband the chance
伊莎贝拉和利兹堡的对峙，给她的丈夫提供了一个 [00:34.753]to send a message to all the rebel lords.
向所有反叛贵族表明态度的机会 [00:38.852]The violent reception of his queen,
让王后遭到如此暴力对抗 [00:41.317]Edward said, was treason,
爱德华宣布，此等行为视为叛国 [00:43.488]and he sent troops and siege engines to attack the castle.
他派遣俊东和攻城车攻打利兹堡 [00:48.737]And when Lady Badlesmere threw open the gates to appeal for mercy,
当巴泽斯莫尔富人突然打开城门，祈求宽恕时 [00:52.735]she and her young children were dispatched as prisoners to the Tower,
爱德华将她和她的孩子被当做囚犯送往伦敦塔 [00:57.109]while her men were hanged from the castle walls.
同时，将她的男人吊死在城墙上
他有事外出，让自己的妻子留守城堡 [00:03.737]was alarmed by Isabella's sudden arrival,
伊莎贝拉的突然来访，在他妻子心中拉响警铃 [00:07.203]and refused to let her in.
她拒绝让他入内 [00:10.766]Isabella was left out in the cold, and she was furious.
伊莎贝拉被拒之门外，暴露在烈烈寒风中，她非常恼怒 [00:14.418]She never lacked a sense of her own majesty,
她从来都不失威信 [00:17.275]and now she ordered her men to force their way in.
于是她命令手下闯进去 [00:20.223]In response, the archers on the castle walls began to shoot,
城墙上的弓箭手，举剑反击 [00:23.911]and within minutes, six of Isabella's soldiers lay dead.
数分钟不到，伊莎贝拉手下就死了6个人 [00:31.246]Isabella's confrontation at Leeds gave her husband the chance
伊莎贝拉和利兹堡的对峙，给她的丈夫提供了一个 [00:34.753]to send a message to all the rebel lords.
向所有反叛贵族表明态度的机会 [00:38.852]The violent reception of his queen,
让王后遭到如此暴力对抗 [00:41.317]Edward said, was treason,
爱德华宣布，此等行为视为叛国 [00:43.488]and he sent troops and siege engines to attack the castle.
他派遣俊东和攻城车攻打利兹堡 [00:48.737]And when Lady Badlesmere threw open the gates to appeal for mercy,
当巴泽斯莫尔富人突然打开城门，祈求宽恕时 [00:52.735]she and her young children were dispatched as prisoners to the Tower,
爱德华将她和她的孩子被当做囚犯送往伦敦塔 [00:57.109]while her men were hanged from the castle walls.
同时，将她的男人吊死在城墙上
