Tour de chance-Fréro Delavega

[00:15.000] J'aimerais tant que tu passes une fois de plus à ma porte
我希望你再次经过我家门口 [00:19.000] J'aimerais que tu t'arrêtes et que l'on vire de bord,
我希望你停下来，改变心意 [00:30.000] J'aimerais tant que tu passes demain et bien plus souvent,
我希望你明天再来 [00:34.000] J'aimerais que tout s'arrête, que tout soit comme avant.
我希望一切停止像从前一样 [00:38.000] J'avançais quand toi, dans mes rêve tu me berçais.
我走向你，你在我的梦里安慰我 [00:45.000] J'avançais pour toi, mais le réveil a sonné.
我走向你，但闹钟响了 [00:52.000] J'apprends à compter sans toi,
我学会计划中没有你 [00:56.000] Vraiment j'ai besoin de tes bras,
讲真，我需要你的拥抱 [01:00.000] Souvent je comptais sur toi,
我经常想到你 [01:05.000] Dis-moi que tu reviendras.
告诉我你会回来 [01:16.000] J'aimerais tant que tu laisses une fois de plus à ma porte,
我希望你再次在我家门前停留 [01:19.000] Une lueur, comme un air de douceur aux aurores.
希望，像黎明前温柔的空气 [01:23.000] J'aimerais tant que la roue emmène au loin nos remords,
我希望车轮能够带走我们的悔恨 [01:27.000] Que le vent les balaye comme de vieilles feuilles mortes
就像秋风扫落叶 [01:42.000] J'apprends à compter sans toi,
我学会计划中没有你 [01:45.000] Vraiment j'ai besoin de tes bras,
讲真，我需要你的拥抱 [01:49.000] Souvent je comptais sur toi,
我经常想到你 [01:53.000] Dis-moi
告诉我 [01:57.000] Quand tu reviendras, dans mes rêves pour me bercer,
当你回来时，在我的梦中摇醒我 [02:04.000] Quand tu reviendras, l'heure de ma chance aura sonné.
当你回来时，我的好运就到来了 [02:11.000] J'apprends à compter sans toi,
我学会计划中没有你 [02:15.000] Vraiment j'ai besoin de tes bras,
讲真，我需要你的拥抱 [02:19.000] Souvent je comptais sur toi,
我经常想到你 [02:23.000] Dis-moi quand tu reviendras
告诉我你会回来