Our Lady of Sorrows-My Chemical Romance

[00:00.00] 作词 : Frank Anthony Iero/Gerard Arthur Way/Michael James Way/Raymond Toro [00:01.00] 作曲 : Frank Anthony Iero/Gerard Arthur Way/Michael James Way/Raymond Toro [00:13.41]We could be perfect one last night
昨夜我们本应是一对完美情人 [00:16.53]And die like star-crossed lovers when we fight
在争吵时 像罗密欧与茱丽叶一样死去 [00:20.09]And we can settle this affair
我们可以解决这事 [00:23.31]If you would shed your yellow take my hand
如果你可以摆脱怯懦 抓紧我的手 [00:26.82]And then we'll solve the mystery of laceration gravity
我们就能解决撕裂重力的谜团 [00:33.80]This riddle of revenge please understand it has to be this way
复仇的谜语啊 事情必须这样 请你理解 [00:40.10]Stand up ******* tall
站得高高的 [00:43.32]Don't let them see your back
别让他们追上你 [00:44.63]And take my ******* hand
抓紧我的手 [00:46.35]And never be afraid again
别再害怕 [00:49.35] [00:50.79]We've only got one chance to put this at an end
我们只有一次机会来终结一切 [00:55.03] [00:57.53]and cross the patron saint of switchblade fights
和拿着弹簧刀的守护神作战 [01:01.53]You said we're not celebrities, we spark and fade, they die by threes
你说我们不是名流 我们只能闪烁一时 他们因毒品 酒精 自杀而死 [01:06.54]I'll make you understand and you can trade me for an apparition
我会让你明白 你可以用我换取一个鬼魂 [01:14.54]Stand up ******* tall
站得高高的 [01:16.79]Don't let them see your back
别让他们追上你 [01:18.10]And take my ******* hand
抓紧我的手 [01:20.16]And never
别再害怕 [01:20.60]Trust, you said
相信吧 你说 [01:23.91]Who put the words in your head
谁告诉你的？ [01:27.35]Oh how wrong we were to think
我们以前是多么荒谬 竟然觉得 [01:30.16]That immortality meant never dying
永生即为不死 [01:34.16]Stand
站起来！ [01:40.13]Take my ******* hand
抓紧我的手啊！ [01:46.32]Take my *******...
抓紧我的手！ [01:48.01] [01:48.51]Stand up ******* tall
站得高高的 [01:50.82]Don't let them see your back
别让他们追上你 [01:52.44]And take my ******* hand
抓紧我的手 [01:53.94]And never be afraid again
别再害怕 [01:56.26]Just because my hands around your throat!
因为我的手紧箍着你的喉咙呢