Mr.Shining Moon-Mr.Children

[00:00.00] 作词 : 桜井和寿 [00:01.00] 作曲 : 桜井和寿 [00:30.68]泣き出した空は 路上に落ちて
开始哭泣的天空 泪水降落在路上 [00:37.86]水たまり 月と話してる
地上的水滩 像在和月儿呓语 [00:44.23]綺麗だね また少しあの娘を好きになっていく
真是美丽啊 又让我感觉更喜欢上了她 [00:51.76]ありがとう Mr. Shining Moon
谢谢你 Mr.Shining Moon [00:57.19] [01:09.71]眠らずに作った歌を ほら
听啊 这首不眠不休写好的歌曲 [01:16.95]鼻唄で歌うよ 知らんぷりで
我装做无事般地哼唱给你听 [01:23.28]届くかな この気持ち 笑った時の君が
你听得见吧 我的这份心情 [01:30.15]誰より好きだよ Woo
绽放笑容时的你 是我的最爱啊 Woo [01:35.41] [01:36.33]あの雲に乗って 旅に出かけよう
让我们乘着那朵云去旅行吧 [01:42.65]真夜中にそっと 君の手をとって
在深夜里悄悄地 握着你的手 [01:51.03]今すぐ さらいに行くよ
就让我立刻带着你远走 [01:59.84]Woo… Woo…
woo..woo.. [02:04.58] [02:18.23]一人きり 君に逢えない夜は
孤单一人 见不到你的夜晚里 [02:24.65]月影の ソファーに腰掛けて
坐在月影变成的沙发上 [02:30.72]夢見せて また君の香りで目が覚める朝を
让我做个能在你的香气中醒来的梦吧 [02:38.11]ありがとう Mr. Shining Moon
谢谢你 Mr.Shining Moon [02:43.87] [02:44.29]僕だけにそっと 聞かせてくれた
你悄悄只对我说的 [02:50.51]赤くなりそうな 秘密の話
那让人脸红起来 秘密的话语 [02:58.00]誰にも 教えないから
我可不会对任何人说的 [03:06.67] [03:18.57]泣き出した空は 路上に溶けて
开始哭泣的天空 泪水融化在路上 [03:24.86]水たまり 月に片想いしてるよ
地上的水滩 在单恋着天上的月儿 [03:31.40]いつまでも このままでいたいけど ほら時間だよ
想就让这一刻能停留到永远 可是时间又到了啊 [03:38.55]おやすみ Good night またいつか
晚安 Good night 下次再见吧 [03:50.62]Woo… Woo… Woo…
woo...woo...woo... [03:59.55]