圣十字架宫19-英语听力mp3下载无损flac下载
圣十字架宫19-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.13]The outcome was inevitable. The English Queen decided Mary must die.
伊利沙伯女皇决定把玛丽处死 [00:06.95]One picture,the most tragic in Holyrood's whole collection,captures her final moments.
这是荷里路德宫最悲惨的一幅画，描绘了她临终的情景 [00:14.04]This is Mary as Catholic icon. As martyr.
这是玛丽的天主教殉道者圣像 [00:19.19]She has not one crucifix, but two her prayer book in her hand, and then,
她持有两个十字架，不是一个，手上有本祈祷书 [00:25.20]just to that side there, you can see where her Catholicism led her,
在那边，你可以看到她的教父引导着他 [00:30.09]in this gruesome scene of Mary being beheaded on the scaffold at Fotheringay,by order of Elizabeth.
在她被斩首的恐怖情景里，伊丽莎白下令在脚手架上杀了她 [00:37.03]And the executioner is poised there with his axe and you can see he's already landed one blow
刽子手拿着斧子泰然自若的，你可以看到他已经放下了一次斧子 [00:42.04]because the blood is pouring from Mary's neck.
因为血液已经从她的脖子流出
伊利沙伯女皇决定把玛丽处死 [00:06.95]One picture,the most tragic in Holyrood's whole collection,captures her final moments.
这是荷里路德宫最悲惨的一幅画，描绘了她临终的情景 [00:14.04]This is Mary as Catholic icon. As martyr.
这是玛丽的天主教殉道者圣像 [00:19.19]She has not one crucifix, but two her prayer book in her hand, and then,
她持有两个十字架，不是一个，手上有本祈祷书 [00:25.20]just to that side there, you can see where her Catholicism led her,
在那边，你可以看到她的教父引导着他 [00:30.09]in this gruesome scene of Mary being beheaded on the scaffold at Fotheringay,by order of Elizabeth.
在她被斩首的恐怖情景里，伊丽莎白下令在脚手架上杀了她 [00:37.03]And the executioner is poised there with his axe and you can see he's already landed one blow
刽子手拿着斧子泰然自若的，你可以看到他已经放下了一次斧子 [00:42.04]because the blood is pouring from Mary's neck.
因为血液已经从她的脖子流出
